古堡幽灵1961

版主

最后登录2021-09-18

加关注写私信

阅读：11378回复：121

【罪行始末..La Crime（法国.1983.上译/长译（合）.DVDR/1.46GB.WZ）】

楼主^#

更多发布于：2016-03-27 23:11

【注：本版为上译/长译双配音合成版。原版视频和上译/长译音轨均有网中版主提供。鄙人受托校对合成共享。供本论坛配音爱好者研习配音艺术。转载请先和素材提供者沟通。谢谢，祝各位愉快！】

【片名】罪行始末.La Crime
【出品】法国.1983
【主演】Philippe Labro/Gabrielle Lazure
【上译】毕克王建新翁振新尚华杨成纯李梓杨晓戴学庐程玉珠童自荣杨文元曹雷
【长译】胡连华孙佳禾金毅孟丽陆建艺刘大航徐光宇赵文瑜高凤新郭金非徐丹吴永庆
【格式】DVDRip.XviD-AAC.1.46GB
【语言】上译1/2 长译3（无法语原声音轨）
【连接】115eMule极速（无期限）
【视频】688*432（缩率图请点击）

下载请至资源区的地址发布帖子……http://www.peiyin.com/bbs/read.php?tid=134389&fid=25

图片：罪行始末.La Crime（法国.1983.Philippe Labro.Gabrielle Lazure.上译（毕克版）：长译（胡连华版）.DVDRip.Xv
图片：无标题_copy.jpg

喜欢3

最新喜欢：

mkg

我是古堡幽灵小心被我缠上你

侦察兵008 齐天大圣最后登录2025-01-29 加关注写私信	1楼^# 发布于：2016-03-28 08:59 十分感谢楼主提供分享法国电影《罪行始末》。
	回复(0) 喜欢(0)

wufumao 禁止发言最后登录2022-01-03 加关注写私信	2楼^# 发布于：2016-03-28 09:00 用户被禁言,该主题自动屏蔽!
	回复(0) 喜欢(0)

燕之小竹

齐天大圣

最后登录2022-03-20

加关注写私信

3楼^#

发布于：2016-03-28 09:23

经典电影，经典配音。感谢两位版主制作分享，辛苦啦。

回复喜欢

cjb2014 白银会员最后登录2024-05-08 加关注写私信	4楼^# 发布于：2016-03-28 09:27 古堡版主又出精品了，太好了，谢谢！
	回复(0) 喜欢(0)

sdqz0536 齐天大圣最后登录2021-10-14 加关注写私信	5楼^# 发布于：2016-03-28 09:30 谢谢楼主辛苦发片
	回复(0) 喜欢(0)

dongzhiyi

玉皇大帝

最后登录2025-01-28

加关注写私信

6楼^#

发布于：2016-03-28 09:50

这是今天刚出来的，我以前在本坛下载过一版，清晰内录音轨，但是没有解压码。今天得偿所愿。

喜欢上译，爱看译制片。一生爱好！

回复喜欢

盐水毛豆2015 齐天大圣最后登录2022-03-11 加关注写私信	7楼^# 发布于：2016-03-28 11:27 感谢分享法国经典译制片罪行始末，谢谢
	回复(0) 喜欢(0)

永远喜爱上译配音齐天大圣最后登录2025-01-04 加关注写私信	8楼^# 发布于：2016-03-28 11:59 感谢楼主分享《罪行始末》，辛苦了。
	回复(0) 喜欢(0)

wansan1949 齐天大圣最后登录2024-01-15 加关注写私信	9楼^# 发布于：2016-03-28 12:22 楼主整的这个电影有些象破案。感谢分享精彩电影《罪行始末》。
	回复(0) 喜欢(0)

hcdszj 齐天大圣最后登录2018-01-22 加关注写私信	10楼^# 发布于：2016-03-28 12:39 好片，收藏了，谢谢楼主辛苦制作
	回复(0) 喜欢(0)

啦咪齐天大圣最后登录2024-01-11 加关注写私信	11楼^# 发布于：2016-03-28 12:49 谢谢古堡幽灵分享双国配《罪行始末》视频很清晰，有收藏意义。
	回复(0) 喜欢(0)

dongzhiyi

玉皇大帝

最后登录2025-01-28

加关注写私信

12楼^#

发布于：2016-03-28 12:51

不知道怎么下载不了115eMule极速，用不来啊！笨啊。楼主有没有更简洁的办法。谢谢！

喜欢上译，爱看译制片。一生爱好！

回复喜欢

casual 齐天大圣最后登录2023-04-28 加关注写私信	13楼^# 发布于：2016-03-28 12:52 take a look,thanks
	回复(0) 喜欢(0)

春野齐天大圣最后登录2025-01-30 加关注写私信	14楼^# 发布于：2016-03-28 12:57 谢谢楼主分享的好片子
	回复(0) 喜欢(0)

peiyin-wang 黑铁会员最后登录2024-04-17 加关注写私信	15楼^# 发布于：2016-03-28 13:07 看双帖的点击量，就知道楼主分享的绝对是经典。
	回复(0) 喜欢(0)

盛世才出佳杰版主最后登录2024-04-28 加关注写私信	16楼^# 发布于：2016-03-28 13:28 支持古堡发布这部法国经典警匪罪案电影的双国语版本，赶紧收藏起来。
	回复(0) 喜欢(0)

g-c-c 齐天大圣最后登录2024-09-18 加关注写私信	17楼^# 发布于：2016-03-28 13:50 谢谢楼主制作分享上译佳片！下载欣赏！
	回复(0) 喜欢(0)

sunyh999 齐天大圣最后登录2022-01-22 加关注写私信	18楼^# 发布于：2016-03-28 14:32 谢谢楼主分享罪行始末
	回复(0) 喜欢(0)

l隆民法师大德齐天大圣最后登录2022-11-11 加关注写私信	19楼^# 发布于：2016-03-28 15:02 阵容强大，毕克的局长配的牛逼
	回复(0) 喜欢(0)

luxin1966 齐天大圣最后登录2025-01-02 加关注写私信	20楼^# 发布于：2016-03-28 15:38 双国配强大，谢谢古堡幽灵1961合成分享。
	回复(0) 喜欢(0)

利马林太上老君最后登录2025-01-29 加关注写私信	21楼^# 发布于：2016-03-28 16:55 配音网有一版但是没有密码，感谢楼主无私制作分享，可以重温老上译配音版了。
	回复(0) 喜欢(0)

猫鼠游戏

玉皇大帝

最后登录2025-01-30

加关注写私信

22楼^#

发布于：2016-03-28 20:09

谢谢古堡分享上译经典片《罪行始末》！有一点这一配音大都是外录音轨，不知你这一版若是网中找到了一人那个音轨就好了。

[fly]再经典不过的电影，再熟悉不过的声音，上译的每个配音，一生都不会在我脑海中磨灭。[/fly]

回复喜欢

昨日.重现. 齐天大圣最后登录2016-06-04 加关注写私信	23楼^# 发布于：2016-03-28 20:59 感谢楼主合成双国语配音的罪行始末辛苦了
	回复(0) 喜欢(0)

香瓜甜齐天大圣最后登录2023-10-03 加关注写私信	24楼^# 发布于：2016-03-29 09:44 谢谢楼主分享经典好电影，全力支持了！
	回复(0) 喜欢(0)

niuniu2009 轻闲仙人最后登录2018-02-01 加关注写私信	25楼^# 发布于：2016-03-30 16:12 画面比较清晰，喜欢上海译制片的配音，收藏，谢谢楼主
	回复(0) 喜欢(0)

zhimahu 齐天大圣最后登录2021-04-13 加关注写私信	26楼^# 发布于：2016-03-31 10:36 感谢楼主上传电影《罪行始末》。
	回复(0) 喜欢(0)

l隆民法师大德齐天大圣最后登录2022-11-11 加关注写私信	27楼^# 发布于：2016-03-31 12:41 115的？下不了啊，楼主为何不永360？
	回复(0) 喜欢(0)

夕ゞ颜黑铁会员最后登录2018-01-24 加关注写私信	28楼^# 发布于：2016-04-05 15:09 感谢楼主~辛苦啦~
	回复(0) 喜欢(0)

51441532 初级站友最后登录2016-04-06 加关注写私信	29楼^# 发布于：2016-04-06 00:05 谢谢楼主分享的好片子
	回复(0) 喜欢(0)

我的小欢欢啊齐天大圣最后登录2016-06-04 加关注写私信	30楼^# 发布于：2016-04-12 18:45 谢谢楼主辛苦发片
	回复(0) 喜欢(0)

上译厂爱好者齐天大圣最后登录2023-09-15 加关注写私信	31楼^# 发布于：2016-04-13 13:23 非常喜欢上译厂电影。
	回复(0) 喜欢(0)

朱雀拂晓青铜会员最后登录2016-04-16 加关注写私信	32楼^# 发布于：2016-04-14 15:59 好电影啊啊！
	回复(0) 喜欢(0)

lvjun1965 齐天大圣最后登录2017-10-03 加关注写私信	33楼^# 发布于：2016-05-29 07:41 szf5
	回复(0) 喜欢(0)

杰克尔大夫下八洞神仙最后登录2024-02-02 加关注写私信	34楼^# 发布于：2016-05-30 00:38 这也是当年王建新主配的影片之一。不知道长译为什么把这部影片重新译制一遍？！
	回复(0) 喜欢(0)

yyhhss 禁止发言最后登录2023-01-05 加关注写私信	35楼^# 发布于：2016-09-20 06:56 用户被禁言,该主题自动屏蔽!
	回复(0) 喜欢(0)

duoduo18 齐天大圣最后登录2023-06-05 加关注写私信	36楼^# 发布于：2016-10-09 17:49 需要500元啊，还需要很久才能凑到。
	回复(0) 喜欢(0)

summer168 轻闲仙人最后登录2018-01-30 加关注写私信	37楼^# 发布于：2016-10-13 14:38 不错的影片，谢谢分享
	回复(0) 喜欢(0)

mofashi 齐天大圣最后登录2020-06-14 加关注写私信	38楼^# 发布于：2016-10-13 16:40 非常经典的影片，谢谢楼主分享
	回复(0) 喜欢(0)

mofashi 齐天大圣最后登录2020-06-14 加关注写私信	39楼^# 发布于：2016-10-13 16:40 非常经典的影片，谢谢楼主分享
	回复(0) 喜欢(0)

您需要登录后才可以回帖，登录或者注册

【罪行始末..La Crime（法国.1983.上译/长译（合）.DVDR/1.46GB.WZ）】

最新喜欢：

Powered by phpwind v9.0.3 © 2002-2025 配音网版权所有赣ICP备18000928号