波洛
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2023-06-24
阅读:1218回复:2

关于FH《铁甲威龙》的上译配音。

楼主#
更多 发布于:2007-10-05 13:44
今天拿到了FH的D9+D5的《铁甲威龙》,听了一下其中的上译配音音轨,有明显的躁音,不是很清晰(截了一小段),音质和《终结者1》的上译配音差不多。

landman
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2024-06-03
  • 原创大奖
  • 贴图大奖
1楼#
发布于:2007-10-05 14:22
我前两天也拿了 这几天光串亲戚了 还没来得及看
今天一应把他看了
电影是我一生的追求! 最爱上译 欣赏长译 守望京译 永远支持译制片艺术!
波洛
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2023-06-24
2楼#
发布于:2007-10-05 16:22
引用第2楼lee10202007-10-5 14:48发表的言论:
还可以,比想象中的好,毕竟是十多年的老片子了。
如果正版能发行这个版本的碟,一定能找到高质量的母带。
让我们一起翘首以盼吧。

正版的恐怕不太可能。
提尔皮茨
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2017-02-22
  • 网站建设奖
3楼#
发布于:2007-10-05 16:34
我见过俏佳人出的《威龙争雄》,不知国配是哪的,据说此片一共有5条国配,汗!
[size=7][color=red]A [/color][size=6]V.[/size][color=blue]P[/color][/size]
游客

返回顶部