|
阅读：1302回复：2
想起《阿西们的街》
《阿西们的街》
アッシイたちの街 製作＝大映映像 配給＝共同映画全国系列会議 1981.03.28 129分 彩色宽银幕影片 -------------------------------------------------------------------------------- 製作 ................ 武田敦 プロデューサー ................ 宮川孝至 宮古とく子 監督 ................ 山本薩夫 助監督 ................ 中田新一 監督補 ................ 加藤盟 脚本 ................ 山内久 撮影 ................ 山本駿 音楽 ................ あかのたちお 美術 ................ 間野重雄 録音 ................ 渡会伸 照明 ................ 山本嘉治 編集 ................ 鍋島淳 cast： 古谷一行 （早坂茂） 孙敖配音 江藤潤 （早坂浩） 徐雁配音 友里千賀子 （早坂美恵）刘柏弘配音 日比野新吉 （早坂隆） 许戈配音 乙羽信子 （早坂春） 马玉玲配音 三國連太郎 （佐川信次）张玉昆配音 浅茅陽子 （佐川真理子）李真配音 関根恵子 （和美）赵文瑜配音 高沢順子 （みどり） 奥田瑛二 （小川努）郑万玉配音 杉山とく子 （小川ふみ） 森川正太 （青木）陈汝斌配音 水島涼太 （千葉） 新井康弘 （原田） 三木ヒロシ （李） 佐藤万理 （ひろみ） 斉藤建夫 （正雄） 高橋悦史 （三隅）杨培松配音 花澤徳衛 （横井）肖南配音 河原崎国太郎 （坂田） 橋本功 （林） 苑晓君配音 野村昭子 （おろくさん） 中原早苗 （美智子） 鈴木瑞穂 （医者） 译制资料： 长春电影制片厂 1981年译制 翻译：吴代尧 录音：阚敬修 邢国昌 剪辑：汪大儒 李仲琳 崔学英 译制导演：李景超 主要配音演员：孙敖 徐雁 马玉玲 刘柏弘 许戈 张玉昆 赵文瑜 李真 潘淑兰 郑万玉 肖南 孙忠志 陈汝斌 马陋夫 顾谦 金毅 王宝顺 吴静 苑晓君 仉长波 吴永庆 孙晓雯 杨培松 彭勃 早坂茂是一个私人企业的老板，在20世纪六七十年代日本经济起飞的时候，他的企业为丰田、三菱、马自达等大汽车公司做配套，早坂茂的生意起步、兴盛于配套，又由于渐渐放弃了技术创新从而在不自觉中将自身导入了来样看图加工的经济当中，越来越受制于配套，受到大公司的价格剥削，最后破产。影片主题曲《阿西阿西》则成为中国摇滚一代的启蒙，是大陆第一次接触 摇滚乐。 |
|
|
1楼#
发布于：2008-06-30 23:38
经典电影，配音阵容强大
 |
|
