说说今天逛碟市发现的情况！

因为曾在碟商处买了CJ的《美国丽人》，拿回家后发现没有国配，所以今天趁着有空想去换一张，顺便去逛了一下碟市，发现有如下情况：
1、《美国丽人》我所看到的版本和品牌都没有国配，不知此片到底现在有没有国配版的。
2、发现了WX的《印度往事》，有国配，但老板机子放不出来D9，所以不知国配是哪种。也不敢下手。
3、发现了WX的《华丽的家族》完整收藏版，6D9，据介绍有594分钟，外加135分钟的花絮，因以前从未听说过，所以只是惊讶，好象是粤语配音。
4、想找《逃之夭夭》和《哈里波特5》，无果，也不知市面上哪些是带国配的。
5、CJ的《时尚女魔头》（穿普拉达的女王）没有国配，更不要说上译国配了。我是只要有国配就要拿下，不知还要等多久才能等到。
6、我发现各品牌的《启示》都没有国配版，不知有没有国配版，因为我对玛雅文化很感兴趣，所以很想拥有此片。

尊宝的《印度往事》是上译，但听说缺失较多
《哈里波特5》目前都是俄5区的
《时尚女魔头》没发现带上译音轨的
 

《时尚女魔头》DF带上译偷录国配
虽然声画错位 但要是中凯不能翻身这可能就是唯一一版公映国配了

引用第0楼暗夜中的伯爵于2007-9-22 19:18发表的言论:
4、想找《逃之夭夭》
.......

前两天买了一张D5的逃之夭夭,封面上明明写着:苏秀配音导演,可回家一听还是草配,失望极了

WX的《华丽的家族》完整收藏版，6D9是电视剧来的。不是上译配的那部电影。

有些国配是垃圾,为什么都收呢?除了经典老国配,其他无所谓.启示录这样的电影,现在完全可以收了.

《美国丽人》天津电视台曾经播出过中文配音版，但没有一家碟商出。
《启示》没有引进、没出过正版，所以无国配

《美国丽人》居然有中文版？？不会台湾的配音吧？

楼主，威信版的《印度往事》看这里
http://www.peiyin.com/bbs/read.php?tid=58419&keyword=%D3%A1%B6%C8%CD%F9%CA%C2

启示……全用玛雅语，和耶稣受难记里的希伯来语一样，还是不需要配音的好

逃之夭夭不是弘艺刚出了么，哈利波特5 10月份华纳就会出金版，可以等等

弘艺的精彩D9，上译《沙仙活地魔》《逃之夭夭》
http://zzxiaoyu.blog.163.com/blog/

引用第6楼歌剧魅影于2007-9-22 20:40发表的言论:
《美国丽人》天津电视台曾经播出过中文配音版，但没有一家碟商出。

不，我拿到一张带国配的《美国丽人》，碟商是奥斯卡D5。封底标注有“独家国配”的字样。大致听过之后觉得配得还不错，并非“草台”，不知这是否就是歌剧所说的天津电视台所播出过的那条国语音轨。