魔力男孩
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2017-06-12
阅读:2121回复:5

关于央视于2009年1月17日晚 播出的《女王》

楼主#
更多 发布于:2009-01-18 01:24
今晚(2009年1月17日)央视6套 播出了 法国百代公司出品的电影《女王》
我 兴致勃勃地 冲着八一的公映配音  去看这电影   结果  月体内翻阅不对劲儿   一开始以为是胶片声轨变形的原应忍着看了下去
结果看完到最后的译制名单差点没气晕了……
又是央视重配  上译的《盗走达芬奇》几个月前被无征兆的重配了  结果 谁想到  几个月以后 八一《女王》也被我证照的 刷版,实在令人费解……
而且 配的  不过这次但从配音上讲配音 还可以让人接受但是 参加过公映配音的人 保留下来的  张遥涵 茅菁 赵晓明  几乎都不在调上……
令人郁闷  以前央视一环充沛上译作品   现在  连八一的作品也不放过   真不知道央视的人脑子里在想什么……
令人无法理解……

郁闷中……
无语中……
气愤中……


虽然你们每年都有固定的 译制片特批款  但是也不是  让你们 都遭禁在 这种无聊而且 着妈的 地方 给国家省点钱  给广大影迷配音迷们一点好的享受和正确的待遇……
你们 这样的做法 曾经伤过多少影迷和配音迷的心, 曾经又 间接的让多少公映配音消失……有的可以理解,而有的……
醒醒吧 央视  醒醒吧 我们的央视电影频道国际部监制人 贾先生 李先生 看看大家的呼吁……
看看大家的心声 ……   能不能赶紧助手,虽然我承认有些片子重配,非常到位但是这无疑造成了资源的无形浪费……

有时我们直接从制片公司 购买的播放权 之类的屁话 ……     如果真是那样倒不如放原声的……
话又说回来了  为什么么不能从 六区 代理商或者  以制片厂 购买  播放权  非的把钱让外国人直接赚走……
现在又正是金融危机 , 于情于理也不能够做这种 给人家“捐款”人家还收你“傻冒” 而且里外不是人的事情

这种做法往小的说 是你们 威力自己的微不足道的利益 在影迷心中留下了千古骂名 往大了说 给我见经济也带来了某种程度上的“内伤”这种就像是 把苯酚其在手上 产生的化学效果是的灾变面上光滑如出但是从根基上开始腐烂最后但在外表上体现出来时已经五类就要的 致命“内伤”  者也有可能 使汝等 成为 国家爱得罪人之一     也许就在不久的将来 ……

心情异常激动,实在写不下去了……
最后再次呼吁  央视的朋友们 同志们  看见国家利益  何等前的国际经济状况   以及  广大影迷强烈呼吁的份上  悬崖勒马 浪子回头  停止这一愚蠢的行为  给我们出能贡献一个焕然一新或者说是一个影迷们从中得到快乐和满足  嫩购让经典远远流传走进每根人的视线,把大家想要的东西呈现给大家,给大家以强烈的精寄托的能大家得到满足的  物质和精神文化之家……



我们期待值你们的……              


不要错误的走下去不然你们会失去很多很多最珍贵,最宝贵的东西……

…………
222
jet917
禁止发言
禁止发言
  • 最后登录2022-05-04
1楼#
发布于:2009-01-18 11:22
用户被禁言,该主题自动屏蔽!
天地孤影
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2023-08-03
2楼#
发布于:2009-01-18 12:44
此贴得发到.电影频道的.对话电影频道.这里他们看不到.
peiyinlux
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2024-01-03
3楼#
发布于:2009-02-05 16:40
我觉得这已经是央视的一个传统了,你就是再急也没有用!!

     
我的微博:http://weibo.com/p/1005052979408434/home?from=page_100505&mod=TAB&is_all=1#place
肖肖
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2022-07-03
4楼#
发布于:2009-02-06 00:01
都激动的语无伦次了,这个话题都已说烂。
往复人生
黑铁会员
黑铁会员
  • 最后登录2024-10-29
  • 社区居民
5楼#
发布于:2009-02-06 03:37
六區國視的D9是公映配音5.1,混音非常好,沒有膠片版那種回聲
配音网——一个来了就不想走的家。
游客

返回顶部