|
阅读：1789回复：6
[求助]这两部经典片是上译配音吗？
第一、[麒麟]《阿里巴巴和四十大盗》是上译配音吗？印象中网友说封面上标注是上译，其实不是，是这样吗？赐教，谢谢！
 第二、[麒麟]《勇士的奇遇》黑白版+彩色版：“彩色版”是上译的，这没问题。想请问这其中“ 黑白版”是上译配音吗？赐教，谢谢！   |
|
|
|
1楼#
发布于：2007-06-14 19:50
Re:[求助]这一经典片是上译配音吗？
第一个问题网友们不是早就回答了吗，麒麟着实忽悠了咱一把，那里是上译啊，央视配音。 |
|
|
|
2楼#
发布于：2007-06-14 20:08
《勇士的奇遇》黑白、彩色两版均为上译的配音是完全一样的。其实就是一个版本，彩色是染印的。
阿里巴巴不是上译的。 |
|
|
|
4楼#
发布于：2007-06-15 08:36
楼主一周上几次配音网呀？ 我是每天上N次!所以类似你的问题我是不会有的
|
|
|
|
6楼#
发布于：2007-07-16 16:34
阿里巴巴是央视重配的，勇士的黑白版和彩色版都是上译的！
|
|
|