阅读:1400回复:5
友情提醒:雅骏的《时尚女魔头》国配音轨质量很差
老实说,起初我对雅骏加入的这条由曹蕾和詹佳主配的上译国配音轨很期待。
可是,一听之后,太失望了! 雅骏采用的这条音轨肯定是在影院偷录的,音效极差,声音发飘,台词不容易听清楚,还夹杂大量的剧场实况,如观众的笑声、咳嗽声等,在这样的基础上,影片中多处口型对不上。 面对这样的局面,我只有把已经收的碟退了~~~ |
|
1楼#
发布于:2007-08-29 22:29
拿过DF的与此版如出一辙 想必是雅骏D自DF
如果中凯不能死灰复燃的话 尽管存在重大缺陷 恐怕这版就是市面上唯一的公映国配了 |
|
|
3楼#
发布于:2007-08-30 17:44
不像一般的偷录,但音质嘈杂,较为刺耳
|
|
|