|
阅读：2802回复：9
★收碟★【上译】《奴里》+【上译】《白色星球》+【长影译制】《脖子上的安娜》[2007.7.19]
《奴里》照片：
 出品：新华书店总店音像发行所 包装方式/存储介质：精装/DVD5 【音轨配置】 纯上译音轨(这个好，省去了那些杂七杂八的音轨) 【配音演员】 程晓桦、施融、富润生、苏秀、童自荣 (配音名单被直接印到了包装的正面，比较醒目，这点做的也很好) 【影片信息】 名称：奴里 国家：印度or巴基斯坦 (正版有时也让人郁闷，新华书店出的这版《奴里》，包装上印的巴基斯坦故事片，碟子里打出来的是印度影片~~~有挑起“印巴战争”的嫌疑) 年代：1979年 类型：爱情/悲剧 导演：曼罗汉·克里什纳 编剧：萨加·萨哈达 主演：法罗奎·夏克、普纳姆·迪朗 【影片剧情】 这是一个让人牵肠挂肚、流传永久的爱情故事。在遥远的山村，有一个年轻漂亮的女孩奴里，她与心上人约瑟夫有着美好的梦想。但是，她的美丽惹来了恶魔的垂涎，在约瑟夫外出时趁机奸污了她，在如此打击下，奴里以自杀结束了自己的生命。约瑟夫痛不欲生，他查明真相，严惩了恶魔，为心上人报仇雪恨，最后，他竭力爬到情人的坟前闭上了双眼...... 〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓 《白色星球》照片：  引进：中影集团 出品：树良品文化传播有限公司(偶在新华书店里买的) 包装方式/存储介质：精装/DVD5 【音轨配置】 法语5.1/上译国语5.1/粤语5.1/纯音乐欣赏音轨5.1 【字幕配置】 法文/英文/中文 【配音演员】 程玉珠 【影片信息】 名称：白色星球 国家：法国、加拿大联合拍摄 年代：2006年 类型：纪录片 片长：1小时38分钟 【影片剧情】 该片通过跟踪拍摄一头北极熊和它的幼崽、一只狼以及几头海豹的生活片段，讲述北极物种是怎样适应不同季节的变化而顽强生存的记录片。本片耗时三年，剧组不但动用了红外线摄影机和水下摄影机，更租用了直升机、气球和吊臂等大型器材拍摄，来自法国和加拿大的专家们分成几组在不同地区同时工作，共同拍出了这部影片。他们的前一部成功之作是《帝企鹅日记》。 〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓〓 《脖子上的安娜》照片：  出品：俏佳人 编号：GSY-006 包装方式/存储介质：精装/VCD(把碟店都跑遍了也没找到DVD版的，先收了这个，等以后遇到DVD的再洗吧) 【音轨配置】 长影译制国语音轨(属于内参片) 【配音演员】 张凤志、孙玫、邸世勋等 【影片信息】 名称：脖子上的安娜 国家：前苏联 年代：1954年 出品：莫斯科高尔基电影制片厂 导演：安列恩斯基 编剧：安列恩斯基 【影片剧情】 安娜，一个穷人家的女儿，嫁给了一个有前的七等文官，并逐渐被上层社会说腐蚀，再也想不起自己可怜的父亲和兄弟了...... |
|
|
2楼#
发布于：2007-07-19 15:36
引用第1楼BBSfish于2007-7-19 14:41发表的言论: 好像是程玉珠解说的！ |
|
|
|
4楼#
发布于：2007-07-19 18:57
新华书店版本的应该是胶片版的吧，俺们这里有的是，只因为大部分作品好多朋友都已收藏，所以，俺从未收过此类版本的片子。
 |
|
|
|
5楼#
发布于：2007-07-19 19:54
《奴里》－－－楼主为什么不收Ｄ版的．画质一定比新华书店的版本好的！（除非Ｄ版没出外）．我是除了市面上没有Ｄ版本的，才会去买它．
|
|
|
|
6楼#
发布于：2007-07-19 20:55
晕倒，现在还有收新华书店版的？！！
|
|
|
|
7楼#
发布于：2007-07-19 22:16
引用第6楼frank001于2007-7-19 20:55发表的言论: 购碟有地区限制啦，比方说某一个碟在某个城市已经处于缺货状态，但在另一个城市可能会有剩余，买碟很大程度上只能基于所在城市的碟市状况，至于比较便捷的网上购买也并不总是能如人意。上译《奴里》我只找到了这个版本的，另外，新华书店出一系列的经典译制片也不都是画质不好，部分影片如《神秘的黄玫瑰2》画质的确不怎么样，但有的影片，像这个《奴里》画质还是可以的，至少比飞乐音像的质量要高。 |
|
