|
阅读：2321回复：14
央视６的谍中谍ＩＩ是影院配音 吧
听起来很像啊
有人录吗？ |
|
|
1楼#
发布于：2008-08-17 22:51
《碟中谍2》公映配音满大街都有，不用录了。
|
|
|
|
2楼#
发布于：2008-08-17 22:59
正在放，上译国语，不过确实没必要录，德加拉VCD就是上译版，市面上的9区也都带这条国语，而且还都是完整无缺失的。
|
|
|
4楼#
发布于：2008-08-18 01:40
就是，市面上的DVD都用上5.1声道了
|
|
|
|
5楼#
发布于：2008-08-18 02:36
可怎么片尾连个字幕都没有，这都什么工作态度？
|
|
|
|
6楼#
发布于：2008-08-18 09:01
引用第3楼达斯.维达于2008-8-17 23:12发表的 : 这种可能性不大 |
|
|
|
9楼#
发布于：2008-08-18 16:46
引用第6楼歌剧魅影于2008-8-18 09:01发表的 : 什么不大？！无国配可能性不大？！ 想想古墓丽影，借刀杀人，偷天换日连2.0都不给！难道这个就会给？？？！！！ |
|
|
|
10楼#
发布于：2008-08-18 19:21
引用第5楼dafr于2008-8-18 02:36发表的 : 又不是第一次，不过为什么老是上译译制的电影有这种情况呢？  |
|
|
11楼#
发布于：2008-08-18 20:14
引用第10楼铁面人于2008-8-18 19:21发表的 : 京译的公映片也会有这样的情况，《漫长的婚约》、《西点揭秘》后面都没配音表。 |
|
|
|
12楼#
发布于：2008-08-19 09:42
引用第9楼达斯.维达于2008-8-18 16:46发表的 : 无国配真的很不爽。不过这个好像有吧？因为谍中谍I和3都有，II没有就别扭了，出合集也不好看 |
|
|
13楼#
发布于：2008-08-19 19:08
引用第12楼智取威虎山于2008-8-19 09:42发表的 : 不是光说2没有，应该是三部全没有，现在的华纳不是当初刚出道时的华纳了，为了节约成本，什么事都干得出来！ |
|
|