阅读:1809回复:11
中录华纳是什么态度?!!!
根据最新消息:中录华纳拿到了派拉蒙和梦工厂的发行权 11月发变形金刚和史莱克3
好多公映国配也许会大着落...!!!!!! 同时也害怕中录华纳会不会重配某些好片片???? |
|
|
2楼#
发布于:2007-09-22 22:15
希望这个属实
那就是广大译制片爱好者之福啊! |
|
|
4楼#
发布于:2007-09-22 22:39
楼主是害怕重配啊
|
|
|
6楼#
发布于:2007-09-23 00:02
中录的哈利波特系列也大多用的是公映的。。。
怪物3倒无所谓,能让上译配更好。。。 变形金刚一定要用公映配音啊! |
|
|
7楼#
发布于:2007-09-23 09:29
这个不是中录华纳说了算的!
派拉蒙和梦工厂说了算 最可惜的是环球的两部片子没加上配音,不说谁都知道是哪两部片子 |
|
8楼#
发布于:2007-09-23 11:43
我觉得用公映版国配占20%,年代久远的片子很渺茫,像变形金刚,世界大战是近期的片子应该用公映版,像大兵,古墓丽影,碟1,2等年代久远估计会重配,碟3应该也会(两种情况正片为国内删减版公映版国配保住,正片完整国配重配)!我真的希望都用公映版国配!
|
|
|
9楼#
发布于:2007-09-23 18:47
环球的片子很少有国配的,不知道他们怎么想的,六区不带国配,谁去买正版啊。我的《角斗士》《龙卷风》《天崩地裂》《未来水世界》还有等等很多片子都买了D版,没别的原因,就因为没有国配。
|
|
|
10楼#
发布于:2007-09-24 08:43
呵呵,希望中录华纳今后多发些派拉蒙和梦工厂的好片和老片。比如《兵临城下》和《雷霆救兵》最好带DTS的!那些删减过的如果发行出来是比较完整的最好重配!如果片长和影院一样的最好用公映国配!
|
|
12楼#
发布于:2007-09-30 16:13
引用第12楼德拉科于2007-9-25 19:08发表的言论: 没有办法,国内盗版成风,正版碟一出就被D商抢了素材,配音全都是盗正版碟的,这样做也不得以,要怪就怪盗版太猖獗~ |
|
|