欧宝版的《莫斯科保卫战》

楼主^#

更多发布于：2008-10-16 14:14

欧宝出的台三这个版的双D9《莫》一片前天拿到手了，看到坛里的朋友有问画质如何，今天和曾收有的译制经典做了下比较，字幕上比原来出过的好多了。日二版不可消的字幕没了，中文字幕也移到了下面，观赏感好多了，我认为可收一套。试着用播放软件截了下图。画质大家对比一下吧。

1

图片：译制版.JPG

图片：欧宝版.JPG

老片齐天大圣最后登录2023-10-24 加关注写私信	1楼^# 发布于：2008-10-16 18:39 可考虑
	回复(0) 喜欢(0)

独上高楼齐天大圣最后登录2014-06-30 加关注写私信	2楼^# 发布于：2008-10-16 20:25 以前买的广东天人版本,里面的画质基本上是录像水平,日二字幕.而且不同集的画质还不一样,有的特别差. 这个新版是俄罗斯五区的版本吗?
	回复(0) 喜欢(0)

野鹅敢死队

齐天大圣

加关注写私信

3楼^#

发布于：2008-10-17 11:34

欧宝这个碟报说是台三版。

我博客：http://hexun.com/tenor/default.html

回复喜欢

波洛齐天大圣最后登录2023-06-24 加关注写私信	4楼^# 发布于：2008-10-17 12:04 看来画质改善有限啊
	回复(0) 喜欢(0)

独上高楼齐天大圣最后登录2014-06-30 加关注写私信	5楼^# 发布于：2008-10-17 21:01 是啊,以前买的日二字幕版本下,在红场阅兵一段,明显惨不忍睹,不知这个版本这一段如何.如果这一段有所改善,可以考虑买
	回复(0) 喜欢(0)