|
阅读：1573回复：10
[求助]1，终结者1和终结者2两部都是乔榛配音的吗？
2，外面有哪些碟商出了乔榛配的此片？
|
|
|
|
2楼#
发布于：2007-08-17 13:51
引用第1楼风之子于2007-8-17 13:45发表的言论: 全美的终结者第一部上译配音的音质不行吧？ |
|
|
|
3楼#
发布于：2007-08-17 14:45
引用第2楼wenbin于2007-8-17 13:51发表的言论: 是的，音质一点也不好。目前好的版本没出现了。 |
|
|
7楼#
发布于：2007-08-19 02:11
第一集是上译1992年译制的，乔榛配的施瓦辛格，后来又配了《真实的谎言》和《毁灭者》，配的真是太好了。
第二集有CCTV配音，韩童生配的施瓦辛格。 |
|
|
|
8楼#
发布于：2007-08-19 16:54
乔榛配过第二部
 |
|
|
|
10楼#
发布于：2007-08-20 08:35
引用第7楼提尔皮茨于2007-8-19 02:11发表的言论: 那收哪个碟商出的比较好呀? |
|
|
|
11楼#
发布于：2007-08-20 17:21
不知谁有终结者2的录象带，那条国配是最好的！
|
|