|
阅读：2095回复：9
放牛班的春天 公映过吗？ |
|
|
1楼#
发布于：2009-02-11 20:56
公映过，是北影配的吧？
 |
|
|
|
2楼#
发布于：2009-02-11 21:08
引用第1楼电影粉丝于2009-2-11 20:56发表的 : 公映国配谁出了？ |
|
|
3楼#
发布于：2009-02-11 21:47
引用第2楼hwang于2009-2-11 21:08发表的 : http://www.peiyin.com/bbs/read.php?tid=63866&keyword=%B7%C5%C5%A3%B0%E0%B5%C4%B4%BA%CC%EC |
|
|
|
5楼#
发布于：2009-02-12 07:13
引用第3楼提尔皮茨于2009-2-11 21:47发表的 : 译制配音：央视电影频道 不是公映 |
|
|
6楼#
发布于：2009-02-12 10:39
引用第5楼hwang于2009-2-12 07:13发表的 : 只有这一条配音，没别的。 |
|
|
|
7楼#
发布于：2009-02-12 11:40
引用第6楼提尔皮茨于2009-2-12 10:39发表的 : 这部电影的同名小说版国内已经出版，在最后几页确实写了译制人员名单，那是电影频道的版本还没有放，由于是在图书大厦看的，所以没记下来是哪里译制的，现在想来，应该还存在一个译制版本 |
|
|
|
9楼#
发布于：2009-02-12 15:07
引用第8楼广林水甫于2009-2-12 11:55发表的 : 这个版本遍地都是，贾小军、周志强主配，但是本片小说版最后几页提到的译制版本一直未见 |
|
|