|
阅读：3747回复：40
[原创]碟报：6区广州佳华最新作品，著名配音表演艺术家曹雷老师再度出山最新力作《奇幻人生》 奇幻人生（导演：马克·弗斯特，主演：威尔·法瑞尔、达斯丁·霍夫曼、艾玛·汤普森） (1DVD-5) 税审计员哈洛德（威尔·法瑞尔）最近总觉得耳边总有一个女人（艾玛·汤普森）声音在念叨，就像是人们生活中的种种片段的旁白。而在他的生活过程中或是即将经历的种种生活细节，这个声音都了如指掌。原来，声音来自一个深居简出的英国悲剧女作家凯伦。而她并不知道故事的主人公就生活在现实中，小说的结局就是主人公哈洛德的悲惨离世。哈洛德为了拯救自己的性命，只好求助于文学教授朱利斯·赫尔波特（达斯汀·霍夫曼），一同说服女作家改变小说的结局，哈洛德能改变自己的结局吗？这奇幻人生到底是真是幻？…… 菜单：动态菜单 音轨：国语杜比5.1、英语杜比5.1，两条正片音轨 字幕：简体中文、英文，两种字幕，可自由切换、可隐藏 演员表： 海罗德·克立克 配音 沈磊 艾弗尔 配音 曹雷 希尔波特教授 配音 宋怀强 帕斯卡尔 配音 范楚绒 佩尼 配音 姚培华 戴夫 配音 符冲 主管 配音 陈兆雄 女医生 配音 张惠 同事 配音 赵铭 男孩 配音 金琳 译制职员： 翻译：邹灵 导演：金琳 录音：席磊 国内出版社: 广东音像出版社 总经销: 广州佳华文化有限公司 发行公司: 广东音像出版社 版权号: 国权像字21-2007-0875号 进字号: 文像进字（2007）547号 ISRC: CN-F18-07-0292-0/V.J9       |
|
|
|
1楼#
发布于：2007-09-20 10:59
          |
|
|
|
2楼#
发布于：2007-09-20 12:28
佳华大有向弘艺学习的趋势啊！
是六区发展之福 也是译制迷只福啊！ |
|
|
|
3楼#
发布于：2007-09-20 13:03
引用第2楼landman于2007-9-20 12:28发表的言论: 不同意这句话。佳华选的片子比弘艺好，文艺片居多。弘艺选的片子大多无甚艺术价值，纯粹拿配音做卖点，没意思。还有，看在佳华的身世比弘艺干净的份上，我也希望佳华能越做越好！ |
|
|
|
4楼#
发布于：2007-09-20 16:11
片子可够老的！
 |
|
|
|
6楼#
发布于：2007-09-20 18:11
不错，不错。如果上视还做译制片，这些配音演员绝对是主力阵容。
还有，沈磊的声音怎么和吴磊那么像啊。 |
|
|
7楼#
发布于：2007-09-20 18:38
引用第3楼往复人生于2007-9-20 13:03发表的言论: 如果只是说请上译配音，这句话并没有错 你太把身世当回事了 只要是有诚意的6区，我都希望越做越好 |
|
|
|
8楼#
发布于：2007-09-20 18:39
引用第6楼铁面人于2007-9-20 18:11发表的言论: 很简单，因为他们都是“磊” |
|
|
|
9楼#
发布于：2007-09-20 19:29
引用第7楼恋水莲于2007-9-20 18:38发表的言论: 是啊，想从良还只从了一半…… |
|
|
|
10楼#
发布于：2007-09-20 20:35
引用第8楼恋水莲于2007-9-20 18:39发表的言论: 我以为名字又搞错了，哈哈 |
|
|
11楼#
发布于：2007-09-20 20:35
引用第8楼恋水莲于2007-9-20 18:39发表的言论: 我以为名字又搞错了，哈哈 |
|
|
12楼#
发布于：2007-09-20 21:33
佳华的美工似乎不行啊，这菜单，这用色，这用的字体……，感觉是侯宝林相声全集的菜单……和弘艺的菜单一比高下立分，呵呵
|
|
|
13楼#
发布于：2007-09-21 14:16
引用第3楼往复人生于2007-9-20 13:03发表的言论: ^_^，你这是身世论啊，两家都做好吧！ |
|
|
14楼#
发布于：2007-09-21 18:08
引用第9楼往复人生于2007-9-20 19:29发表的言论: 显然青楼女子也不是生来就想当青楼女子的…… |
|
|
|
15楼#
发布于：2007-09-23 12:07
引用第14楼恋水莲于2007-9-21 18:08发表的言论: 显然青楼女子是见钱tui开的主儿……，因为这样赚钱容易。 |
|
|
|
16楼#
发布于：2007-09-24 10:42
买了一个D5简装，准备出D9精装正版的时候洗掉
|
|
|
|
17楼#
发布于：2007-09-25 11:02
引用第15楼往复人生于2007-9-23 12:07发表的言论: 如果有合法赚钱的途径，人家也未必想当青楼女子 |
|
|
|
18楼#
发布于：2007-09-25 17:53
引用第17楼恋水莲于2007-9-25 11:02发表的言论: 希望在你的鼓励与不懈支持下，它能早日跳出火坑…… |
|
|
20楼#
发布于：2007-09-25 20:47
引用第19楼kirite于2007-9-25 18:09发表的言论: 弘艺好歹也算个六区正版，可它的上半身招人恨…… |
|
|
21楼#
发布于：2007-09-25 20:50
引用第20楼微笑的葡萄于2007-9-25 20:47发表的言论: 广州天人也算所谓“六区正版”，结果在老美的施压下被镇压了 |
|
|
|
22楼#
发布于：2007-09-25 21:13
引用第18楼微笑的葡萄于2007-9-25 17:53发表的言论: 你不是往复人生的马甲吧…… |
|
|
|
23楼#
发布于：2007-09-25 23:16
引用第22楼恋水莲于2007-9-25 21:13发表的言论: 你不是笑谈的马甲吧…… |
|
|
24楼#
发布于：2007-09-25 23:25
引用第23楼微笑的葡萄于2007-9-25 23:16发表的言论: 恋水蓉是MM好伐……你真要扯的话，把我当是笑谈的马甲好了 |
|
|
25楼#
发布于：2007-09-26 00:23
引用第24楼kirite于2007-9-25 23:25发表的言论: 你沒看清嗎？不是我要扯，是戀水蓮要扯，她的不屈不撓我不得不佩服。 |
|
|
26楼#
发布于：2007-09-26 10:35
总觉得只有6区厂商才会关心什么身世论，什么我比你高几等，或由此产生的优越感之类。
至少一般碟友对这种事没感觉的吧？做的好就买，做不好就不买，管他什么明媒正娶还是青楼偷情了 |
|
|
27楼#
发布于：2007-09-26 12:02
引用第26楼kirite于2007-9-26 10:35发表的言论: 說到底，你還是贊成買盜版的咯？這點倒是比戀水蓮坦誠…… |
|
|
28楼#
发布于：2007-09-26 17:44
引用第27楼微笑的葡萄于2007-9-26 12:02发表的言论: 这不是碟友赞不赞成盗版的问题，而是碟商做的好不好的问题。在配音网则具现化为配音的好坏 FH的黑鹰坠落，有很不错的国配，再加上双T版，众多花絮，尽管接近6区价格，照收不误； 弘艺，佳华，泰盛，华纳能为一些非公映影片请到专业配音，也同样要支持购买； 而草台班底的草台国配，不管是9区请的还是6区请来的，一律无视。 至于身世如何如何干净什么的，恐怕只能留给碟商自己意淫了，普通碟友会去关心么？ |
|
|
29楼#
发布于：2007-09-26 18:06
引用第28楼kirite于2007-9-26 17:44发表的言论: 但不管怎么說，你在事實上是支持了盜版的發展，這點是否認不了的。 |
|
|
30楼#
发布于：2007-09-26 21:53
引用第29楼微笑的葡萄于2007-9-26 18:06发表的言论: 如果不是买9区的碟，有些国配根本就无从入手了，这就是我支持盗版的理由，但我搞不懂你为何对此如此敏感？再加上一副坚决要和9区划清界限的高姿态，莫非你是6区碟商的QS不成？ |
|
|
31楼#
发布于：2007-09-27 12:10
引用第30楼kirite于2007-9-26 21:53发表的言论: 我看 有可能哦，我是6区9区都收的啦，以前也不知道好坏，只要国语都拿了进来，现在开始洗牌了，也不断淘汰了很多，拿碟的时候也小心了很多。最近正在整理自己的藏品，博客里面正在完善相关碟报。也请大家给品评品评，哪个好哪个坏，到时候可以再洗一次哦 |
|
|
|
32楼#
发布于：2007-09-28 00:28
引用第30楼kirite于2007-9-26 21:53发表的言论: 我是不是六区碟商的枪手这个很重要吗？难道这里六区碟商的枪手还少吗？ |
|
|
33楼#
发布于：2007-09-28 09:24
当然很重要啊~碟商和普通碟友的利益目的是不同的嘛，普通碟友会提出并关心身世论么？会说出什么“上半身招人恨“之类的字眼么，而且我也搞不懂有什么好恨的
做6区枪手没错，但没必要在这里摆出一副出淤泥而不染的模样，毕竟这里是配音网，大家关心的配音质量好坏问题，而不是在51r6之类的正版网，关心正盗与否 |
|
|
34楼#
发布于：2007-09-28 15:36
引用第23楼微笑的葡萄于2007-9-25 23:16发表的言论: 呵呵，我并不是指认什么，只是你们说了一模一样的话，我觉得很好玩咯 你要说我是谁的马甲，那也不是笑谈吧，他可没针对你们的身世论作出反驳 |
|
|
|
35楼#
发布于：2007-09-28 15:40
引用第27楼微笑的葡萄于2007-9-26 12:02发表的言论: 呵呵，太搞笑了，我任何时候都没说过打倒盗版或者是我不买盗版的纯情口号 说别人坦诚不坦诚也请引用证据，甭自己一个人在那里YY |
|
|
|
36楼#
发布于：2008-02-10 22:46
虽然我支持正版，但是也对楼上一些对弘艺的待度很不理解。什么身世不身世的拿来说事简直有些不知所谓，有时候恰恰是这样的厂商更知道碟友们需要些什么，到是六区一些自命不凡的厂商们总是出一些垃圾货色来骗人，现在还好不怎么敢了，原先时拿4.xg的容量做成d9出来卖不都是他们干的
|
|
|
39楼#
发布于：2008-02-11 19:05
上面不是写的很清楚吗，上海电影译制精英。
这个片子准确地说压根跟上译没有关系，最起码得有50%以上上译人员才算上译的配音 |
|
|
上一页
下一页