镰羽佩璇
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2019-10-17
阅读:1647回复:10

现在CCTV8在放映上译胶片版《虎口脱险》

楼主#
更多 发布于:2008-02-06 22:58
  尚华、程晓桦等配音  
1楼#
发布于:2008-02-06 23:23
这个片子的画质 超级的烂
唯一的好处就是加了字幕了
shao1024
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2020-11-06
2楼#
发布于:2008-02-06 23:39
质量的确差得惊人!不过是上译的原声就好!
想不到吧!我就是牛虻! 不论我活着还是我死,我这只牛虻都是快乐的
landman
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2024-06-03
  • 原创大奖
  • 贴图大奖
3楼#
发布于:2008-02-07 00:59
果然还是和往年一样都是同一个版本
电影是我一生的追求! 最爱上译 欣赏长译 守望京译 永远支持译制片艺术!
4楼#
发布于:2008-02-07 01:10
怀旧嘛,就是要越旧越好。
唧唧喳喳
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2023-06-30
5楼#
发布于:2008-02-07 16:22
我拿出了自己的DVD碟(正版的),CCTV8的画质怎么烂成这样 不过不管怎样总比春晚好看
土豆:http://www.tudou.com/home/jjzz263/ 新浪:http://you.video.sina.com.cn/m/1364147460 Email:289287326@qq.com
有劲
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2023-10-26
  • 优秀管理员
6楼#
发布于:2008-02-07 23:25
中国人看这么经典的中国话电影还加字幕.真TM病的不轻!!!!
 [fly]不配音俺咋就瞧不明白呀 [/fly]
7楼#
发布于:2008-02-08 14:45
好处是上译配音是全版的,好象有很多朋友说收的上译配音都是有缺失的
猫鼠游戏
下八洞神仙
下八洞神仙
  • 最后登录2024-08-24
  • 社区居民
8楼#
发布于:2008-02-08 21:14
有清淅版当然看清淅版,除非另当别论.
[fly][b]再经典不过的电影,再熟悉不过的声音,上译的每个配音,一生都不会在我脑海中磨灭。[/b][/fly]
9楼#
发布于:2008-02-08 22:14
里面n多台词都会背了

你又说话了,你这个人,可真爱嚼适舌头 呵呵
肖肖
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2022-07-03
10楼#
发布于:2008-02-09 21:02
引用第6楼lee10202008-2-7 16:28发表的言论:
电影频道平时播的片子都选清楚版本,这次一反常态了。



你难道不知道电影频道和CCTV不属于同一机构?
灏矾
  • 最后登录
11楼#
发布于:2008-02-13 23:13
楼上的筒子们~~你们又落伍了·现在HD修复的这个片子画质超级好~附上几张图片
游客

返回顶部