|
阅读：1636回复：13
[分享]2007.11.2收碟情况
变形金刚双碟金装 派拉蒙 2DVD9 国语5.1
女王前传(王室风云)(BBC)上下部 广东弘艺 2DVD5 国语2.0 罗马假日疯狂版(罗马黑帮) 飞乐 DVD5 方言版（河南话）配音 苏菲的选择 卓越 1DVD5 上译内参配音 窗外有蓝天 威信 1DVD9 双国配 罗马假日 JD 1DVD9 长译 第六日 3M 1DVD5 国语配音 魔鬼司令 威美 1DVD5 国语2.0 钢琴课 ZB 1DVD5 央视配音 铁律柔情 TRI-STAR 1DVD5 译制经典 塘鹅暗杀令 卓越 1DVD5 六区国配 亚历山大大帝 ZB 1DVD5 国语2.0 警察在纽约 胜者 1DVD9 经典国配 退休的警察 胜者 1DVD9 经典国配 警察智斗外星人 胜者 1DVD9 经典国配 警察局里的女兵 胜者 1DVD9 经典国配 警察结婚记 胜者 1DVD9 经典国配 |
|
|
1楼#
发布于：2007-11-02 19:02
河南话配音？？哈哈哈哈哈～～～要支持一下～～～
|
|
|
|
2楼#
发布于：2007-11-02 19:09
罗马假日疯狂版(罗马黑帮) 飞乐 DVD5 方言版（河南话）配音
应该是河南人配的吧，值得看看！ |
|
|
3楼#
发布于：2007-11-02 19:19
钢琴课 ZB 1DVD5 央视配音
目前市面上有上译配音版的吗？  |
|
|
|
4楼#
发布于：2007-11-02 19:40
罗马假日疯狂版
|
|
|
|
5楼#
发布于：2007-11-02 21:18
引用第3楼阿廖沙于2007-11-2 19:19发表的言论: 以前在央视看过本片，但没听说上译配过～ |
|
|
7楼#
发布于：2007-11-02 21:34
引用第5楼danny于2007-11-2 21:18发表的言论: 《钢琴课》上译1994年译制，乔榛、丁建华、程玉珠、彭年等配音。这片我一直想收个国配版，市面上碰到过几次，听了一下国配都不喜欢，没拿。 |
|
|
|
8楼#
发布于：2007-11-02 21:59
引用第5楼danny于2007-11-2 21:18发表的言论: 钢琴课（钢琴别恋）红龙SD-858 D9+D5双碟版，上译国配。后又有多家D红龙的版本出现。红龙此版为完整版，但因上译译制时删除了不少镜头，故此版国配不全。 |
|
|
|
9楼#
发布于：2007-11-03 11:50
引用第8楼xayzp于2007-11-2 21:59发表的言论: 那再询问一句，现在市面上这条上译的配音已经“消失”了吗？是否还有哪家碟商在做？ |
|
|
|
10楼#
发布于：2007-11-03 12:53
引用第9楼守望水晶于2007-11-3 11:50发表的言论: 因很早已收有HL的了，现在市面有关这片的情况并未关注，问问其他网友吧。 |
|
|
|
11楼#
发布于：2007-11-03 18:22
钢琴课 ZB 1DVD5 央视配音
这个配音的阵容如何，配的好吗？我没有买过这个片子，想了解一下~ 奇怪，以前经常看到的，为什么我都没收一张呢？现在想找也不太容易了~ |
|
|
|
12楼#
发布于：2007-11-03 18:32
引用第11楼韩菡于2007-11-3 18:22发表的言论: 以前在央视看过，感觉是央视的，配音不错～ |
|