暗夜中的伯爵

黄金会员

最后登录2024-09-03

加关注写私信

阅读：3205回复：21

想购买《哈利波特》，请帮忙建议！

楼主^#

更多发布于：2007-06-28 07:41

因女儿中考成绩不错，我想送她喜爱的《哈利波特》1——4，但女儿受我的影响要求要正宗上译配音，我可不知哪个碟商出的这个系列是正宗配音的，请朋友们帮帮忙！

喜欢0

我以为我躲起来别人就找不到了。没有用的！像我这样拉风的男人，无论在什么地方，就象漆黑中的萤火虫一样，是那样的鲜明，那样的出众。我那忧郁的眼神，稀疏的胡碴子，都深深地出卖了我。

大头龙

共享小组

最后登录2015-12-15

加关注写私信

1楼^#

发布于：2007-06-28 08:10

正版上译配音的《哈4》正版音像店里都有，至于其他正版都不是上译配音，而D版市面上已经难寻踪迹

[size=4][font= 楷体_gb2312] [b][img]http://www.peiyin.com/2005/editor/UploadFile/2006-7/18/2006718172724172.jpg[/img]您曾经写信给我，列出四大美德：智慧、正直、坚韧、还有节制。我看了看，哪条也不具备，可我有其他的美德！野心-----它能迫使我去超越别人！谋略、勇敢------我不是指战场上，勇敢有多种形式；忠诚-----对家族！对您！可这些美德您都没提到？！您甚至不愿意我是您的儿子！！！[/b][/font][/size]

回复喜欢

jbs 齐天大圣最后登录2017-05-16 加关注写私信	2楼^# 发布于：2007-06-28 08:44 1,我是6区正版，正宗上译配音5.1,可惜是全屏版，(盗版好像都是VCD2.0的配音) 2,我是丽晶，正宗上译配音5.1,(收D9就选CJ) 3,没收 4,我是丽晶，正宗上译配音5.1,(收D9就选CJ)
	回复(0) 喜欢(0)

笑谈

荣誉会员

最后登录2023-12-17

加关注写私信

3楼^#

发布于：2007-06-28 08:51

引用第1楼大头龙于2007-6-28 08:10发表的言论:
正版上译配音的《哈4》正版音像店里都有，至于其他正版都不是上译配音，而D版市面上已经难寻踪迹

正版124都是上译公映配音···
只有3不是，市面上也都是这样··

[color=red][size=4]用世界上最美的语言--汉语来塑造一个个的人物，是宇宙中最幸福的事情！声创联盟,最优秀的网络中文配音社团，将中文配音进行到底！http://www.sclm.net.cn/bbs 吴红涓导演太棒了，顾奇勇老师太强悍了，最爱陆揆与翟巍，永远支持上译！[/size][/color]

回复喜欢

绅士联盟初出江湖最后登录2014-07-09 加关注写私信	4楼^# 发布于：2007-06-28 15:34 LZ真是个好父亲,要买1-4,不如买这套正版合集,正片花絮一应聚全,价格也不算贵,还有东西送,你女儿一定高兴. 卓越网址:https://www.amazon.cn/detail/product.asp?uid=168-0135886-5325876&prodid=bkys612834&ref=SL
	回复(0) 喜欢(0)

theone0628 齐天大圣最后登录2020-12-09 加关注写私信	5楼^# 发布于：2007-06-28 23:05 *引用第3楼笑谈于2007-6-28 08:51发表的言论*: 正版124都是上译公映配音··· 只有3不是，市面上也都是这样·· 我买的哈1是德加拉的D9，就不是上译的，是港台的，里面叫赫敏为妙丽
	回复(0) 喜欢(0)

kmdvd 中级站友最后登录2013-03-03 加关注写私信	6楼^# 发布于：2007-06-29 01:34 后来再版时就是上译的了
	回复(0) 喜欢(0)

孤间独阁

齐天大圣

最后登录2022-07-31

加关注写私信

7楼^#

发布于：2007-06-29 11:42

市面上的（盗版）124都是有上译的，哈3就只有YZJD的了

好片多多——配音共享BBS！
http://peiyin.uueasy.com/index.php

回复喜欢

hx197312 最后登录加关注写私信	8楼^# 发布于：2007-06-29 14:36 卓越网http://www.amazon.cn/
	回复(0) 喜欢(0)

jbs 齐天大圣最后登录2017-05-16 加关注写私信	9楼^# 发布于：2007-06-29 15:39 *引用第7楼孤间独阁于2007-6-29 11:42发表的言论*: 市面上的（盗版）124都是有上译的，哈3就只有YZJD的了不一定，有点是台湾配音
	回复(0) 喜欢(0)

njjnwj 齐天大圣最后登录2022-03-26 加关注写私信	10楼^# 发布于：2007-06-29 16:12 哈3的上译国配红龙出过，有少量缺失，音质也属能听的范畴
	回复(0) 喜欢(0)

笑口常开最后登录加关注写私信	11楼^# 发布于：2007-06-29 21:10 哈一到哈四，新DNA都有上译配音，三就是FHDZD
	回复(0) 喜欢(0)

3020313

齐天大圣

最后登录2022-01-09

加关注写私信

12楼^#

发布于：2007-06-30 08:17

推荐楼主采用4楼的建议
中录华纳出的1.2.4都上译
哈3因为公映有删减所以出碟的时候重配了但是效果真的很不错（里面有好多配音演员都是公映配音的人）
就别买盗版了~~~

当一切回到最初的原点，什么都变得不重要了！

回复喜欢

孤间独阁

齐天大圣

最后登录2022-07-31

加关注写私信

13楼^#

发布于：2007-06-30 18:47

引用第12楼3020313于2007-6-30 08:17发表的言论:
推荐楼主采用4楼的建议
中录华纳出的1.2.4都上译
哈3因为公映有删减所以出碟的时候重配了但是效果真的很不错（里面有好多配音演员都是公映配音的人）
就别买盗版了~~~

哈3的重配版简直就是草台，千万不要污染了耳朵。。。

好片多多——配音共享BBS！
http://peiyin.uueasy.com/index.php

回复喜欢

波洛齐天大圣最后登录2023-06-24 加关注写私信	14楼^# 发布于：2007-06-30 21:05 *引用第13楼孤间独阁于2007-6-30 18:47发表的言论*: 哈3的重配版简直就是草台，千万不要污染了耳朵。。。那么严重呢？不是说也是上海配音的吗？一直没听过，有那么次？
	回复(0) 喜欢(0)

朗读者陈喆

荣誉会员

最后登录2024-03-27

加关注写私信

15楼^#

发布于：2007-06-30 21:14

引用第13楼孤间独阁于2007-6-30 18:47发表的言论:

哈3的重配版简直就是草台，千万不要污染了耳朵。。。

没错！老王一人配了好多角色！

[b][size=4][font= 楷体_gb2312][move]天地生人，有一人应有一人之业；人生在世，生一日当尽一日之勤[/move][/font][/size][/b]

回复喜欢

暗夜中的伯爵

黄金会员

最后登录2024-09-03

加关注写私信

16楼^#

发布于：2007-06-30 22:25

我比你们都很,两种哈3我都买,反正也不是很贵.

我以为我躲起来别人就找不到了。没有用的！像我这样拉风的男人，无论在什么地方，就象漆黑中的萤火虫一样，是那样的鲜明，那样的出众。我那忧郁的眼神，稀疏的胡碴子，都深深地出卖了我。

回复喜欢

非洲非洲最后登录加关注写私信	17楼^# 发布于：2007-07-22 02:52 各位,今天第一次发贴,我的哈3是上译配音,但是1不是,我买了两次，都没有买到1的上译!
	回复(0) 喜欢(0)

提尔皮茨

荣誉会员

最后登录2017-02-22

加关注写私信

18楼^#

发布于：2007-07-22 03:26

引用第17楼非洲非洲于2007-7-22 02:52发表的言论:
各位,今天第一次发贴,我的哈3是上译配音,但是1不是,我买了两次，都没有买到1的上译!

德加拉DVD绝对是港台草台，但是VCD和中录华纳再版D9绝对是上译。

[size=7][color=red]A [/color][size=6]V.[/size][color=blue]P[/color][/size]

回复喜欢

宋帅哥高级站友最后登录2024-09-20 加关注写私信	19楼^# 发布于：2007-07-26 17:57 台湾的怎么就说是草台呢? 人家也是正宗的配音艺术家只是配的很难让国内人适应而已但还是专业水准
	回复(0) 喜欢(0)

xiaodong1818 白银会员最后登录2024-09-20 加关注写私信	20楼^# 发布于：2007-07-29 22:37 这个还是买正版的比较好，还有花絮。。。
	回复(0) 喜欢(0)

非洲非洲最后登录加关注写私信	21楼^# 发布于：2007-08-06 23:20 我今天又洗了一套哈里波特,我个人感觉不错，CJ的,我的碟最多的就是CJ和WX的,不过选择购买的时候还是需要看购买者自己的挑选,我现在基本每一部电影都要在店里试一下. 我的QQ号是563457471.欢迎大家和我沟通,互相学习!
	回复(0) 喜欢(0)

您需要登录后才可以回帖，登录或者注册

想购买《哈利波特》，请帮忙建议！

最新喜欢：

Powered by phpwind v9.0.3 ©2002-2024 配音网版权所有赣ICP备18000928号