|
阅读：1568回复：7
[分享]08.01.18 收碟情况
拿破仑 麒麟 2DVD9 六区国配
罗马不设防的城市 麒麟 1DVD9 上译国配 无人生还 麒麟 1DVD9 上译国配 气壮山河 新线 1DVD9 六区国配 欧也尼葛朗台 麒麟 1DVD9 六区国配 年轻的安徒生 新线 1DVD9 国语配音 阿道夫 奥斯卡 1DVD 央视6配音 告别有情天 zy 1DVD 国英双语 |
|
|
3楼#
发布于：2008-01-23 09:07
告别有情天 zy 1DVD 国英双语
期待亚  去日留痕/告别有情天（美国1993年 电影频道） The Remains of the Day 哥伦比亚公司出品 ·本片曾获奥斯卡奖8项提名，在各电影节中共获得15个奖项· 根据卡佐·伊什古洛的小说改编 【编剧】鲁斯·普拉韦·加伯瓦拉 【导演】詹姆斯·艾弗里 【摄影】托尼·皮尔斯·罗伯茨 【音乐】理查德·罗宾斯 【主演】安东尼·霍普金斯、约翰·海克拉福特、克里斯托弗·里夫、埃玛·汤普森、卡洛琳·亨特、詹姆斯·福克斯、彼得·沃汉、保拉·雅科布、本·查普林 【翻译】旋展 【译制导演】李建平 【录音】马冬丽、师捷 【配音演员】吴俊全、晏积萱、白玉林、徐光宇、翟万臣、何鑫。 |
|
|
5楼#
发布于：2008-01-23 13:06
引用第2楼韩菡于2008-1-22 21:59发表的言论: 导演：柏诺瓦·贾柯 主演：伊莎贝尔·阿佳妮 让·雅南 法二区＋自制中文字幕＋CCTV6国配 |
|
|
6楼#
发布于：2008-01-23 20:51
拿破仑 麒麟 2DVD9 六区国配
罗马不设防的城市 麒麟 1DVD9 上译国配 ——这两张我也拿到了，但是后者的那张盘，走到某个关键点是就会卡，怨念…… 无人生还 麒麟 1DVD9 上译国配 ——这片子不是上译的配音。 气壮山河 新线 1DVD9 六区国配 ——我一直在寻找这张碟，遍寻不着…… 欧也尼葛朗台 麒麟 1DVD9 六区国配 ——这个是上视的配音 年轻的安徒生 新线 1DVD9 国语配音 ——这个我拿的是创佳，片子很不错，配音一般，不知道是哪儿配的。 阿道夫 奥斯卡 1DVD 央视6配音 ——这个我拿的是麒麟D9，最早是麒麟出的，奥斯卡估计是D中D。 以下是原先麒麟的碟报： 央视国语 《阿道夫》 2002年法国剧情片。改编自法国著名文学家本杰明·贡斯当的同名小说，这是一个姐弟恋故事：阿佳妮扮演的爱勒诺已经有了孩子，但她经不起一个年轻男子、贵族青年阿道尔夫的围追堵截，终于陷入爱河，甚至为了爱抛弃孩子，最终的结局是大家可以预料的，但仍令人唏嘘……  《阿道夫》Adolphe de Benjamin Constant 编号：Q-2367 配置：法2+央视国语 音轨：法5.1，中2.0 字幕：中2 告别有情天 zy 1DVD 国英双语 ——请问danny,zy是什么品牌？第一次听说呢。这张碟我也很想收的说…… |
|
|
|
7楼#
发布于：2008-01-27 18:22
引用第6楼守望水晶于2008-1-23 20:51发表的言论: 仔细听了听《无人生还》，感觉的确不是上译配音，有点地方台的味道，不过配的还行～ 《告别有情天》是中译影视（zy）出品，这个牌子我也第一次见到，配音像是央视的，大概听了听开始解说有个别交流声，后面的正常。 |
|