配音眺望者
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2024-08-28
  • 网站建设奖
  • 现实互动奖
  • 社区居民
  • 忠实会员
阅读:1395回复:10

《出租车4》出正版碟了!

楼主#
更多 发布于:2007-10-23 16:08
《出租车4》已经出了,出版:广东音像出版社  发行:北京新线时代影视文化传播公司

不知道是不是长影公映配音?
波洛
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2023-06-24
1楼#
发布于:2007-10-23 16:15
据说是一部大烂片。    
配音眺望者
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2024-08-28
  • 网站建设奖
  • 现实互动奖
  • 社区居民
  • 忠实会员
2楼#
发布于:2007-10-23 16:20
各地影评都还可以。今天的《扬子晚报》有昨天看片会的报道。
我看过原版,没觉得。纯娱乐片一部。

[扬子晚报网消息] 进入10月以来,电影院里笑声越来越多,昨天,又一部法式喜剧片《出租车4》在宁举行看片会,即日起正式上映,影片由法国著名电影大师吕克·贝松担任监制,是《出租车》系列的终结篇,这也是《出租车》系列唯一一部通过电影局审查得以在国内上映的影片。

  10月份的喜剧片很多,除了刘德华(听歌)联合无线三虎主演的《兄弟之生死同盟》属警匪片外,大银幕基本为喜剧片占据,既有英式的《憨豆的黄金周》,韩式的《丑女大翻身》,美式的《美食情缘》,动画版的《美食总动员》(又称《料理鼠王》),本土喜剧《彩票也疯狂》也挤进了这一档期。昨日,《出租车4》又让观众见识到了法式幽默。影片是非常典型的法国喜剧电影,继续走的士司机和笨警察的路子,一个超级罪犯被白痴警察放走,当然最后在的士司机和警察的联手之下,罪犯还是会被绳之以法。整个过程包袱不断,对白精彩,让人忍俊不禁,昨日的看片会上,观众笑得前仰后合,轻松愉快。 马 彧
caiwei930
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2017-04-28
3楼#
发布于:2007-10-23 17:59
        还是不错的。。。。。。。。。。。
孤间独阁
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2022-07-31
4楼#
发布于:2007-10-23 18:02
偶也在影院看了,虽说是系列中最不好的一部,但还是很搞笑!~
好片多多——配音共享BBS!
http://peiyin.uueasy.com/index.php
提尔皮茨
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2017-02-22
  • 网站建设奖
5楼#
发布于:2007-10-23 19:02
一星期前就见DVD了,希望是公映胶片版的。
[size=7][color=red]A [/color][size=6]V.[/size][color=blue]P[/color][/size]
门外汉
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2015-07-16
  • 先锋碟报员
6楼#
发布于:2007-10-24 22:45
引用第5楼提尔皮茨2007-10-23 19:02发表的言论:
一星期前就见DVD了,希望是公映胶片版的。

非胶片版。开头打出了公映许可证(2007)第35号,然后就变成了DVD画质喽。
既然原声听不懂,中文字幕眼睛跟不上,你们干嘛还要听还要看呢?听听公映普通话配音就行了,干嘛还要JJYY呢?
提尔皮茨
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2017-02-22
  • 网站建设奖
7楼#
发布于:2007-10-24 22:46
引用第6楼门外汉2007-10-24 22:45发表的言论:

非胶片版。开头打出了公映许可证(2007)第35号,然后就变成了DVD画质喽。

靠!二合一产品,这种碟商该学学如何做碟。
[size=7][color=red]A [/color][size=6]V.[/size][color=blue]P[/color][/size]
门外汉
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2015-07-16
  • 先锋碟报员
8楼#
发布于:2007-10-24 23:04
靠!二合一产品,这种碟商该学学如何做碟。 [/quote]
出现这种情况,估计是碟商怕胶片版抢占不了市场,索性用DVD素材。
偶们倒是希望出100%的胶片版。
既然原声听不懂,中文字幕眼睛跟不上,你们干嘛还要听还要看呢?听听公映普通话配音就行了,干嘛还要JJYY呢?
landman
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2024-06-03
  • 原创大奖
  • 贴图大奖
9楼#
发布于:2007-10-25 01:08
引用第6楼门外汉2007-10-24 22:45发表的言论:

非胶片版。开头打出了公映许可证(2007)第35号,然后就变成了DVD画质喽。

最讨厌的就是这种胡乱拼凑的做法
要不就大大方方出数字版要不就好好的来个胶转磁
这样的是要砸牌子的啊!!!
电影是我一生的追求! 最爱上译 欣赏长译 守望京译 永远支持译制片艺术!
landman
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2024-06-03
  • 原创大奖
  • 贴图大奖
10楼#
发布于:2007-10-25 01:12
引用第8楼门外汉2007-10-24 23:04发表的言论:
出现这种情况,估计是碟商怕胶片版抢占不了市场,索性用DVD素材。
偶们倒是希望出100%的胶片版。

唉 现在的碟商就是想不明白 数字版DVD不知道比他早了多久就上市了
市场该被占的早就被占光了 还不如出版优质胶转磁
这点真应该和得金、慧泉好好学学
电影是我一生的追求! 最爱上译 欣赏长译 守望京译 永远支持译制片艺术!
游客

返回顶部