门外汉

荣誉会员

最后登录2015-07-16

加关注写私信

阅读：2046回复：8

无奈的选择!!!!

楼主^#

更多发布于：2007-12-24 21:11

一直想收《尼罗河情人》，等啊等。终于等来了QL家的。结果：
正片开始后，上译国配音轨里掺杂了一种类似电动剃须刀的声音，这个闹呀，偶的心脏呀越来越快，实在受不了这种折磨……………第23分以后音轨恢复正常。这样不是办法呀，重看一次就要受23分钟的罪。
一气之下，换了。翻出一张E品的《尼罗河情人》，回家一试，还可以。

偶在此郑重提示：
QL的《尼罗河情人》金色烫码露点片基，法二+上译国配(前23分钟国配有严重杂音)+根据国配整理的字幕+花絮(时间约20多分钟，翻译还可以)

E品的《尼罗河情人》无码金色片基，法二+上译国配+二条三区字幕+一条根据国配整理的字幕，无花絮

大家根据自己心脏的承受能力听着选择吧。

喜欢0

既然原声听不懂，中文字幕眼睛跟不上，你们干嘛还要听还要看呢？听听公映普通话配音就行了，干嘛还要JJYY呢？

电影粉丝

齐天大圣

最后登录2023-02-11

加关注写私信

1楼^#

发布于：2007-12-24 23:13

楼主说得真逗，全美的也很好啊

往事飘渺虚如烟，记忆心畔音相牵；你我共建毫寸地，论坛幻化腾飞仙！

回复喜欢

大头龙

共享小组

最后登录2015-12-15

加关注写私信

2楼^#

发布于：2007-12-25 08:21

买正版的啊！正版的还是胶片版呢！

[size=4][font= 楷体_gb2312] [b][img]http://www.peiyin.com/2005/editor/UploadFile/2006-7/18/2006718172724172.jpg[/img]您曾经写信给我，列出四大美德：智慧、正直、坚韧、还有节制。我看了看，哪条也不具备，可我有其他的美德！野心-----它能迫使我去超越别人！谋略、勇敢------我不是指战场上，勇敢有多种形式；忠诚-----对家族！对您！可这些美德您都没提到？！您甚至不愿意我是您的儿子！！！[/b][/font][/size]

回复喜欢

古城西安

黑铁会员

最后登录2024-09-20

加关注写私信

3楼^#

发布于：2007-12-25 09:26

引用第2楼大头龙于2007-12-25 08:21发表的言论:
买正版的啊！正版的还是胶片版呢！

不知大龙头兄是否说详细一些，我这里只看到无国配的，你说的正版是哪个公司的，还有请教一下配音的名单，谢谢。

喜羊羊,美羊羊,懒羊羊,肥羊羊,暖羊羊,慢羊羊,还有我的藏羚羊.

回复喜欢

奥兰多荣誉会员最后登录2021-11-23 加关注写私信	4楼^# 发布于：2007-12-25 09:46 正版上译声音很清楚，这回建议你买正版吧。
	回复(0) 喜欢(0)

门外汉

荣誉会员

最后登录2015-07-16

加关注写私信

5楼^#

发布于：2007-12-25 11:03

引用第4楼奥兰多于2007-12-25 09:46发表的言论:
正版上译声音很清楚，这回建议你买正版吧。

本地就是没有正版的货，才逼得偶选9区的。

既然原声听不懂，中文字幕眼睛跟不上，你们干嘛还要听还要看呢？听听公映普通话配音就行了，干嘛还要JJYY呢？

回复喜欢

yanjin 共享小组最后登录2022-01-13 加关注写私信	6楼^# 发布于：2007-12-25 11:46 有正版好的上译声音为么不用,用条次的配音?再说用全美版也没杂音,搞不懂.
	回复(0) 喜欢(0)

老片齐天大圣最后登录2023-10-24 加关注写私信	7楼^# 发布于：2007-12-25 11:54 谢楼主提醒！
	回复(0) 喜欢(0)

肖肖齐天大圣最后登录2022-07-03 加关注写私信	8楼^# 发布于：2007-12-25 12:41 一直没有见到D，收了个中凯正版，呵呵，胶片的！
	回复(0) 喜欢(0)

您需要登录后才可以回帖，登录或者注册

无奈的选择!!!!

最新喜欢：

Powered by phpwind v9.0.3 ©2002-2024 配音网版权所有赣ICP备18000928号