jet917
禁止发言
禁止发言
  • 最后登录2022-05-04
阅读:1818回复:8

[原创]中录华纳的<哈利波特与凤凰社>是公映配音吗?

楼主#
更多 发布于:2007-10-19 14:59
用户被禁言,该主题自动屏蔽!
1楼#
发布于:2007-10-19 18:13
废话                 
landman
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2024-06-03
  • 原创大奖
  • 贴图大奖
2楼#
发布于:2007-10-19 18:55
这个应该不是什么新闻了 公映国配5.1毋庸质疑
电影是我一生的追求! 最爱上译 欣赏长译 守望京译 永远支持译制片艺术!
danny
中八洞神仙
中八洞神仙
  • 最后登录2024-08-28
  • 优秀管理员
  • 优秀录音师
  • 最爱沙发
3楼#
发布于:2007-10-19 22:32
虽是公映配音,但中文字幕是内嵌的,无法削掉
守望水晶
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2024-05-20
4楼#
发布于:2007-10-19 23:28
这还用问吗?当然是公映配音了。
“一个不成熟男人的标志是他愿意为了某种事业英勇地死去; 一个成熟男人的标志是他愿意为了某种事业卑贱地活着。” ——塞林格《麦田里的守望者》
提尔皮茨
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2017-02-22
  • 网站建设奖
5楼#
发布于:2007-10-20 16:22
引用第2楼landman2007-10-19 18:55发表的言论:
这个应该不是什么新闻了 公映国配5.1毋庸质疑

这条5.1混音有点BUG,时常能听到人说话的回声,还有TS《蜘蛛侠III》也有此类问题。
[size=7][color=red]A [/color][size=6]V.[/size][color=blue]P[/color][/size]
tommy
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2016-04-28
6楼#
发布于:2007-10-22 17:49
ls,难道在大厅里面说话不应该有回声吗?Ts的貌似也是在比较密闭的房间里面的场次有回声!可能是应该有,只是做得不太好!
超超
  • 最后登录
7楼#
发布于:2007-10-22 19:11
除了内嵌,哈5已经相当出色了~~~~

现在就是等待超高国配质量的变形金刚咯!!哇哈哈~~~
8楼#
发布于:2007-10-22 20:40
是不是一定要用5.1的音箱才能听出效果?2个行不行?
游客

返回顶部