[讨论]这片出了很多版本了都不带配音！

  

[关于剧情]
故事发生在1900年澳大利亚一所女子住宿学校。那时，英国的基督文化正一步步渗透进澳洲人的生活，唤起了女孩子们心里那份摆脱束缚的渴望。追求自由的思想在慢慢传播，于是，保守的校长组织了一次外出聚餐。她们选择了一块荒芜人烟的、充满了危险的悬崖。正是这个处处露着神秘与诡异的地方，吞噬了其中的三位女孩，人们再也没能找到她们，她们就那样悄无声息地消失了。究竟发生了什么？相信看过本片的的人都会从导演布下的线索中找到自己的答案。

[关于导演彼得•威尔]
彼得•威尔出生在澳大利亚悉尼，原名彼得•林德塞•威尔，父亲是当地的一名房地产经纪人。威尔年轻时也曾经尝试当一名房地产经纪人，但很快因兴趣不合转而去欧洲旅行了一段时间，回来以后他进入了一家电影公司，并学会了电影拍摄和制作的技巧。
1971年他拍摄了自己的处女作《三个要走》，1974年又拍摄了黑色幽默影片《吃巴黎的轿车》，获得了影评人的关注。次年他又拍摄了《悬岩上的野餐》，这部影片以其深刻的寓意和超现实主义的风格博得了一片好评，成为经典之作。

1981年他拍摄了影片《加里波底》，这部影片由梅尔•吉布森主演，反映了澳洲士兵战火中的真挚的友谊和性格的成长，并对一战所造成的后果进行了批判和反思。影片受到了国际电影界的关注和称赞，使得威尔开始真正的迈向了国际舞台，转年再次由梅尔•吉布森主演的、反映印尼政权动荡的影片《危险年代》则奠定了威尔国际知名导演的位置。

1985年威尔又和哈里森•福特合作了影片《证人》，展示了威尔对美国文化的理解。1989年威尔又和罗宾•威廉姆斯合作，拍摄了影片《死亡诗社》，影片获得了奥斯卡提名，而罗宾•威廉姆斯也因此片而身价大增。转年他拍摄了与他以往风格迥异的浪漫爱情片《绿卡》、片中的轻松和幽默被他拿捏得淋漓尽致。

1998年，威尔和金•凯瑞合作拍摄了电影《楚门的世界》，这部影片的黑色幽默、超现实风格和对现实的无情讽刺都颇受好评，再次获得了奥斯卡提名，金•凯瑞也因此片被大家认识到了与他往常不同的表演风格。

威尔的最近一部影片是2005年的《主人和指挥官：在世界的另一面》，通观威尔的影片，可以看出他虽然是一个好莱坞导演，但从没有全盘的向商业化低头。而总是以自己的独特风格和美学理念来演绎着深刻的，挣扎而矛盾着的人性，呈现出深邃的内涵。而他一手发现或捧红了包括梅尔•吉布森，哈里森•福特等巨星，更说明了他的独具慧眼和挖掘人潜力的能力。

[关于评论]
影片改编自琼•林赛的同名小说。小说出版于1967年，影片于1973年集资，1975年开拍，当年就在阿迪来特上映，并成为所有澳大利亚影片中最受欢迎和好评的一部，随后又在戛纳电影节上获得好评，在包括英国在内的欧洲和美国都极为畅销。影片中没有大起大落的故事，节奏舒张有度，适合三五好友在一起静静欣赏。

从情节上看，作者将读者的阅读目光吸引到了失踪事件上后，并不打算把故事讲圆满，直到最后也没有揭示几名女孩失踪的过程和原因。通过几个剧情片断，可以隐约的感觉到与基督文化的学校教育对女学生们的抑制和束缚有关。那些身着白裙的女孩正值花季年龄，心灵深处涌动着最初的情感波澜，只是由于习俗的约束，只能以最为隐秘的方式表现出来。几位少女在走向悬崖顶的途中，脱去了脚上的鞋子和长袜，让白皙的肌肤直接亲吻沉默前年的岩石。这在当时的世俗眼光来看，是很不雅的。不要说衣冠不整，就是女孩子们下课后欢快的嬉笑，也屡遭一脸严肃的教师喝止。而在找到的一位失忆少女的身上，一名女学生发现了奇怪的事，她的胸衣不见了。那个年代女性的胸衣完全是禁锢式的，穿戴时要由旁人从背后用力缚紧。可以想像，几位少女在野性的自然中，激发出了心中压抑良久的自由和活力，将令呼吸都不舒畅的胸衣也解开下来。

[关于电影]
中文名称：悬崖上的野餐
英文名称：Picnic at Hanging Rock
类型：剧情/悬疑
国家：澳大利亚
年份：1975
导演：彼得•威尔
主演：Rachel Roberts/Vivean Gray/海伦•莫斯

[关于DVD]
英皇的《悬崖上的野餐》(2D9)独家选用最优之澳大利亚四区导演剪辑加长双碟收藏版视频，1.77:1可变宽银幕，杜比5.1音轨，优质正片中文字幕，复合美国一区标准收藏版菜单，完整超长花絮内容。
外封激凸过油，CC/澳4双面内封无痕折叠，优质烫码片基，牢固装碟纸带。
编号：EE-534
配置：独家澳4+1区CC+完整花絮

Disc1 导演剪辑版正片
容量：6.71G
片基：金色烫码 柯式印刷
平均码率：8.68Mb/Sec
音轨：英语DD5.1(448K)
屏幕：1.77:1可变宽银幕/PAL
字幕：英文/简体中文/繁体中文
片长：1:42:28
花絮内容：剧场版预告片(04:36)，英语发音、无字幕









Disc2 花絮
容量：6.53G
片基：金色烫码 柯式印刷
花絮内容：(1)记录片：梦中梦——制作《悬崖上的野餐》(1:53:12)，英语发音、简体中文/繁体中文字幕
          (2)外景地回访：回忆悬崖(25:54)，英语发音、简体中文/繁体中文字幕
          (3)原著作者琼•林赛访问(14:58)，英语发音、简体中文/繁体中文字幕
          (4)录音片段：演员Karen Robson访问
          (5)风景欣赏：悬崖——那时和现在(05:40)
          (6)剧场版预告片(04:36)，英语发音、无字幕
          (7)预告片及《芒果树》电视广告(00:55)，英语发音、无字幕
          (8)预告片及《最后大浪》预告片(02:01)，英语发音、无字幕
          (9)(点击"Stills and Poster Gallery"进入)《悬崖上的早餐》原著节选，由女演员海伦•莫斯朗读(07:26)，英语发音、简体中文/繁体中文字幕
          (10)安东尼•S•英格朗短片：《情人节那天》，1969年首次将琼•林赛原著改编成电影的作品(03:42)，安东尼•S•英格朗英语评述音轨、简体中文/繁体中文字幕

从来没听说过，老片名不虚传

知道这部电影，但是没有看过，很早举办的一次澳大利亚电影周有它，呵呵，现在上班那，回家翻翻老大众电影，寻找一下电影的信息．

对的,这是澳大利亚首次在我国举办电影周的影片,同时放映的还有《鳄鱼邓迪1》、《冰雪河来客》（YZJD出过带配音的D5）等。

　　早年在报上看到的消息说：文化部主办“澳大利亚电影周”将放映这部影片后，便一直期待看到它。可二十多年来从未见过，常常在碟市寻觅也无结果。看了老片的这帖才知，原来这片已出了很多版本。
　　1980年10月，文化部主办“澳大利亚电影周”，映出《悬崖下的野餐》、《凯迪》、《兰鳍号》、《多蒂和袋鼠》4部影片。估计该片应该作为内参片译制过，大概仅在电影周期间，在部分城市放映，并未在全国公映。所以，国配不好找吧。