[转贴][麒麟]消息：经典献映:乞力马扎罗的雪！

  《乞力马扎罗的雪》The Snows of Kilimanjaro
编号：Q-2234
配置：Fox公司最新发行1区经典收藏系列+台3+6区5.1国语
音轨：英5.1，中5.1，英2,0，法2.0，西班牙2.0，英导评2,0
字幕：中3，英，西班牙，法
美国作家海明威经典名著，1952年格利高里·派克主演。福克斯公司制作的本片根据海明威原著改编而成，实为海明威一生情海沧桑的真实写照。哈利（格利高里·派克饰）立志成为作家，叔叔毕尔鼓励其真正作家如同狩猎，要经历艰辛漫长的岁月，需要足够毅力，寻求真理以示人。哈利与辛西亚（苏珊·海沃德饰）结婚以后定居巴黎，辛渴望过安稳的日子，但是哈利却以作家要四处见闻，而不能够给辛以安定的生活，至辛怀孕也不敢告诉哈利，但是流产后的辛却遭到了哈利的责怪，只好黯然离去。哈利结识了一位上流社会的丽莎女伯爵，但却迷失了自我，过上了上流社会的日子。毕叔以迷语为遗产，希望哈利能重新找回自我，哈利却对自己失去了信心。哈利垂丧中找到一位与辛长相极为相似的女人海伦（希迪·嘉妮芙饰）为妻，再度入非洲寻找自我。海伦深知哈利并非真爱是她，但一如既往地爱着哈利。而哈利此时遭受重伤，但是他却重新找回自我，并接受了海伦的爱开始了新生活。



麒麟并没注明是否是长译配音，早前全美曾经出过长译版《乞力马扎罗的雪》。



本片根据美国大作家海明威的同名短篇小说改编拍摄而成，美国20世纪福克斯影片公司出品，
导演：亨利·金，
长春电影制片厂译制分厂译制配音，
主演：格利高里·派克（孙敖配音）、苏珊·海华德（金毅配音）、艾娃·加德纳（刘雪婷配音）。


央视曾经重配过。

片子小时候在电视里面看过，太长太闷了

但愿是长译、央视双国配。

引用第2楼岛勇作于2007-7-30 13:19发表的言论:
但愿是长译、央视双国配。

那我看的是央视配音了

这部片子挺好看的，三位奥斯卡巨星，情节也曲折动人，结尾还是很积极感人的  

论坛发过此片，派克又一经典，绝对要收的～

好片。以前收的版本是YZJD的，央视配音，画质稍差。

引用第1楼wenbin于2007-7-30 09:20发表的言论:
片子小时候在电视里面看过，太长太闷了

气氛是比较闷，我一直认为你重视电影本身更甚过配音，对么

52年的片子 如果不是数码修复版 没必要收D9

长译版是央视委托配音我认为标注央视国配时应分为（早期80-90年代）与现代2000-至今

谁买了？是长译的吗？

这个是最新出的海明威系列,肯定是修复过的,HM出了另外几张海明威系列.

广东天人是长译,当当网有.