阅读:2292回复:8
请问威信的《捉贼记》的国语如何?
编号VS-704,请问这版的国语和YZJD的一样吗?
YZJD的我已收了,但觉得YZJD的是草台配音,如果威信的国语和它一样,就没必要买了 |
|
1楼#
发布于:2007-09-08 11:01
见到这个片的好多品牌,好像配音大同小异,个人认为配音虽不怎么样,比草台还是强一些吧
|
|
|
2楼#
发布于:2007-09-08 11:07
引用第1楼电影粉丝于2007-9-8 11:01发表的言论: 呵呵,可能我的要求太高了 不过yzjd的那个配音真的听的我鸡皮疙瘩掉一地 就像经过了变声器出来的声音,挺吓人的 汗 最后还是听原声看字幕 |
|
3楼#
发布于:2007-09-08 21:56
威信的d9版本的配音和其它版的没什么差别,男演员的配音都还可以,片子中部有一个女演员的配音像是变声出来的,其它女演员的配音尚可,可定于草配和六区之间。
|
|
4楼#
发布于:2007-09-09 11:08
引用第3楼danny于2007-9-8 21:56发表的言论: 谢谢了!希望以后能有机会听到与这部电影相配的国语配音~ |
|
5楼#
发布于:2007-09-10 08:28
引用第3楼danny于2007-9-8 21:56发表的言论: 基本同意你的观点。 |
|
|
6楼#
发布于:2007-09-10 22:17
今天刚拿回来,还没有看.
|
|
|