阅读:1791回复:15
阿波罗13号终于有国配了!!!
名称:《阿波罗13号》36周年纪念收藏版
编号:Q9-0158 碟片格式:D9 生成日期:2007-8-7 正片容量:7。90G 正片长度:02:19:42 视频比例:2。35:1可变16:9宽银幕 音轨配置:英语DD5。1(448K)/英语DTS5。1(1536K)/英语DD2。0(192K,评论1)/国语DD5。1(384K)/英语DD2。0(192K,评论2) 字幕配置:英/中1/法/中2/中3/韩/泰/葡/日/中4(评1,三区)/中5(评1,六区)/中6(评2,三区)/中7(评2,六区)/中8(正片,三区评论1双显)/中9(正片,三区评论2双显)/英2(评1)/英3(评2)/西 碟片片基:IFPI烫码金盘 配置特点:一区纪念版+日二+港台三区+六区中文字幕+独家5。1国配+精选花絮+四根评论字幕(两根三区,两根六区)+两根双显中文评论+38首OST 额外收录:SCENES处按上进入自制花絮菜单,内有精选花絮和38首OST(DD2。0 192K) 花絮内容:精选花絮12分14秒:幸运13 宇航员的故事/阿波罗13号幕后制作特辑:迷失月球/制作人员静态图文资料/剧场预告片 这个片片的国配只有央视配过,6区和3区都没有国配。 介于千鸟家搞国配还是有二把刷子的(《勇敢的心》、《戴珍珠耳环的少女》就是独家),这次《阿波罗13号》的国配应该就是央视国配了,比较期待的说。 |
|
最新喜欢:qiyuwe...
|
1楼#
发布于:2007-08-27 18:00
以前在碟店只看到DNA出了个双D9的典藏版,不带国语,除了英语DTS外,还有一条日本公映的日语配音
|
|
2楼#
发布于:2007-08-27 18:00
这个片以前收过两个版本,还真没见过有国配的,期待。
|
|
|
4楼#
发布于:2007-08-27 18:31
我记得这个独家的央视国配并不怎么样…………
|
|
|
5楼#
发布于:2007-08-27 19:39
早就期待此片国配版上市了 QN终于解了这个谗 期待中
|
|
|
7楼#
发布于:2007-08-27 20:28
我怎么记得这个片子是上译配的,有网友曾经列出过上译这几年所配的电影名单中就有这部电影啊
|
|
|
8楼#
发布于:2007-08-27 20:46
引用第7楼大头龙于2007-8-27 20:28发表的言论: 上译是配过,但那只是超大超大的叫啥银幕来着,非一般的拷贝和数字电影。 |
|
|
9楼#
发布于:2007-08-27 21:32
引用第7楼大头龙于2007-8-27 20:28发表的言论: 只有当时的IMAX能看到,我是彻底没有机会看到了 央视的国配实在不怎么样,听个开头就没胃口看下去了 |
|
|
10楼#
发布于:2007-08-27 21:37
我也是今天拿到的碟,细听了下,声音还不错,应该是央视的。
唯一遗憾的是这独家5.1国配,好象是五个喇叭一起响。 |
|
|
13楼#
发布于:2007-08-29 20:45
这个《阿波罗13号》国配是电影频道请长影译制的,片头旁白胡连华,我感觉这个配音很平淡,实属一般。
|
|
|
14楼#
发布于:2007-08-29 21:14
引用第13楼提尔皮茨于2007-8-29 20:45发表的言论: 哦 胡老师的旁白还不够好 可惜播出时错过了没看着 等见到了 一定得收一张听听看 |
|
|
15楼#
发布于:2007-08-31 16:00
不可能每部大片都由上译来配,长译或者央视配的也满有特色吗。说真的《阿波罗13号》国配我也等寻了好多年了,能有一张译制的版本就已经很幸运了!
|
|
|