阅读:1975回复:15
中录华纳《世贸中心》,公映上译DD5.1配音。
Y线联合片基
7.78GB 1.78:1彩色遮幅宽银幕 中英文对白 杜比数字5.1环绕立体声 中英文字幕 音轨和字幕在播放中可任意切换 PAL制 124分钟未删剪完整版 译制导演:狄菲菲、程玉珠 翻译: 许思悦 配音演员:刘风、翟巍、狄菲菲、黄莺、吴磊、张欣、魏思芸、符冲、程玉珠、施融、王肖兵、桂楠、刘钦、冯梭桦、夏磊、胡平智、郭易峰、谢添天、戴学庐、吴文伦、严丽桢 |
|
|
1楼#
发布于:2008-03-13 21:21
够多上《丑女大翻身》也有到了,D5、D9,不知是不是上译的。
|
|
|
4楼#
发布于:2008-03-14 16:22
引用第3楼jbs于2008-3-14 16:10发表的言论: 欢迎螃蟹~~~!! |
|
|
10楼#
发布于:2008-03-15 11:13
引用第9楼达斯.维达于2008-3-14 23:22发表的言论: 嗯!看来当时坚持没收FH自混胶转磁音轨是对的,终于等到六区发行这一天了。 |
|
|
12楼#
发布于:2008-03-16 16:15
支持六区,支持够多网。我也购进了这批碟片,庆幸当初没有收九区。
|
|
|
13楼#
发布于:2008-03-17 07:48
这片配音是不错,可是混音可能有点问题,特别是大厦倒塌的时候,沉闷感是有了,就是少了点震撼
|
|
14楼#
发布于:2008-03-17 12:48
引用第4楼笑谈于2008-3-14 16:22发表的言论: 我“火星”一下,“螃蟹”是什么?? |
|
|
15楼#
发布于:2008-03-17 13:56
引用第14楼守望水晶于2008-3-17 12:48发表的言论: 相当于小白鼠吧,如果买到的上译配音,就是试验成功的小白鼠=吃螃蟹 如果是重配的话,那就是试验失败的小白鼠=吃蜘蛛 当然我们用“螃蟹”来形容小白鼠,是表达了我们心中的美好愿望,希望是上译配音 |
|