老片
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2023-10-24
  • 贴图大奖
阅读:3751回复:24

当年收的全美《战争与和平》包装!

楼主#
更多 发布于:2009-01-16 21:53
精装5D9。记得好象是70元人民币!
勇作
上八洞神仙
上八洞神仙
  • 最后登录2024-11-22
  • 社区居民
  • 忠实会员
  • 社区明星
  • 最爱沙发
1楼#
发布于:2009-01-16 22:17
引用楼主老片于2009-1-16 21:53发表的 当年收的全美《战争与和平》包装! :
精装4D9+1D5精装。记得好象是70元人民币!


楼主是5D9,花絮碟也是D9的,我收的也是这套,是RMB65元收的。
“翻译要有味,配音要有神。”
老片
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2023-10-24
  • 贴图大奖
2楼#
发布于:2009-01-16 22:34
引用第1楼勇作于2009-1-16 22:17发表的  :


楼主是5D9,花絮碟也是D9的,我收的也是这套,是RMB65元收的。


刚看了一下,是D9的。一直以为装在纸袋里的D5呢!还买贵了?
电影粉丝
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2023-02-11
3楼#
发布于:2009-01-17 09:10
我收的是简装4D5,全美出的
往事飘渺虚如烟,记忆心畔音相牵; 你我共建毫寸地,论坛幻化腾飞仙!
往复人生
黑铁会员
黑铁会员
  • 最后登录2024-10-29
  • 社区居民
4楼#
发布于:2009-01-17 11:03
这里难道变成D版论坛了吗?
配音网——一个来了就不想走的家。
电影粉丝
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2023-02-11
5楼#
发布于:2009-01-17 11:07
引用第4楼往复人生于2009-1-17 11:03发表的  :
这里难道变成D版论坛了吗?

这里难道都绝对不买盗版吗?
往事飘渺虚如烟,记忆心畔音相牵; 你我共建毫寸地,论坛幻化腾飞仙!
提尔皮茨
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2017-02-22
  • 网站建设奖
6楼#
发布于:2009-01-17 11:22
引用第5楼电影粉丝于2009-1-17 11:07发表的  :

这里难道都绝对不买盗版吗?

他的意思是“配音艺术论坛”成“碟(D)版论坛”了么?
[size=7][color=red]A [/color][size=6]V.[/size][color=blue]P[/color][/size]
电影粉丝
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2023-02-11
7楼#
发布于:2009-01-17 14:00
引用第6楼提尔皮茨于2009-1-17 11:22发表的  :

他的意思是“配音艺术论坛”成“碟(D)版论坛”了么?

我的意思是本帖只是讨论一下全美的这张碟,貌似有人故意挑起所谓9区的争论
往事飘渺虚如烟,记忆心畔音相牵; 你我共建毫寸地,论坛幻化腾飞仙!
frank001
荣誉会员
荣誉会员
  • 最后登录2023-07-08
  • 网站建设奖
  • 爱心大使
8楼#
发布于:2009-01-17 14:22
嗯,lz这套很珍贵,赞一个!我看到外面卖的《战争与和平》就是博颖的5D5和胜者的4D9,都不如这个。
 

还有就是最后一张碟,其实都是D5的内容,就是用D9的碟子装的。所以在碟报中间写的就是4D9+1D5,
原先的写法并没有错。俄罗斯网站的资料也是这么写的。
又:该碟的中文配音被全美重新混音成了5.1,但是会发现在某些场合,某人的说话声一会儿在这个音箱,
一会儿又跳到那个音箱去了,比较搞笑。
Physics is like sex: sure, it may give some practical results, but that's not why we do it. [img]http://lh3.ggpht.com/frankbn001/SMkqUk1L26I/AAAAAAAAASE/FrU2W5AVoYk/s800/%E7%AD%BE%E5%90%8D%E6%A1%A3.jpg[/img] [url]http://www.peiyin.com/bbs/?u=10847[/url]
老片
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2023-10-24
  • 贴图大奖
9楼#
发布于:2009-01-17 15:13
全美D5《战争与和平》4碟:
disc 1:片长2:20:02,平均码率:3Mbps,
disc 2:片长1:33:11,平均码率:6Mbps,
disc3:片长1:17:42,平均码率:7Mbps,
disc 4:片长1:32:13,平均码率:6Mbps,
均为可变16:9,静态菜单,国语5.1/俄语5.1,17条字幕,
画面有明显的闪烁,画质总体不好。
全美D9《战争与和平》5碟:
disc 1:片长2:20:02,平均码率:6Mbps,
disc 2:片长1:33:11,平均码率:6Mbps,
disc3:片长1:17:42,平均码率:7Mbps,
disc 4:片长1:32:13,平均码率:6Mbps,
均为可变16:9,国语5.1/俄语5.1/英语5.1/法语5.1,17条字幕,
画面也有明显的闪烁,disc 1画质好于D5,其他几张与D5相差不多,
disc 5:片长2:26:02,平均码率:6Mbps,
4:3,花絮碟,有本片首映的纪录片等。
danny
中八洞神仙
中八洞神仙
  • 最后登录2024-10-28
  • 优秀管理员
  • 优秀录音师
  • 最爱沙发
10楼#
发布于:2009-01-17 21:12
我对比了世面上的4D9,基本都是盗全美的,画质跟全美的4D5差远了,赞一下全美~
黑郁金香
版主
版主
  • 最后登录2024-09-05
  • 优秀管理员
  • 最爱沙发
11楼#
发布于:2009-01-18 20:16
其实在2006年夏天也买了一套4张D9的,一直在家放着没有看,后来看到全美第二次出4D5的,就买下来。果真就像DANNY兄所说的,全美做的质量的确很好啊。                              
老上译是我生命中的一部分,我们是一群生活在精神世界里的人,别人不容易理解,当然我们也不需要别人的理解。
野鹅敢死队
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2022-03-01
12楼#
发布于:2009-01-18 22:43
六区也有,不过没收过,不知效果如何。
我博客:http://hexun.com/tenor/default.html
雨竹
黑铁会员
黑铁会员
  • 最后登录2024-11-22
  • 社区居民
  • 忠实会员
13楼#
发布于:2009-01-20 20:48
这部收有一张HBO的D9,压缩在一张里面。
猫鼠游戏
下八洞神仙
下八洞神仙
  • 最后登录2024-11-21
  • 社区居民
14楼#
发布于:2009-01-21 10:24
全美《战争与和平》这一套太经典了!本人前几年就收藏了!!!强烈支持!!!
[fly][b]再经典不过的电影,再熟悉不过的声音,上译的每个配音,一生都不会在我脑海中磨灭。[/b][/fly]
15楼#
发布于:2009-01-21 11:16
没办法,国内盗版猖獗啦
zxr003
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2016-05-10
16楼#
发布于:2009-01-22 09:05
不是盗版猖獗!!!是正版不出那么精致那么优秀的 译制精品 ,那只能被逼购盗版的!支持 译制经典
tanlwowo
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2013-04-26
17楼#
发布于:2009-02-04 10:54
买碟纯粹拼运气。买到垃圾碟,丢也不是,留也没意思。还得伤心自己的钞票。


还是下载好,版本差直接删了。花费不多。而且720P效果可比D9强多了。


以前也买了不少DVD,现在都扔得没几个了。
bkz
bkz
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2023-10-14
  • 社区明星
18楼#
发布于:2009-02-04 15:00
当初红龙一出5D9,就买了
19楼#
发布于:2009-02-05 19:57
全美《战争与和平》这一套太经典了!本人前几年就收藏了!!!强烈支持!!!
qn288
高级站友
高级站友
  • 最后登录2024-10-18
20楼#
发布于:2009-02-06 01:21
我收的是mac的,呵呵,包装更好
达斯.维达
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2013-03-19
21楼#
发布于:2009-02-06 01:37
死了N久的全美和苹果现在都被人怀念了!还有一大堆:红龙HL,猴王MK,无限IF,UFO,传奇CQ,新线!
rero
太上老君
太上老君
  • 最后登录2016-04-05
22楼#
发布于:2009-07-08 14:32
这个就是RUSCICO版的。珍藏版啊
rero
太上老君
太上老君
  • 最后登录2016-04-05
23楼#
发布于:2009-07-08 14:33
  RUSCICO是“Russian Cinema Council”的缩写。而在影迷圈里,这个缩写意味着制作最精良的前苏联和俄罗斯电影影碟。RUSCICO拥有绝大部分前苏联电影的版权,他们整理那些胶片,并把它们制作成DVD,然后向全世界推广前苏联和俄罗斯的电影艺术。由于资金的限制,RUSCICO计划发行的120余部前苏联和俄罗斯经典电影的DVD版本,目前已经发行的还不到30部。已发行的DVD制作相当精良,画面是最优质的,音轨都是5+1声道,字幕通常为11到13种,配音起码有3种,同时又因为自己得天独厚的资源,搭配的花絮也是让人目不暇接。这些包括了《战争与和平》、《这里的黎明静悄悄》、《两个人的车站》等在内的每部经典之作都承载着一个民族的电影传奇。
  有意思的是,RUSCICO的影片全部是全区碟,而且还有NTSC和PAL两种格式,这完全是为了全面占领市场而设计的。据说为了对抗RUSCICO的强劲势头,FoxLorber公司还惊动了美国FBI,宣称RUSCICO发行的某一部影片侵犯了他们的权利,因为他们拥有该片北美地区的发行权,因此属于盗版行为。这一点仿佛有点可笑,但是跟DVD该死的区位码有关。因为通常一个公司获得了出版一个电影的一区电影的DVD后,它通常也会买断整个美国的发行权,这样它就可以独享所有的利润。其实说到底FoxLorber公司的版权还是RUSCICO授权的呢,只不过RUSCICO凭借全区碟的特点进入了北美市场。无论如何,RUSCICO不久前发行的塔可夫斯基的《索拉斯星球》最近在欧洲发行商的帮助下在法国市场上露面了,而他的另一部《潜行者》也在日本上市,看来这股前苏联电影旋风是无法阻挡了。至于FBI,他们估计短时间内还无暇顾及这点芝麻绿豆大的事情吧。
  当然,RUSCICO也并非十全十美。比如它们的零售价格完全可以和Criterion Collection(CC)比肩,而且由于购买不方便,某些片子eBay网上已经炒到了50美元以上。还有,它们的字幕也并非每部都那么出色,比如《索拉斯星球》这样的片子早先在美国出版的时候,就有30%的对白没有翻译。不过令人欣慰的是,CC已经正式发行了这部影片,大家想看看CC和RUSCICO的对决的话,可以考虑塔可夫斯基的《安德烈·卢布廖夫》,虽然两家公司发行的不是同一个版本,但毕竟可以看到两个最顶尖制作室的比拼。
likey
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2022-06-17
24楼#
发布于:2009-07-08 17:06
好碟子一定要大家分享!谢谢楼主
游客

返回顶部