惹残烟
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2006-07-06
阅读:3305回复:6

[原创]I WANT TO BELIEVE

楼主#
更多 发布于:2006-05-07 08:56
  曾在网上看到过这样的说法,X档案在美国播映的时候,港台地区能直接接收到信号的影迷,为了追着看这部剧集,狠K英文,致使不少人的英文水平突飞猛进。其后,随着该剧的压缩碟打入内地,翻译的着实不怎么样的中文字幕,也激起了更多人不得不死K英语的热忱。几年前见识过前三季MPEG格式的碟,看得我直犯晕,明明角色说了三五句话,字幕却只打了一行。到了第二季的第二集The Host(下水道惊魂记),更通篇配的是第一集Little Green Men(绿色小矮人)的字幕。害我在网上找英文剧本,弄个金山词霸查着看。不能不承认,能让普通电视观众,狂热到下功夫去啃一门外语,这样的一部历时九年,长达九季、二百集的电视连续剧,确有它不可抗拒的银幕魅力。

悬疑、科幻,这两大电影主题对我来说一直有着吸引力。所以,当这部X档案,把这两大主题揉为一体,再让时隐时现的诸多各怀异心的政府要员罩起一层层真真假假虚虚实实的烟幕,就让我义无反顾地一头陷了进去。不得不说编导很高明,每集都把真相揭示那么一点儿,然后在观众自以为看透这一点儿的时候,再笼起一层雾,结果,错综复杂的剧情,连中有断,断中有续,不但MUDLER要说THE TRUTH IS OUT THERE / I WANT TO BELIEVE,就连观众也想跟着说一句,I WANT TO BELIEVE。照这种谋篇布局的办法,相信如果不是男主角DAVID DUCHOVNY中途拍厌了,到第八季时退出,致使影片换了主角并在观众的多少不满中收尾,那么这部剧应该还可以无止境地重复拍下去。

记得很早的时候看过一个世界三十九大谜,涉及到很多不可解的现象。比如UFO的出现,比如外星人对地球人的绑架,比如百慕大。而通观X档案的剧集目录,可知它的取材涵盖内容之广,大凡人们所熟知的传说中的灵异现象,都被收拢在这部剧中。半遮半掩的剖析,再安上国家机密的头衔,事实真相究竟如何,片中主角一知半解,底下的观众也同样疑疑惑惑。当然,没有人会去计较灵异事件本身是否可解,把观众绕到云里雾里的是,那些控制着这些国家机密的政要高层,究竟在玩着什么样的把戏。

我想每个人小时候都有着丰富的想象力,只是这种想象力随着人们年龄的增长逐渐淡化甚至磨灭。而X档案却能够引导观众重新找回想象的激情,并把这种激情推至更深更远,这就是这部电视剧之所以成功之处。
遥遥晚空 点点星光 息息相关 不要忘了 我来这儿 就是为了要让你再得到应有的欢乐
小青
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2019-03-03
1楼#
发布于:2006-05-07 10:05
又见残烟,很高兴。
phoenix
  • 最后登录
2楼#
发布于:2006-05-07 12:32
"我想每个人小时候都有着丰富的想象力,只是这种想象力随着人们年龄的增长逐渐淡化甚至磨灭"
i wanna believe, and here i am, i still believe, 'cause m still a kids
974y
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2024-09-19
  • 爱心大使
  • 最爱沙发
3楼#
发布于:2006-05-07 13:35
呵呵,我可是极不喜欢这片子……
惹残烟
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2006-07-06
4楼#
发布于:2006-05-07 16:39
呵呵,这片子可是比现今的特技呀追杀呀暴力呀的好莱坞大片强完了 :)
遥遥晚空 点点星光 息息相关 不要忘了 我来这儿 就是为了要让你再得到应有的欢乐
飞翔freeman
制片小组
制片小组
  • 最后登录2024-03-16
5楼#
发布于:2006-05-07 16:48
残烟才看这部剧集吗?其实X-files最吸引人的就是它永远没有真正的答案,一切由你来想象,只可惜它的大结局把它彻底抹杀了。
惹残烟
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2006-07-06
6楼#
发布于:2006-05-07 16:54
三年前看过前三季,这两天刚开始下载,二百集呀老天,不知要看到什么时候了
所以至今很多人物的关系还理不出个头绪
顺便说一句,征服未来也拍的超棒
从网上看很多人不满意结局,不过好歹把DD弄出来露了个面,也算解了DD迷的相思之苦吧,哈
遥遥晚空 点点星光 息息相关 不要忘了 我来这儿 就是为了要让你再得到应有的欢乐
游客

返回顶部