QL的《钻石胳膊》看完了，报一下国配!

楼主^#

更多发布于：2008-01-19 17:01

碟商：QL
编号：2579
配置：一区修复版+俄5+上译国配+花絮

主要配音演员：翁振新、程玉珠、狄菲菲、杨晓、曹雷等
上译国配100%完整，音质清晰，声画同步。有四条中文字幕，最后一条是根据对白整理的。QL的字幕翻译很到位，很专业。
搞不明白一区为啥要出这个前苏联片片？
片子用今天的眼光来看有些“政治无厘头”，印象最深的就是那首边唱边跳“小兔子之歌”。还有男主角妻子问男主角：见着索非娅罗兰了吗？喝没喝可口可乐？？
DVD画质很好，碟片播放流畅。喜欢的同学可以下手了。

喜欢0

既然原声听不懂，中文字幕眼睛跟不上，你们干嘛还要听还要看呢？听听公映普通话配音就行了，干嘛还要JJYY呢？

wangwei_99 最后登录加关注写私信	1楼^# 发布于：2008-01-19 17:18 这个配得好极了，活灵活现的！
	回复(0) 喜欢(0)

老片齐天大圣最后登录2023-10-24 加关注写私信	2楼^# 发布于：2008-01-19 22:10 收过正版广东天人音像的胶片版！
	回复(0) 喜欢(0)

yanjin 共享小组最后登录2022-01-13 加关注写私信	3楼^# 发布于：2008-01-19 23:48 《钻石胳膊》原版就带中文字幕
	回复(0) 喜欢(0)

追风战士

荣誉会员

最后登录2023-12-02

加关注写私信

4楼^#

发布于：2008-01-20 01:15

上一张截图给大家看看画质？！还有音轨完整吗？

[img]http://hdroad.org/bitbucket/month_1207/20120718231413542830.jpg[/img]

回复喜欢

likey 齐天大圣最后登录2022-06-17 加关注写私信	5楼^# 发布于：2008-07-14 16:26 目前带上译国配的版子很难买到！
	回复(0) 喜欢(0)

goldenapple 黑铁会员最后登录2024-05-20 加关注写私信	6楼^# 发布于：2008-07-14 16:35 有个胶片版的。一区捎带手把大象音乐会出了得了。
	回复(0) 喜欢(0)