阅读:1438回复:6
[转贴]广东国视文化《盗走达·芬奇》发行信息。片名:VINCI 译名:盗走达芬奇 导演:尤利斯·马休斯基 Juliusz Machulski 主演:罗伯特·维凯威兹 Robert Wieckiewicz 波利斯·席克 Borys Szyc 卡蜜拉·芭尔 Kamila Baar 扬·马休斯基 Jan Machulski 类型:剧情/犯罪/悬疑/警匪片 片长:111分钟 国家:波兰 上映日期:2008年1月10日(内地) IMDB评分:7.0/10 (485 otes) 剧情简介 鼎鼎大名的“大盗舒玛”在监狱里加入了国际窃画集团。他才刚被假释,这个集团马上给了他一份“工作”,要他将全世界“客户”梦寐以求、价值连城的旷世巨作达芬奇的《抱银鼠的女子》给弄到手。这画是波兰博物馆的镇馆之宝,刚在日本展览完毕,现正在返回波兰的路上,并受到警方极严密的保护。 为了获取巨额天价的报酬,舒玛于是寻求已改行当警察的老盟友尤利安挺力相助,想以神不知鬼不觉的方式盗走“达芬奇”。他们于是商请了"绘画大师"哈根和他甚具复制天分的孙女玛妲,绘制了一幅可乱真的仿制品……但此时颇具正义感的尤利安,却希望"达芬奇"能永远留在波兰…… 『类 型』 动作 / 犯罪 / 悬疑 『级 别』 PG-13级 『其他译名』 天罗盗网 『上映日期』 2008年1月10日(中国) 『内容简介』 鼎鼎大名的大盗舒玛在监狱里加入了国际盗画集团。他刚被假释,这个集团马上就給了他一份“工作”,要他将全世界客戶梦寐以求、价值连城的旷世巨作达芬奇的《抱银鼠的女子》给弄到手。这幅画是波兰博物馆的镇馆之宝,刚在日本展览完毕,现正在返回波兰的路上,并受到警方极严密的保护。为了获取巨额的报酬,舒玛于是寻求已改行当警察的老友尤利安挺力相助,想以神不知鬼不觉的方式盜走名画。他们于是商请了绘画大师哈根和他很具复制天分的孙女玛妲,绘制了一幅几可乱真的仿制品。但此时颇具正义感的尤利安,却希望名画能永远留在波兰…… [DVD-9配置] 上海电影译制厂 译制配音 翻 译:顾奇勇 导 演:翟巍 曾丹 主 配:刘风 吴磊 任伟 其他配音演员:程玉珠 倪康 黄莺 翟巍 王肖兵 詹佳 海帆 俞红 曾丹 『片 长』 108分钟(2区完整版) 『画面比例』 16 :9 『优质字幕』 1、英文字幕 2、中文繁体 3、中文简体 『特别音效』 1、德语杜比5.1 2、波兰语杜比5.1 3、上译国配DTS 5.1 『特别收录』 1、制作花絮 2、制作特辑 3、剧场预告片 『相关连接』 1、这是一部典型而称职的偷盗题材影片,节奏明快,故事性强,片中很多场景非常吸引人,其中那一场在隧道下将路面炸塌而上面的押宝车完整坠落的场面,与好莱坞大片《偷天换日》中的一个经典场面有异曲同工之妙。再加之剧情的精巧设计,使得悬疑不断,引人入胜。一口气看下来,叫各位看官大呼过瘾。 2、倍受观众喜爱的波兰金狮奖导演尤利斯•马休斯基是波兰新电影的灵魂人物,他以达芬奇的名作《抱银鼠的女子》作为他的创作灵感,并加上了精彩绝伦的剧情,再次展现他最擅长的斗智犯罪电影。影片刚一上映便击败了众家好莱坞大片而连续勇夺票房总冠军,之后更荣获了波兰奥斯卡的最佳剧本大奖等一系列奖项,带出了波兰电影近年来仅见的奇迹。 3、《盗走达芬奇》全片在波兰南部美丽的历史名城克拉科拍摄,电影中的“主角”达芬奇的名作《抱银鼠的女子》,就珍藏在该市最具盛名的札托里斯基博物馆内,与巴黎罗浮宫的《蒙娜莉萨》、米兰葛拉吉埃修道院的《最后的晚餐》等达芬奇名画齐名于世。由于剧情是以这幅名画《抱银鼠的女子》为主轴,又是在景致优美、引人入胜的波兰名城克拉科拍摄,加上对收藏惊人的札托里斯基博物馆的生动描绘,竟意外成为了认识波兰的最佳快捷方式。 |
|
|
1楼#
发布于:2008-03-06 13:41
上译的配音?不错!购多上架了吗?
|
|
|
5楼#
发布于:2008-03-10 10:01
引用第5楼tnt258于2008-3-10 09:53发表的言论: 快说说国语是DD还是DTS? |
|
|
6楼#
发布于:2008-03-11 10:55
引用第6楼提尔皮茨于2008-3-10 10:01发表的言论: DD5.1吧~~~~~~~簡裝~貌似帶許可證 |
|
|
7楼#
发布于:2008-03-11 11:13
引用第7楼tnt258于2008-3-11 10:55发表的言论: 晕了!我要D9啊! |
|
|