|
阅读：3122回复：24
6区宏艺D9《战争之王》VS 盗版D9《战争之王》
今天去一朋友那玩，他买了本盗版D9的，我拿出来一放，发现怎么比正版的还长？ 而且盗版有的镜头宏艺的还没有，
还是完整配音的，怎么回事？？ 还有就是想问问宏艺的双T版，有那些加长的地方 |
|
|
2楼#
发布于：2009-03-06 08:12
嘿嘿，仁兄不错，能够提问
我是敢买，哪敢问啊，胆子不够，O(∩_∩)O哈哈~  |
|
|
|
4楼#
发布于：2009-03-06 13:08
引用第4楼lee1020于2009-3-6 13:01发表的 : 弘艺的战争之王从第二版开始就是删减版了! 战争之王第一版真是完美无瑕——动态中文简体菜单配有刘风的解说+完整双T正片+中英文dts+完整花絮！ |
|
|
|
5楼#
发布于：2009-03-06 13:39
弘艺的战争之王只有第一版是完整版(双t 正片),上译国语也是完整的! 从第2开始,双t 入口已经被封四,前后共删除了50秒左右!
印象比较深的是柏林武器大展览那长,开始有一处 有个买武器的说:"先生,这武器是中国生产的旧款,可以用来打民航客机",上译国语把"中国"2字删除! 而 从第2版连整个镜头删除! 还有尤里在中国边境贿赂中国边防镜头也被删除! 有此片的朋友建议打开对应英文发音的中文字幕观看此片! 可能是由于涉及敏感话题上译进行台词翻译时有少量淡化! 很幸运,本人收到第一版! |
|
|
|
7楼#
发布于：2009-03-06 15:23
引用第7楼tday5120于2009-3-6 13:45发表的 : 9区哪家碟商的？国语配音效果如何？望共享。 |
|
|
8楼#
发布于：2009-03-06 15:28
引用第8楼闻香识女人75于2009-3-6 15:23发表的 : 9区是盗自正版，效果自然不用说！ |
|
|
|
9楼#
发布于：2009-03-06 16:28
我有弘艺第一版，第一次看的时候没找到双T入口，直接从“播放”进的，删剪镜头是凯奇讲普通话的地方，很短。
第二次看的是双T入口的了，无删剪，边听上译国语边看导演评论字幕。 |
|
|
|
12楼#
发布于：2009-03-07 00:36
唉，这碟收晚了，没买到第一版，后来又补了张9区，算是拼凑出一套完整的了。
|
|
|
13楼#
发布于：2009-03-07 00:38
引用第12楼电影人生于2009-3-6 19:27发表的 : 很简单，用软件将弘艺的碟的国语音轨提取出来并复制到电脑上，在提取、复制之前可以选择标题，即title，盗版商当然是选择完整版的title了，于是完整正片所配的国语音轨就被盗取了。 |
|
|
14楼#
发布于：2009-03-07 08:10
引用第14楼20053436于2009-3-7 00:38发表的 : 了解了怎么做盗版，谢谢 |
|
|
|
16楼#
发布于：2009-03-07 11:28
引用第16楼hwang于2009-3-7 11:16发表的 : 不会吧!那你每次都看的是删减版?! |
|
|
|
18楼#
发布于：2009-03-07 12:28
引用第18楼silver47于2009-3-7 11:29发表的 : 坐等弘艺专门为咱出此碟——限量珍藏完整国配版。 限量发行：全球独此一套。 |
|
|
19楼#
发布于：2009-03-07 16:02
引用第8楼闻香识女人75于2009-3-6 15:23发表的 : DNA蓝光转制！音效不错！他家做转制碟有个毛病！就是有国语5.1的就缩成2.0，可能也是为了保留好的画质吧！但动画片不是！我就是不清楚当时上译这版是5.1还是本来就是2.0的？？？？ |
|
|
20楼#
发布于：2009-03-07 16:11
引用第20楼tday5120于2009-3-7 16:02发表的 : 弘艺出的是上译Dobly5.1和dts5.1！ |
|
|
|
21楼#
发布于：2009-03-08 09:20
引用第17楼达斯.维达于2009-3-7 11:28发表的 : 现在是的 |
|
|
22楼#
发布于：2009-03-08 11:14
此片弘艺前后有两个版本，封图是什么样，能贴个图吗?
|
|
|
|
23楼#
发布于：2009-03-08 11:58
引用第23楼猫鼠游戏于2009-3-8 11:14发表的 : 弘艺的战争之王包装就两种版本，一个是普通版（外套+内封“注意外套和内封用的海报不一样”），一个是铁盒版！ |
|
|
|
24楼#
发布于：2009-03-08 18:58
|
|
