|
阅读：17297回复：115
俏佳人09年隆重推出上译300部电影
熊猫
阿甫夫妇 美帝强盗得到应得得惩罚 同一条江 偷自行车的人 有生命力的音乐 2X2＝5 忏悔 称心如意 第九号病房 废品的报复 解放了的土地 黎明 绿宝石护身符 麦收时节风雨来 美元迷 魔椅 牧鹅少年马季 奇婚记 三十九旅 圣彼得的伞 十块美金 为了十四条生命 我和爷爷 一寸土 异国情 音乐家艾凯尔 珠宝奇案 最后的决定 昨天 献给检察官的玫瑰 马歇尔欢迎你 影子部队 1918年 阿辽沙锻炼性格 安娜·卡列尼娜（上、下） 奥赛罗 巴甫洛夫 白比姆黑耳朵（上、下） 白痴 百货商店的秘密 暴风雨的前夕 不平凡的夏天 不屈服的人 不同的命运 崇高的职责 仇恨的旋风 初登舞台 初欢 春到田间 党证 盗名窃誉 第六纵队 第十二夜 第四十一 第一骑兵军 蒂萨河上 电影悲欢曲 父与子 钢铁是怎样炼成的 姑娘们 郭林的前程 海军少尉巴宁 海之歌 好事不成双 好心肠的姑娘 红帆 红叶 狐狸的下场 湖边奏鸣曲 机组乘务员 基辅姑娘（上集） 继母 坚守要塞（不朽的卫成部队） 金钥匙 锦绣前程 科德雷的酋长 渴 蓝色港湾的舰长们 老区新貌 两个探险家（两个舰长） 两姐妹 列宁格勒交响曲 列宁在1981 马尔华 马克西姆·高尔基传略 玛莉娜的命运 蟒魔王 没有陪嫁的新娘 美妙的创作 迷人之星 米丘林 蜜蜂与丰收 棉桃 莫斯科在广播 墨西哥人 母亲 牧女的心愿 牛虻 怒海雄风 奇妙的井 钦差大臣 丘克和盖克 人和地 三宝磨房 沙漠白日 鲨鱼的牙齿 深夜的脚步 神棍 生活的光芒 诗人 收获 谁的力量大 私人侦探 四十五号地区 他们从山上来 唐·吉诃德 通向舞台的道路 童友 偷东西的喜鹊 危楼风波 伟大的力量 伟大的曙光 我的孩子 我了解他 无头骑士 无罪的人 舞台前后 仙鹤 小贝杰尔的梦（木偶片） 心儿在歌唱 压路机和小提琴 演员的艺术 雁南飞 夜店（上、下） 一年中的九天 伊万从军记 依利斯顿的儿子 意大利人在俄罗斯的奇遇 阴暗的早晨 勇敢的小鹿 勇士的传说 游侠传 有情人终成眷属 原子用于和平 远东莫斯科的地方 运虎记 在森林中 战火中的少先队 政治讽刺画大师 中学生园舞曲 祝你成功 钻石胳膊 最后一步 北海运输队 炽热的爱情 攻城记 开往克拉列沃的列车 缩小包围圈 小勇士历险记 社会中坚 崩溃的城堡 边塞擒谍 春风野火 风暴 复仇 好睡觉的孩子（动画片） 红莲花 狐狸欺骗了小熊 火焰驹 记忆中的街道 较量 蓝宝石项链 魔术师的徒弟 球 撒谎的鼻子 十六个人 幸福的磨坊 永不中断的广播 在松林的后面 政权·真理 做贼心虚 甜蜜的竞赛 重归于好 布加勒斯特居民证 从地狱归来 单独行动 弃儿 神秘的黄玫瑰 神秘的黄玫瑰（续集） 双人舞 大象音乐会 绑架 达巴契上尉 大海的女儿 定时炸弹 非凡的艾玛 风山疑案 钢铁的城 更高原则 孩子怎样学画 好兵帅克（第三集） 好兵帅克（一、二集） 黑暗中的拳头 毁灭的发明 家庭争执 卡嘉 柯儿趣游记 狼窟（陷阱） 黎明前的战斗 梦游外星 木屋的村子 危险的生活 盐的奇迹 贝多芬 不可战胜的人们 刺猬和友谊 带翼的人 哈蒂发 黑帆 化学造福人类 科伦上尉 空邮 来列不明的日记 兰期在夏风中飘扬 罗特的女儿 魔鬼的宫殿 山中魔鬼变石头 生活从此开始 搜录长统靴 他们叫他阿米哥 铁骨金沙 痛苦的一页 五天五夜 小淘气 星 阴谋与爱情 在法国的壁炉旁 黑林中的布谷鸟 忠诚的心 断桥 华沙一条街 麻疯女 生活的创造 他是谁 肖邦的青年时代 鞋匠 鹰 真情实况 自由城 妲卡 当我们年轻的时候 第一课 古币疑案 国王的光荣 681 A.D 皇帝的恩惠 九月英雄 穷街 无根的树 一天的起点 英雄城 婴儿 在水平线上 祖国的早晨 卡洛扬 上任前夕 三合一 萨拉丁 大墙的后面 中锋在黎明前死去 阿尔及利亚姑娘 背井离乡 创伤 地下游击队 第八个是铜像 伏击战 光明之河 海岸风雷 宁死不屈 山鹰之歌 他们也在战斗 塔娜 特殊任务 同志，你的道路 我们的土地 勇敢的人们 战斗的道路 战斗的早晨 最初的年代 迷人的礼物 |
|
|
1楼#
发布于：2008-12-23 14:42
 |
|
|
|
3楼#
发布于：2008-12-23 14:54
真的假的，要是真的那可是大利好。
|
|
|
|
4楼#
发布于：2008-12-23 15:15
十六个人
永不中断的广播 馋！！！ |
|
|
|
5楼#
发布于：2008-12-23 15:19
绿宝石护身符
政权·真理 非凡的艾玛 好兵帅克（第三集） 好兵帅克（一、二集） 阴谋与爱情 肖邦的青年时代 萨拉丁 -------------期待中 |
|
|
|
6楼#
发布于：2008-12-23 15:21
听说上译把自己手上拥有的版权都卖给俏佳人了~~一部版权都没留
我还一直奇怪怎么没见俏佳人出·····不过也是好事~~~~ 这些片子不指望音画质量，只要能出就是好事 不过俏佳人也真猛，一口气全买完了·· 现在别家找上译也买不到了，都归俏佳人了··· 俏佳人想做6区的译制经典？ |
|
|
|
8楼#
发布于：2008-12-23 15:54
引用第2楼ybd1977-1于2008-12-23 14:52发表的 : 消息绝对可靠，准备好银子吧 |
|
|
9楼#
发布于：2008-12-23 16:05
引用第9楼常青树于2008-12-23 15:54发表的 : 都是从上译买到的素材，至少声音质量可以保证吧？？ |
|
|
|
10楼#
发布于：2008-12-23 16:07
消息已经证实，的确会推出，不过是陆续上市。
|
|
|
|
12楼#
发布于：2008-12-23 16:15
在俏佳人的网站上看到了，兴奋
俏佳人隆重推荐 上海电影译制厂近300部经典配音电影珍藏版 从2009年1月起将陆续发行以下DVD新节目，欢迎订购。 序号 品 名 建议零售价 国 别 色别 主 演 主配音演员 1 熊猫 28 彩色 2 阿甫夫妇 28 越南 黑白 素怀、梅碌 李梓、于鼎 3 美帝强盗得到应得得惩罚 28 越南 4 同一条江 28 越南 黑白 高庭宝、陶春松、阮洪仪 赵慎之、陆英华、邱岳峰 5 偷自行车的人 28 意大利 黑白 李纬、刘小泸 6 有生命力的音乐 28 匈牙利、苏联 彩色 乌·亚诺什、阿·伊斯特万 童自荣、程晓桦 7 2X2＝5 28 匈牙利 黑白 丹尼斯·柯伐克斯、乔奇·雷维兹 赵慎之、于鼎、邱岳峰 8 忏悔 28 匈牙利 黑白 G·哈莫司、M·凯莱蒂 姚念贻、赵慎之、邱岳峰 9 称心如意 28 匈牙利 黑白 席拉及蒂·叶台、曼卓莱·台沙 10 第九号病房 28 匈牙利 黑白 密拉·季鲍尔、马克·卡罗依 11 废品的报复 28 匈牙利 黑白 邱岳锋 12 解放了的土地 28 匈牙利 黑白 帕尔·萨宝、潘·费立奇 邱岳锋、姚念贻 13 黎明 28 匈牙利 黑白 柯瓦契·安德拉舒、凯列奇·马尔东 陆英华、张同凝、富润生 14 绿宝石护身符 28 匈牙利 彩色 伊·尼姆斯库梯、佐·瓦孔尼 王建新、童自荣 15 麦收时节风雨来 28 匈牙利 彩色 16 美元迷 28 匈牙利 彩色 伊·布伊托尔、翁·凯尔思拉·科扎克 盖文源、杨晓、刘广宁 17 魔椅 28 匈牙利 黑白 强民、尚华、路珊、杨文元 18 牧鹅少年马季 28 匈牙利 黑白 纳达施奇、萧奥施 尚华、陈燕 19 奇婚记 28 匈牙利 彩色 凌志浩、奇梦石 20 三十九旅 28 匈牙利 黑白 达尔代斯·约瑟夫、马克·克罗依 于鼎、程之 21 圣彼得的伞 28 匈牙利 彩色 I·阿派季、F·彭 尚华、于鼎、程引 22 十块美金 28 匈牙利 黑白 达尔瓦什·西拉尔达、盖特列尔·维克多 毕克、苏秀 23 为了十四条生命 28 匈牙利 黑白 24 我和爷爷 28 匈牙利 黑白 派罗泰·鲍利斯、裘脱拉·维克托 毕克、赵慎之 25 一寸土 28 匈牙利 26 异国情 28 匈牙利 彩色 威廉·刘易斯、加博·帕尔 程玉珠、王东、王建新 27 音乐家艾凯尔 28 匈牙利 黑白 28 珠宝奇案 28 匈牙利 彩色 伊斯特冯·布依托、雄多·森伊 盖文源、杨晓、刘广宁 29 最后的决定 28 匈牙利 黑白 巴索·彼得、法布雷·佐尔顿 潘我源、尚华、毕克 30 昨天 28 匈牙利 黑白 柯瓦契·安德拉舒、凯列季·马尔东 胡庆华、陆英华、程引 31 献给检察官的玫瑰 28 西德 黑白 G·赫尔达列克、沃尔夫·司道特 林彬、邱岳峰、尚毕 32 马歇尔欢迎你 28 西班牙 黑白 姚念贻、杨文元、陈述 33 影子部队 28 西班牙 黑白 麦·莫尔·奥蒂、阿·伯拉肖斯 潘我源、苏秀、邱岳峰 34 1918年 28 苏联 彩色 B·契尔诺斯维托夫、格里高利·里沙里 朱莎、赵慎之 35 阿辽沙锻炼性格 28 苏联 黑白 36 安娜·卡列尼娜（上、下） 28 苏联 黑白 37 奥赛罗 28 苏联 彩色 C·尤特凯维奇、C·邦达丘克 高博、程之 38 巴甫洛夫 28 苏联 彩色 39 白比姆黑耳朵（上、下） 28 苏联 彩宽 斯坦尼斯拉夫·罗斯托茨基 40 白痴 28 苏联 彩色 и·贝里也夫、и·亚科甫列夫 孙道临、张瑞芳 41 百货商店的秘密 28 苏联 黑白 A·卡普列尔、C·沙姆索诺夫 42 暴风雨的前夕 28 苏联 43 不平凡的夏天 28 苏联 彩色 A·卡普列尔、B·巴索夫 潘康、尚华、富润生 44 不屈服的人 28 苏联 45 不同的命运 28 苏联 彩色 д·鲁柯夫、T·皮列茨卡雅 尚华、陆英华 46 崇高的职责 28 苏联 黑白 B·基密亚家洛夫、M·卡塞莫夫 赵慎之、于鼎 47 仇恨的旋风 28 苏联 彩色 胡庆汉、陆英华 48 初登舞台 28 苏联 彩色 程引、李梓 49 初欢 28 苏联 彩色 A·卡普列尔、B·巴索夫 潘康、陆英华、苏秀 50 春到田间 28 苏联 黑白 M·斯切尔马赫、T·克利孔 胡庆汉、邹华 51 党证 28 苏联 黑白 52 盗名窃誉 28 苏联 黑白 T·湿密诺娃、R·巴泽良娜 53 第六纵队 28 苏联 彩色 E·加勃里洛维奇、M·罗姆日科最列娃 林彬、富润生 54 第十二夜 28 苏联 彩色 K·鲁奇柯、A·拉丽奥诺娃 林彬、张莺 55 第四十一 28 苏联 彩色 г·科尔土诺夫、г·初赫拉依 苏秀、邱岳锋 56 第一骑兵军 28 苏联 彩宽 瓦·叶日夫、符·留鲍摩德罗夫 尚华、盖文源 57 蒂萨河上 28 苏联 黑白 A·阿富捷因科、A·科契特柯夫 陆英华、李梓 58 电影悲欢曲 28 苏联 彩色 埃·阿科波夫、阿·苏里科娃 乔榛、刘广宁 59 父与子 28 苏联 彩色 A·维托夫、A·别尔贡凯尔 胡庆汉、富润生、张同凝 60 钢铁是怎样炼成的 28 苏联 61 姑娘们 28 苏联 62 郭林的前程 28 苏联 63 海军少尉巴宁 28 苏联 黑白 C·尤金、M·什维依采尔 毕克、于鼎 64 海之歌 28 苏联 彩色 A·杜甫仁科、B·里瓦诺夫 张玉昆、温锡莹 65 好事不成双 28 苏联 彩宽 瓦·叶诺夫、阿·加布里也良 尚华、于鼎 66 好心肠的姑娘 28 苏联 彩色 赵慎之、于鼎、邱岳峰 67 红帆 28 苏联 彩色 A·尤罗夫斯基、A·普屠什科 伍经纬、方可可 68 红叶 28 苏联 彩色 A·库列肖夫、B·科尔什一萨勃林 毕克、贺小书、胡庆汉 69 狐狸的下场 28 苏联 70 湖边奏鸣曲 28 苏联 彩宽 列吉娜·埃泽拉、古纳尔·齐林斯基 曹雷、盖文源 71 机组乘务员 28 苏联 彩遮 A·瓦西里耶夫、A·雅科夫列娃 于鼎、程玉珠 72 基辅姑娘（上集） 28 苏联 彩色 H·科那尔斯基、K·斯科罗保加托 中叔皇、李梓 73 继母 28 苏联 黑白 苏秀、毕克、潘我源 74 坚守要塞（不朽的卫成部队） 28 苏联 黑白 K·西蒙诺夫、B·马卡罗夫 富润生、程引 75 金钥匙 28 苏联 黑白 杨文元、邱岳峰、程引 76 锦绣前程 28 苏联 彩色 77 科德雷的酋长 28 苏联 彩色 C·摩尔道文、M·卡里克 于鼎、陆英华、刘广宁 78 渴 28 苏联 黑白 ·波日扬、E·塔什科夫 胡庆汉、赵慎之 79 蓝色港湾的舰长们 28 苏联 彩色 B·契尔诺斯维托夫、A·库罗奇金 何立己、陈慕泽 80 老区新貌 28 苏联 81 两个探险家（两个舰长） 28 苏联 黑白 B·卡维林、B·文格洛夫 82 两姐妹 28 苏联 黑白 B·契尔斯科夫、格里高利·罗沙里 张同凝、尚华、邱岳峰 83 列宁格勒交响曲 28 苏联 黑白 O·玛尔科、B·索洛维叶夫 林彬、富润生 84 列宁在1981 28 苏联 黑白 张伐 85 马尔华 28 苏联 黑白 H·科瓦尔斯基、B·勃劳温马尔华 高博、朱莎 86 马克西姆·高尔基传略 28 苏联 黑白 87 玛莉娜的命运 28 苏联 彩色 88 蟒魔王 28 苏联 黑白 89 没有陪嫁的新娘 28 苏联 彩遮 埃利达尔·略扎诺夫、阿丽莎·弗莲德丽 李梓、刘广宁 90 美妙的创作 28 苏联 彩色 陆英华、毕克、邱岳锋 91 迷人之星 28 苏联 彩色 符·莫蒂星、伊·库普钦科 王建新、丁建华 92 米丘林 28 苏联 彩色 阿·陀符任柯、符·索洛符夫 凌云、高博 93 蜜蜂与丰收 28 苏联 94 棉桃 28 苏联 黑白 95 莫斯科在广播 28 苏联 黑白 列·格里戈利耶娃、尤格里戈利耶娃 王玮、王建新 96 墨西哥人 28 苏联 彩色 ·勃拉根斯基、B·卡普鲁诺夫斯基 潘康、毕克 97 母亲 28 苏联 彩色 H·柯瓦尔斯基、M·顿斯科依 舒秀文、韩非 98 牧女的心愿 28 苏联 彩色 P·布丹采娃、B·勃罗尼娜 99 牛虻 28 苏联 彩色 卫禹平、上官云珠 100 怒海雄风 28 苏联 黑白 101 奇妙的井 28 苏联 彩色 邱岳锋、赵慎之 102 钦差大臣 28 苏联 彩色 103 丘克和盖克 28 苏联 黑白 104 人和地 28 苏联 黑白 T·特罗耶波利斯基、C·罗斯托茨基、 105 三宝磨房 28 苏联 106 沙漠白日 28 苏联 彩色 瓦·叶诺夫、符·莫蒂利 程玉珠、盖文源 107 鲨鱼的牙齿 28 苏联 黑白 契德若瓦德捷、迦杰瓦尼什维里 郑守正、于鼎、潘我源 108 深夜的脚步 28 苏联 109 神棍 28 苏联 彩色 程引、于鼎、潘我源 110 生活的光芒 28 苏联 黑白 111 诗人 28 苏联 彩色 B·卡达耶夫、B·巴尔涅特 崔超明、赵慎之 112 收获 28 苏联 彩色 113 谁的力量大 28 苏联 彩色 刘广宁、赵慎之 114 私人侦探 28 苏联 彩色 阿·伊宁、列·加依达依 童自荣、狄菲菲 115 四十五号地区 28 苏联 黑白 E·勃拉根斯基、B·普拉托夫 胡庆汉、赵慎之 116 他们从山上来 28 苏联 彩色 A·别里阿施威里、尼·萨尼施维里 117 唐·吉诃德 28 苏联 彩色 B·什瓦、T·科津采夫 程之、温锡莹 118 通向舞台的道路 28 苏联 119 童友 28 苏联 120 偷东西的喜鹊 28 苏联 121 危楼风波 28 苏联 彩色 列·切伊什維里、埃·申格拉亚 杨晓、尚华 122 伟大的力量 28 苏联 黑白 123 伟大的曙光 28 苏联 黑白 葛·察迦烈里、姆·齐阿乌列里 卫禹平、张伐 124 我的孩子 28 苏联 125 我了解他 28 苏联 黑白 马尔克·马克西莫夫、C·凯弗尔科夫 胡庆汉、潘我源 126 无头骑士 28 苏联 彩色 符·符拉基米罗夫、符·瓦因什拖克 任伟、刘广宁、杨成纯 127 无罪的人 28 苏联 黑白 128 舞台前后 28 苏联 彩色 M·伏尔平、K·尤金 温锡莹、尚华 129 仙鹤 28 苏联 彩色 邹华、程引、于鼎 130 小贝杰尔的梦（木偶片） 28 苏联 彩色 沈巧 131 心儿在歌唱 28 苏联 黑白 M·叶尔浔克扬、A·阿依其相 陆英华、程引、于鼎 132 压路机和小提琴 28 苏联 133 演员的艺术 28 苏联 黑白 134 雁南飞 28 苏联 黑白 B·罗佐夫、M·卡拉托佐夫 尚华、于鼎、程引 135 夜店（上、下） 28 苏联 黑白 杨文元、路珊 136 一年中的九天 28 苏联 137 伊万从军记 28 苏联 彩色 138 依利斯顿的儿子 28 苏联 139 意大利人在俄罗斯的奇遇 28 苏联 彩宽 埃·帕拉金斯基、埃·梁赞诺夫 童自荣、盖文源 140 阴暗的早晨 28 苏联 彩色 B·契尔斯科夫、P·尼丰托娃 胡庆汉、林彬、赵慎之 141 勇敢的小鹿 28 苏联 彩色 张同凝、严厚岭 142 勇士的传说 28 苏联 143 游侠传 28 苏联 黑白 罗马克·哈姆腊叶夫、腊希姆·希尔摩哈密陀夫 卫禹平、邱岳锋 144 有情人终成眷属 28 苏联 黑白 145 原子用于和平 28 苏联 彩色 邱岳峰（解说） 146 远东莫斯科的地方 28 苏联 彩色 姆·派派伐、阿列克桑德尔·斯托耳彼尔 仲星火、富润生 147 运虎记 28 苏联 彩色 A·卡普列尔、B·费京 程引、毕克 148 在森林中 28 苏联 彩色 149 战火中的少先队 28 苏联 黑白 B·奥谢耶娃、O·维什涅夫 施正庆、郑守正 150 政治讽刺画大师 28 苏联 151 中学生园舞曲 28 苏联 彩色 安娜·季奥诺娃、巴维尔·留比莫夫 刘广宁 152 祝你成功 28 苏联 黑白 B·罗佐夫、B·埃图孟特 赵慎之、邹华 153 钻石胳膊 28 苏联 彩宽 姆·斯洛保兹科伊、列·加伊达伊 程晓桦、程玉珠 154 最后一步 28 苏联 彩色 A·别洛库洛夫、T·符尔福维奇 施正庆、杨文元 155 北海运输队 28 挪威 黑白 M·麦克格雷高、M·福朗 程之、尚华 156 炽热的爱情 28 南斯拉夫 彩遮 弗·拉多万诺维奇、米·什特尔什奇 杨晓源、丁建华 157 攻城记 28 南斯拉夫 黑白 M·兰德凯茨、R·诺瓦高维茨 尚华、苏秀 158 开往克拉列沃的列车 28 南斯拉夫 彩色 米·塞库利奇、阿·乔尔杰维奇 毕克、丁建华 159 缩小包围圈 28 南斯拉夫 彩色 德拉庚·马尔考维奇、米·斯塔曼科维奇 杨成纯、程晓桦 160 小勇士历险记 28 南斯拉夫 黑白 M·玛蒂雅·巴乐、F·法郎奈·帕莱兹基 161 社会中坚 28 美国 黑白 麦克尔·威尔逊、赫伯特·比波尔曼 张同凝、于鼎 162 崩溃的城堡 28 罗马尼亚 黑白 H·洛维聂斯古、M·莫列特 杨文元、卫禹平、尚华 163 边塞擒谍 28 罗马尼亚 黑白 彼·鲁斯卡洛夫、季·涅格略努 164 春风野火 28 罗马尼亚 黑白 于鼎、陆华英 165 风暴 28 罗马尼亚 166 复仇 28 罗马尼亚 彩色 S·尼古莱斯库、G·迪尼克 毕克、尚华 167 好睡觉的孩子（动画片） 28 罗马尼亚 彩色 邱杰英、潘我源 168 红莲花 28 罗马尼亚 黑白 N·安格尔、G·托比阿斯 毕克、于鼎 169 狐狸欺骗了小熊 28 罗马尼亚 彩色 胡庆汉 170 火焰驹 28 罗马尼亚 171 记忆中的街道 28 罗马尼亚 172 较量 28 罗马尼亚 彩色 汶·科布尔、塞·尼古莱斯库 盖文源、丁建华 173 蓝宝石项链 28 罗马尼亚 彩色 尤·巴布尔、格·維塔尼迪斯 乔榛、杨晓 174 魔术师的徒弟 28 罗马尼亚 175 球 28 罗马尼亚 黑白 邱岳峰、赵慎之、毕克 176 撒谎的鼻子 28 罗马尼亚 黑白 张瑚瑚、毕克 177 十六个人 28 罗马尼亚 178 幸福的磨坊 28 罗马尼亚 黑白 U·斯拉维兹、V·伊里鸟 尚华、李梓 179 永不中断的广播 28 罗马尼亚 彩色 奥列尔·米哈伊、迪努·特纳瑟 童自荣、杨成纯 180 在松林的后面 28 罗马尼亚 黑白 米尔察·德累冈、科达·累乌多 程引、于鼎、毕克 181 政权·真理 28 罗马尼亚 彩色 蒂图斯·波波维奇、马诺列·马尔库斯 毕克尚华 182 做贼心虚 28 罗马尼亚 黑白 C·科罗阿姆、X·保罗什 邱岳锋、邹华 183 甜蜜的竞赛 28 罗马尼亚 彩色 文·奥纳鲁、乔·纳格希 赵慎之、吴文伦 184 重归于好 28 罗马尼亚 彩色 蒂·乌尔苏、图·默勒斯库 毕克、李梓 185 布加勒斯特居民证 28 罗马利亚 彩色 弗兰契斯克·孟天努、维·卡洛德斯库 丁建华、施融 186 从地狱归来 28 罗马利亚 彩色 尼·默尔吉内亚努、康·布兰泽亚 杨晓、丁建华 187 单独行动 28 罗马利亚 彩色 蒂·波波维奇、马·马尔库斯 杨晓、丁建华 188 弃儿 28 罗马利亚 彩色 埃莱克·尤迪特、劳诺迪·拉斯格 丁建华、曹雷 189 神秘的黄玫瑰 28 罗马利亚 彩色 尤·巴布尔、道·奈斯塔谢 乔榛、童自荣 190 神秘的黄玫瑰（续集） 28 罗马利亚 彩遮 尤·巴布尔、道·奈斯塔谢 乔榛、童自荣 191 双人舞 28 罗马利亚 彩色 乔·布塞坎、丹·皮察 童、沈晓谦 192 大象音乐会 28 捷克苏联 彩遮 科斯特基乌斯克伊、洛·利普斯基 盖文源、于鼎 193 绑架 28 捷克 黑白 崔超明、舒适 194 达巴契上尉 28 捷克 195 大海的女儿 28 捷克 彩色 奥塔·霍夫曼、卡雷卡·卡奇尼亚 丁建华、杨文元 196 定时炸弹 28 捷克 黑白 F·B·康克、加罗斯拉夫·巴莱克 程引、张同凝、苏秀 197 非凡的艾玛 28 捷克 彩色 J·克里奇赛克、B·特尔左诺沃娃 曹雷、尚华 198 风山疑案 28 捷克 黑白 M·维林斯基、J·谢克文斯 潘康、闻兆奎 199 钢铁的城 28 捷克 黑白 艾生·厄本、奥达卡·克巨纳 凌之浩、占平 200 更高原则 28 捷克 201 孩子怎样学画 28 捷克 彩色 苏秀（解说） 202 好兵帅克（第三集） 28 捷克 彩色 203 好兵帅克（一、二集） 28 捷克 黑白 陈述、邱岳锋 204 黑暗中的拳头 28 捷克 205 毁灭的发明 28 捷克 黑白 J·淮尔二娜、K·捷曼 陆英华、富润生 206 家庭争执 28 捷克 黑白 J·摩哈、N·古巴契克 姚念贻、尚华 207 卡嘉 28 捷克 黑白 伊凡·白柯夫背、强·卡达尔 胡庆汉、张捷 208 柯儿趣游记 28 捷克 彩色 O·高夫曼、M·优什密克 张同凝、赵慎之 209 狼窟（陷阱） 28 捷克 黑白 J·惠兹、J·谢巴洛娃 张同疑、毕克 210 黎明前的战斗 28 捷克 黑白 强·得尔达、奥太卡·伐弗拉 高博、穆弘 211 梦游外星 28 捷克 彩色 伊高尔·鲁斯纳克、彼得·格列季克 刘广宁、丁建华 212 木屋的村子 28 捷克 黑白 米那奇、列特里赫 邱岳峰、尚华、张同凝 213 危险的生活 28 捷克 黑白 K·J·别聂什、J·瓦依斯 张同凝、邱岳锋 214 盐的奇迹 28 哥伦比亚 215 贝多芬 28 东德 黑白 216 不可战胜的人们 28 东德 黑白 217 刺猬和友谊 28 东德 218 带翼的人 28 东德 彩色 K-G·埃格尔、K·伏尔夫 于鼎、毕克 219 哈蒂发 28 东德 220 黑帆 28 东德 黑白 W·拉贝、M·海尔别格 伍经纬、刘广宇 221 化学造福人类 28 东德 彩色 邱岳峰（解说） 222 科伦上尉 28 东德 彩色 亨·凯西、斯·杜多夫 邱岳锋、程之 223 空邮 28 东德 224 来列不明的日记 28 东德 彩色 赖·贝尔、安维·蒂策 乔榛、江元 225 兰期在夏风中飘扬 28 东德 彩色 226 罗特的女儿 28 东德 彩色 埃斯特兰卡、迪·梅肖 芙·卡罗 杨文元、曹雷 227 魔鬼的宫殿 28 东德 彩色 潘我源（解说） 228 山中魔鬼变石头 28 东德 黑白 库尔提·波尔费特、海利希·格莱夫 赵慎之、毕克 229 生活从此开始 28 东德 黑白 K许丹尔纳、·H·拉罗夫 伍经纬、毕克、富润生 230 搜录长统靴 28 东德 黑白 H·贝德尔查尼、K·贝特卓德 郭军、董星光 231 他们叫他阿米哥 28 东德 黑白 W·寇欣梅斯特、H·卡罗夫 郑守正、于鼎、毕克 232 铁骨金沙 28 东德 彩色 莉·韦尔斯科普夫--亨希利、约·马赫高·米替克 吉·弗斯塔拉 罗·勒默尔 盖文源、戴学庐、杨成纯 233 痛苦的一页 28 东德 黑白 阿·惠亭、柯·沃尔夫 赵慎之、邱岳峰 234 五天五夜 28 东德 彩色 L·阿恩什坦、H·克脑普 戴学庐、尚华 235 小淘气 28 东德 彩色 236 星 28 东德 彩色 李梓、陆英华 237 阴谋与爱情 28 东德 黑宽 H·霍尔仁、M·海尔别尔格 杨文元、毕克 238 在法国的壁炉旁 28 东德 239 黑林中的布谷鸟 28 波兰、捷克 彩色 弗·科纳、安·莫斯卡利克 刘广宁、戴学庐 240 忠诚的心 28 波兰 彩色 斯·热罗姆斯基、塔·赫米耶莱夫斯基 刘广宁、王維 241 断桥 28 波兰 黑白 R·勃雷托尼、J·帕森陀尔非 于鼎、刘广宁 242 华沙一条街 28 波兰 黑白 亚力山大·福特、路·斯达尔司基 叶小珠、赵慎之 243 麻疯女 28 波兰 彩色 丁·霍夫曼、E·斯塔罗斯泰奇卡 王建新、童自荣 244 生活的创造 28 波兰 黑白 尤勤尼斯·申凯斯基、卡时惠斯基、 仲星火、阳华 245 他是谁 28 波兰 彩色 迈·科马、埃·佩特西尔 杨晓、王建新 246 肖邦的青年时代 28 波兰 黑白 凌志浩、苏秀 247 鞋匠 28 波兰 彩色 胡庆汉、潘我源 248 鹰 28 波兰 黑白 J·梅斯纳、L·李奥纳特·勃次考斯基 毕克、胡庆汉、于鼎 249 真情实况 28 波兰 黑白 J·德罗马日、A·保赫泽维奇 高博、李农 250 自由城 28 波兰 黑白 尤塞夫·密斯邦司基、斯·罗茨维兹 毕克、程引 251 妲卡 28 保加利亚 黑白 克雷斯求·保烈夫、依万·弗切夫 赵慎之、尚华 252 当我们年轻的时候 28 保加利亚 253 第一课 28 保加利亚 黑白 瓦列里·彼得罗夫、朗盖尔·伏尔切诺夫 刘广宁、王颖 254 古币疑案 28 保加利亚 彩色 约·柯斯托夫、亚·瓦卓夫 刘风、沈晓谦 255 国王的光荣 681 A.D 28 保加利亚 彩色 朱·明顿、留·斯泰科夫 乔榛、沈晓谦 256 皇帝的恩惠 28 保加利亚 257 九月英雄 28 保加利亚 黑白 258 穷街 28 保加利亚 259 无根的树 28 保加利亚 彩色 赫·赫里斯托夫、赫·赫里斯托夫尼·多道夫 聂·柯卡诺娃 尚华、李梓 260 一天的起点 28 保加利亚 261 英雄城 28 保加利亚 黑白 B·衍契夫、H·科拉保夫 奇梦石、毕克 262 婴儿 28 保加利亚 彩色 H·科啦保夫、M·伊丽耶娃 李梓、比克 263 在水平线上 28 保加利亚 黑白 C·彼得罗夫、B·谢苗诺夫 于鼎、毕克、富润生 264 祖国的早晨 28 保加利亚 黑白 卡缅·卡尔契夫、安·马陵诺维奇 尚华、胡庆汉 265 卡洛扬 28 保加利亚 彩色 C·乔涅夫、B·斯托依契夫 毕克、于鼎 266 上任前夕 28 保加利亚 彩色 克里尔·伊林切夫、N·波波夫 于鼎、邱岳峰 267 三合一 28 澳大利亚 黑白 A·威廉·考普兰特、西塞尔·荷尔姆斯 于鼎、程引 268 萨拉丁 28 埃及 彩色 纳吉卜·马哈福兹、尤素福·沙欣 富润生、翁振新 269 大墙的后面 28 阿根廷 黑白 S·P·里奥斯、L·德马莱 赵慎之、于鼎 270 中锋在黎明前死去 28 阿根廷 271 阿尔及利亚姑娘 28 阿尔及利亚 272 背井离乡 28 阿尔及利亚 彩色 穆斯塔法·埃利布、艾米努·穆尔巴哈 于鼎、翁振新 273 创伤 28 阿尔巴尼亚 黑白 HD·阿那克诺斯蒂、R·阿那克诺斯蒂 邱岳峰、李梓 274 地下游击队 28 阿尔巴尼亚 黑白 希·哈卡尼、纳·罗查 中叔皇、尚华 275 第八个是铜像 28 阿尔巴尼亚 276 伏击战 28 阿尔巴尼亚 277 光明之河 28 阿尔巴尼亚 黑白 阿吉姆·采尔、伊斯曼尔·扎布亚库 程晓桦、王东 278 海岸风雷 28 阿尔巴尼亚 279 宁死不屈 28 阿尔巴尼亚 280 山鹰之歌 28 阿尔巴尼亚 281 他们也在战斗 28 阿尔巴尼亚 282 塔娜 28 阿尔巴尼亚 黑白 法特米尔·加塔、克里斯塔基·达莫 陆英华、邱岳峰、赵慎之 283 特殊任务 28 阿尔巴尼亚 黑白 H·第杰罗、K·达莫、 于鼎、高博 284 同志，你的道路 28 阿尔巴尼亚 285 我们的土地 28 阿尔巴尼亚 286 勇敢的人们 28 阿尔巴尼亚 黑白 费拉莫尔·多比、吉希姆·埃列巴拉 李梓、杨成纯 287 战斗的道路 28 阿尔巴尼亚 黑白 萨·科乌蒂、普·米尔卡尼 严崇德、毕克 288 战斗的早晨 28 阿尔巴尼亚 289 最初的年代 28 阿尔巴尼亚 黑白 F·加塔、K·达莫 毕克、于鼎 290 迷人的礼物 28 |
|
|
|
13楼#
发布于：2008-12-23 16:36
准备银子！必须买！
|
|
|
|
16楼#
发布于：2008-12-23 17:22
这是好消息,顶一下...
|
|
|
17楼#
发布于：2008-12-23 17:28
准备米！期待中！！！！！！！！！！！！
|
|
|
|
20楼#
发布于：2008-12-23 18:14
东欧的片子比较多，看来2010年很多西欧的和美国的片子还是很有希望的。
画质不能期望太高。但是老胶片的音质还是可以信赖的，这一下我们这些上译迷们可以看到很多的久违的片子，比如说 非凡的艾玛。 感谢俏佳人啊。 |
|
|
|
23楼#
发布于：2008-12-23 20:11
修复的可能性小吧，都是DVD？
|
|
|
|
25楼#
发布于：2008-12-23 20:33
引用第23楼雨竹于2008-12-23 18:53发表的 : 赞成！ |
|
|
27楼#
发布于：2008-12-23 21:39
萨拉丁呀萨拉丁,我是大学一年级时看的,不是1982年就是1983年,当时西南师范大学的电影院挤得水泄不通。怀旧啊，期待啊！
|
|
|
|
29楼#
发布于：2008-12-23 23:19
画质是不抱希望的。大陆基本没有什么修复水平，也没有这个资金。不过音质，(*^__^*) 嘻嘻……
可以洗音轨了 |
|
|
31楼#
发布于：2008-12-24 07:42
引用第22楼guboshi于2008-12-23 18:19发表的 : 应该比新华书店的好,我一直买俏佳人出的碟子.准备银子了. |
|
|
33楼#
发布于：2008-12-24 09:30
这些音轨能重见天日的确是振奋人心的好消息！希望画质至少可以接受。
|
|
|
|
34楼#
发布于：2008-12-24 09:43
我期待着那些一直杳无音信的片子，比如《噩梦》，《红海之魔》，《拉雷多监狱》等等。
|
|
|
|
36楼#
发布于：2008-12-24 14:28
希望俏佳人在视音频处理方面真的下点功夫，别砸了牌子，搞得和新华版一样。这批电影应该都是东欧和苏联的，没有欧美日。
|
|
|
|
38楼#
发布于：2008-12-24 15:16
这是09年最令人兴奋的事!!!
感谢俏佳人为广大译制迷所做的努力!!! 我想这些片最大可能性应该是胶片版,不过希望比新华书店版要好! 希望并强烈要求价格能降到一定程度. |
|
|
上一页
下一页