阅读:1186回复:8
请问<狮子王>是上译配音吗?哪年译配的.
<狮子王>是上译配音吗?哪年译配的.
哪位有知道.烦请告知,谢谢!谢谢! |
|
2楼#
发布于:2007-08-29 18:38
这个问题貌似年年都有人问啊~
本片公映时就是台湾版配音……上译没有配过! |
|
|
4楼#
发布于:2007-08-31 10:52
台湾的,原封不动的台湾。为什么当初我们不自己引进并且配音???
但是不管如何台湾的配音也比某一个机构的配音好,虽然不是上译的。 |
|
|
5楼#
发布于:2007-08-31 12:36
港台有港台的特点,象这样风格的片子,由港台来配音,更体现青春玩乐、浪漫无羁的色彩
|
|
6楼#
发布于:2007-08-31 18:23
深圳先科出过一套电视剧版《狮子王》VCD,上译配音。
|
|
|
8楼#
发布于:2007-09-01 18:09
引用第3楼肖肖于2007-8-30 23:41发表的言论: 看过,不好玩 |
|
|