|
阅读：1588回复：5
购得蝴蝶梦，开往克拉列沃的列车、金刚
《蝴蝶梦》
国视文化出品，长译配音，画质不错，听见熟悉的长译配音，想起去年尊宝出的烂配音，真是有差距啊，哈哈 配音： 德温特先生 孙敖 德温特夫人 向隽姝 表哥 陈汝斌 丹佛斯太太 白玫 姐夫 赵双成 弗兰克 徐雁 朱利安上校 张玉昆 姐姐 孙忠志 范.霍珀太太 马玉玲 希区柯克到好莱坞的第一部电影。获1940年第13届奥斯卡最佳电影和最佳摄影两项金像奖；最佳男演员、最佳女演员、最佳女配角、最佳导演、最佳编剧、最佳艺术指导、最佳剪辑、最佳效果和最佳音乐九项提名。影片根据英国当代著名作家达夫尼·杜·莫里尔的畅销悬念小说《吕贝卡》改编。 琼·芳登（第十四届奥斯卡影后）和我非常喜欢的男演员劳伦斯奥利弗主演，影片片名直译应该是“瑞掰卡”，哈哈 《开往克拉列沃的列车》 国视文化出品，上译配音，胶片版，二战间谍片，画质颗粒感较重，略有些偏绿，国视这次总算手下留情，没有在银幕左下角打上“永恒的记忆”字样，嘿嘿 配音： 上海电影译制厂译制 翻 译：赵国华、刘素珍 译制导演：毕克 配音演员：毕 克、曹雷、丁建华、杨文元、于 鼎、乔 榛、童自荣、戴学庐、尚华、伍经纬、盖文源、王建新、严崇德、翁振新 原 片 名：Kraljevski voz 国家：南斯拉夫 上映：1981 出品公司：南斯拉夫阿瓦拉影片公司、克劳蒂亚影片公司 片长：91 min 导演：阿历克山大·德乔德耶维奇 主演：留比萨·萨马德兹克、赞瓦克·莱普蒂克、桑尼·维耶诺维奇 《金刚》 国视文化出品，无国配，，画质不错，33年的电影，很多特技镜头虽说现在看起来有些滑稽，但放在当时的技术条件则非常的不简单，猩猩挣脱绳索在大街上撒野和在帝国大厦的一幕拍的非常好，06年的大片完全是以此片为基础拍摄。 导 演：梅里安·C.·库珀 编 剧：梅里安·C.·库珀 埃德加·华莱士 主 演： 罗伯特·阿姆斯特朗 巴尼·凯普哈特 布鲁斯·卡伯特 林顿·布伦特 哈里·鲍恩 (更多) 上 映：1933年03月02日 声 音：单声道 时 长：100分钟  |
|
|
|
3楼#
发布于：2007-09-13 16:49
引用第2楼独上高楼于2007-9-13 11:48发表的言论: 全美的画质怎么样？ |
|
|
|
4楼#
发布于：2007-09-13 18:25
第一个ZB,第二个QM,效果都一般,特别是第二个,希望有修复过的宽屏版本.
|
|
|
|
5楼#
发布于：2007-09-17 19:13
支持粉丝，支持经典！！！
|
|
|
