BBSfish
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2021-07-04
  • 优秀管理员
  • 爱心大使
  • 优秀录音师
阅读:1490回复:6

[灌水]买到带公映配音的哈3啦

楼主#
更多 发布于:2007-08-14 15:10
  感谢笑谈的谍报,专门让碟商帮我点了一张威信的《哈利波特3》,果然带公映上译配音,第二条国配就是,2.0,声音很清晰,以前的那张焦点可以拿去退了,哈哈    

《哈利波特与阿兹卡办的囚徒》公映配音名单:
哈利.波特:吴磊
赫敏:黄莺
罗恩:沈达威
马尔福:翟巍
邓不利多校长:乔榛
麦格教授:丁建华
威斯莱太太:王建新
斯特佬妮教授:王建新
弗农姨父:胡平智
胖夫人:俞红
斑斑:胡平智
小天狼星:王肖兵
卢平教授:张欣
斯内普教授:刘风
海格:程玉珠
kirite
  • 最后登录
1楼#
发布于:2007-08-14 15:55
楼主把音轨抽出来共享一下吧,谢谢,打算把它混成5.1
猫鼠游戏
下八洞神仙
下八洞神仙
  • 最后登录2024-08-24
  • 社区居民
2楼#
发布于:2007-08-14 17:32
《哈利波特3》,果然带公映上译配音!支持一下! 不知哈利1-2什么版本带上译的?谢谢!
[fly][b]再经典不过的电影,再熟悉不过的声音,上译的每个配音,一生都不会在我脑海中磨灭。[/b][/fly]
3楼#
发布于:2007-08-14 19:56
还有一条华纳国配质量如何?
BBSfish
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2021-07-04
  • 优秀管理员
  • 爱心大使
  • 优秀录音师
4楼#
发布于:2007-08-14 20:22
kirite:

楼主把音轨抽出来共享一下吧,谢谢,打算把它混成5.1


厉害,还能自己混5.1。抽出来怎么给你啊?说实话我听不出2.0和5.1有什么区别:)


猫鼠游戏:

《哈利波特3》,果然带公映上译配音!支持一下!  不知哈利1-2什么版本带上译的?谢谢!


我想不管什么版本的哈里1、2应该都带上译配音吧,反正焦点的带。


笑口常开:

还有一条华纳国配质量如何?


这个是5.1的,但是配音质量明显没公映配音好。
电影粉丝
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2023-02-11
5楼#
发布于:2007-08-14 21:43
全美的哈3也是公映配音
往事飘渺虚如烟,记忆心畔音相牵; 你我共建毫寸地,论坛幻化腾飞仙!
kirite
  • 最后登录
6楼#
发布于:2007-08-15 00:28
楼主短消息你咯,混成5.1么,适合环绕音响,等你的好消息
游客

返回顶部