danny
中八洞神仙
中八洞神仙
  • 最后登录2024-08-28
  • 优秀管理员
  • 优秀录音师
  • 最爱沙发
阅读:1803回复:9

[分享](9.28)收碟情况

楼主#
更多 发布于:2007-09-28 21:27
日本沉没(2006)       广东得金文化    1DVD    长影译制  译制导演:孟丽




























天国王朝加长版    创佳    2DVD9    国语配音



国家宝藏        创佳    1DVD9    经典国配



黑皮书        新ups    1DVD9    英2区+经典国配



洛城机密        英皇    1DVD9    六区国配



将计就计        创佳    1DVD9    经典国配



混乱作战        创佳    1DVD9    公映国配



最终幻想            1DVD9    国语配音



纯真年代    创佳  1Dvd9    经典国配
提尔皮茨
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2017-02-22
  • 网站建设奖
1楼#
发布于:2007-09-28 21:31
《日本沉没》是否胶片版??
[size=7][color=red]A [/color][size=6]V.[/size][color=blue]P[/color][/size]
danny
中八洞神仙
中八洞神仙
  • 最后登录2024-08-28
  • 优秀管理员
  • 优秀录音师
  • 最爱沙发
2楼#
发布于:2007-09-28 21:42
引用第1楼提尔皮茨2007-9-28 21:31发表的言论:
《日本沉没》是否胶片版??



是2006新版,正版DVD。
landman
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2024-06-03
  • 原创大奖
  • 贴图大奖
3楼#
发布于:2007-09-28 22:08
引用第2楼danny2007-9-28 21:42发表的言论:



是2006新版,正版DVD。

提皮兄是问楼主得金的六区 是否为公映胶片版
与提皮兄同问
楼主能否上几张截图
电影是我一生的追求! 最爱上译 欣赏长译 守望京译 永远支持译制片艺术!
提尔皮茨
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2017-02-22
  • 网站建设奖
4楼#
发布于:2007-09-28 22:41
真是胶片版啊!太清晰了。
[size=7][color=red]A [/color][size=6]V.[/size][color=blue]P[/color][/size]
landman
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2024-06-03
  • 原创大奖
  • 贴图大奖
5楼#
发布于:2007-09-28 23:00
非常感谢楼主的截图!
电影是我一生的追求! 最爱上译 欣赏长译 守望京译 永远支持译制片艺术!
danny
中八洞神仙
中八洞神仙
  • 最后登录2024-08-28
  • 优秀管理员
  • 优秀录音师
  • 最爱沙发
6楼#
发布于:2007-09-29 08:17
昨晚CCTV-6播出了尼古拉·凯奇主演的《国家宝藏》,看了真是惊心动魄,听了听配音和创佳的配音一样,值得一收呀~
landman
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2024-06-03
  • 原创大奖
  • 贴图大奖
7楼#
发布于:2007-09-29 08:21
引用第6楼danny2007-9-29 08:17发表的言论:
昨晚CCTV-6播出了尼古拉·凯奇主演的《国家宝藏》,看了真是惊心动魄,听了听配音和创佳的配音一样,值得一收呀~

陆揆的八一公映国配相当精彩 最早拿的YZJD的 后来德加拉的六区也拿了
电影是我一生的追求! 最爱上译 欣赏长译 守望京译 永远支持译制片艺术!
波洛
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2023-06-24
8楼#
发布于:2007-09-29 10:09
天国王朝的配音是广东草台,又一部好片被那帮人糟蹋了。
danny
中八洞神仙
中八洞神仙
  • 最后登录2024-08-28
  • 优秀管理员
  • 优秀录音师
  • 最爱沙发
9楼#
发布于:2007-09-29 22:53
引用第8楼波洛2007-9-29 10:09发表的言论:
天国王朝的配音是广东草台,又一部好片被那帮人糟蹋了。


本片的配音个人感觉绝非草配。只是配音缺失很厉害,片中的原声派音乐非常好听,场面巨大,气势恢宏。遗憾的如果有完整的配音就更好了~
游客

返回顶部