提尔皮茨
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2017-02-22
  • 网站建设奖
阅读:1975回复:15

中录华纳《世贸中心》,公映上译DD5.1配音。

楼主#
更多 发布于:2008-03-13 21:16
Y线联合片基
7.78GB
1.78:1彩色遮幅宽银幕
中英文对白  杜比数字5.1环绕立体声
中英文字幕
音轨和字幕在播放中可任意切换
PAL制  124分钟未删剪完整版

译制导演:狄菲菲、程玉珠
翻译: 许思悦
配音演员:刘风、翟巍、狄菲菲、黄莺、吴磊、张欣、魏思芸、符冲、程玉珠、施融、王肖兵、桂楠、刘钦、冯梭桦、夏磊、胡平智、郭易峰、谢添天、戴学庐、吴文伦、严丽桢


[size=7][color=red]A [/color][size=6]V.[/size][color=blue]P[/color][/size]
提尔皮茨
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2017-02-22
  • 网站建设奖
1楼#
发布于:2008-03-13 21:21
够多上《丑女大翻身》也有到了,D5、D9,不知是不是上译的。
[size=7][color=red]A [/color][size=6]V.[/size][color=blue]P[/color][/size]
kirite
  • 最后登录
2楼#
发布于:2008-03-14 01:34
那我也等螃蟹
jbs
jbs
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2017-05-16
3楼#
发布于:2008-03-14 16:10
上译5.1      
笑谈
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2023-12-17
  • 原创大奖
  • 先锋碟报员
4楼#
发布于:2008-03-14 16:22
引用第3楼jbs2008-3-14 16:10发表的言论:
上译5.1      


欢迎螃蟹~~~!!
     
[color=red][size=4]用世界上最美的语言--汉语来塑造一个个的人物,是宇宙中最幸福的事情! 声创联盟,最优秀的网络中文配音社团,将中文配音进行到底!http://www.sclm.net.cn/bbs 吴红涓导演太棒了,顾奇勇老师太强悍了,最爱陆揆与翟巍,永远支持上译![/size][/color]
5楼#
发布于:2008-03-14 18:26
不是预告时说是公映的吗?
6楼#
发布于:2008-03-14 20:33
上译配音  
7楼#
发布于:2008-03-14 21:41
    支持上译配音
江户川哆哆
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2015-10-07
8楼#
发布于:2008-03-14 22:36
好哦,出来喽,抓紧时间收录哦
声光魅影·最爱黄莺
达斯.维达
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2013-03-19
9楼#
发布于:2008-03-14 23:22
当初拿的FH的双碟幸亏又退了,这回可以下手了!
提尔皮茨
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2017-02-22
  • 网站建设奖
10楼#
发布于:2008-03-15 11:13
引用第9楼达斯.维达2008-3-14 23:22发表的言论:
当初拿的FH的双碟幸亏又退了,这回可以下手了!

嗯!看来当时坚持没收FH自混胶转磁音轨是对的,终于等到六区发行这一天了。
[size=7][color=red]A [/color][size=6]V.[/size][color=blue]P[/color][/size]
11楼#
发布于:2008-03-16 15:56
预告中预计13日到的生死狙击等怎么还没到呢
z晓宇
制片小组
制片小组
  • 最后登录2022-09-25
  • 优秀录音师
12楼#
发布于:2008-03-16 16:15
支持六区,支持够多网。我也购进了这批碟片,庆幸当初没有收九区。
http://zzxiaoyu.blog.163.com/
nuaalf
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2022-02-17
13楼#
发布于:2008-03-17 07:48
这片配音是不错,可是混音可能有点问题,特别是大厦倒塌的时候,沉闷感是有了,就是少了点震撼
守望水晶
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2024-05-20
14楼#
发布于:2008-03-17 12:48
引用第4楼笑谈2008-3-14 16:22发表的言论:


欢迎螃蟹~~~!!
     


我“火星”一下,“螃蟹”是什么??
“一个不成熟男人的标志是他愿意为了某种事业英勇地死去; 一个成熟男人的标志是他愿意为了某种事业卑贱地活着。” ——塞林格《麦田里的守望者》
kirite
  • 最后登录
15楼#
发布于:2008-03-17 13:56
引用第14楼守望水晶2008-3-17 12:48发表的言论:


我“火星”一下,“螃蟹”是什么??


相当于小白鼠吧,如果买到的上译配音,就是试验成功的小白鼠=吃螃蟹
如果是重配的话,那就是试验失败的小白鼠=吃蜘蛛
当然我们用“螃蟹”来形容小白鼠,是表达了我们心中的美好愿望,希望是上译配音
游客

返回顶部