|
阅读：3032回复：8
问几部新片的配音情况
问问大伙，这几部今年引进大片是哪配音的啊？《地狱男爵2》，《x档案2：我要相信》，《机器人历险记》
|
|
|
2楼#
发布于：2008-12-25 14:55
"《x档案2：我要相信》，《机器人历险记》"这两个根本就没有引进!
《x档案2：我要相信》还有台配?!一般真人电影除了给孩子看的之外港台都没有配音! |
|
|
|
3楼#
发布于：2008-12-25 20:44
引用楼主忧伤年代于2008-12-25 12:50发表的 问几部新片的配音情况 : 地狱男爵2——上译国配 X档案2：我要相信——草配（中影没引进） 机器人历险记——港三国配 （中影没引进） |
|
|
4楼#
发布于：2008-12-25 22:03
引用第3楼lytang于2008-12-25 20:44发表的 : 地狱男爵2是北影译制的，不是上译。 |
|
|
|
5楼#
发布于：2008-12-26 11:37
图片：2_228645_0bd14428a72a5e0.jpg  引用楼主忧伤年代于2008-12-25 12:50发表的 问几部新片的配音情况 : 你是指《机器人历险记》还是《机器人总动员》？这两部都没有正式配音，不过台配也不错！X档案2国内没有引进，所以没有国配，即使有也是草配！地狱男爵2是京译的。 |
|
|
7楼#
发布于：2008-12-26 11:56
天呐，还是高级站友？只有地狱男爵2引进的，北影的！
|
|
|
|
8楼#
发布于：2008-12-26 23:51
引用第6楼忧伤年代于2008-12-26 11:52发表的 : 北影的，王凯、杨晨、姜广涛主配 |
|