请问，FH出的茜茜公主三部曲，值得收吗？？

图片：未命名.jpg

片名：希茜公主/茜茜公主三部曲：数码修复收藏版
容量：3D9
配置：传奇女星罗密·施耐德风情万种倾倒亿万观众代表作终有DVD终结版本，FH扫除市面一切拼凑垃圾配音版本，独家完整呈献三部曲全部上译经典配音，再现一代银幕传奇。FH版《希茜公主》、《年轻的皇后》、《皇后的命运》系采用德国二区KINOWELT新发数字修复皇家版本，集成全球所有《希茜三部曲》DVD精华，全部正片字幕分别根据英文字幕（来自巴西版1、2集）、西班牙语字幕（来自墨西哥版三部曲）、法语对白（来自法国二区三部曲）、意大利语字幕（意大利二区三部曲）及德语字幕（德二三部曲黄金版及皇家版）审校译制，全部花絮按照德二皇家版及意大利二区版德意字幕译制。真正银幕传奇，真正国配经典，真正终极收藏。


真的合适的话，虽说价格很高，但我很想买一套。请懂行的朋友帮忙给看看。或者提供一个目前市面上最好的版本给我。谢谢

不太可能。精品的包装已有几回，但是配音可能母带失传。尤其是3

不懂行。


在52HALFCD看到有人发了下皇家版本的图片，看起来效果也不咋地。

http://www.52halfcd.com/read.php?tid=33800

凤凰现在还出碟呢？

配音缺不少，不值得买。

这个价格不高啊,我36拿的,好几年前的事了.

引用第5楼jdc10于2009-3-16 23:48发表的  :
这个价格不高啊,我36拿的,好几年前的事了.

我看你那么眼熟呢!

引用第4楼往复人生于2009-3-16 23:21发表的  :
配音缺不少，不值得买。

真的很好看这部片子。上译配的。咱论坛有这三部曲的下载吗？？？

引用第6楼达斯.维达于2009-3-17 06:39发表的  :

我看你那么眼熟呢!

我呢,是不是也有点眼熟呢!哈哈

刚下了下皇家版本的一部分。

看了下效果，实在不敢恭维，而且有些地方色调变来变去的，实在没法忍受。

 

图片：VTS_10_1[(013588)23-18-07].JPG

 

图片：VTS_10_1[(013846)23-18-27].JPG

第三部，9分10s左右。KMP截图，简单拖着看了下，都发现有2-3个地方有这种现象。看来这修复版实在不咋地。

凤凰早涅槃了……还买这家的碟？

今非昔比。

引用第8楼张国荣于2009-3-17 21:49发表的  :

我呢,是不是也有点眼熟呢!哈哈

似曾相识

引用第10楼闻香识女人75于2009-3-18 15:40发表的  :
凤凰早涅槃了……还买这家的碟？

今非昔比。

不是要非得买FH的呀，就是问一下，现在买什么样的好。或是哪有下载的，能凑和着看的好版本。哪里有下的呀？？？

凤凰还没死吗？！

楼主：
  给你个建议，对否请参考。

  首先，对于这部上译经典片，无论其有什么缺陷，一定是可以购买收藏。
  我本人购买此片已经3套了，从最早的译制精典到译制精典第二版再到威信D9，我是特别的喜爱这片。
 关于这片配音完整性问题本论坛已经好多帖子好多网友讨论过。
   

不错，挺好的，值得收藏……

喜欢是前提！值得购买！国配是历史问题！不要克求！

引用第14楼猫鼠游戏于2009-3-19 09:21发表的  :
楼主：
  给你个建议，对否请参考。

  首先，对于这部上译经典片，无论其有什么缺陷，一定是可以购买收藏。
  我本人购买此片已经3套了，从最早的译制精典到译制精典第二版再到威信D9，我是特别的喜爱这片。
.......

你好，我确实喜欢该片，您能推荐个好版本给我吗？？我去找来，买来收藏！！谢谢

我也在犹豫，3张全套D9买24大元。

引用第14楼猫鼠游戏于2009-3-19 09:21发表的  :
楼主：
  给你个建议，对否请参考。

  首先，对于这部上译经典片，无论其有什么缺陷，一定是可以购买收藏。
  我本人购买此片已经3套了，从最早的译制精典到译制精典第二版再到威信D9，我是特别的喜爱这片。
.......

你好，我再问一下，你说的“译制精典到译制精典第二版”是指“全美”出的吗？？还是？？

引用第19楼美绪于2009-3-23 20:01发表的  :



你好，我再问一下，你说的“译制精典到译制精典第二版”是指“全美”出的吗？？还是？？

是全美的！但是全美已经绝版了，现在要收的话只能收藏威信D9或天影D9，（这些是D版）还带花絮呢。

FH应该也不错，FH是做精D9的。

24价格不高！当年，俺收这个50！

引用第20楼猫鼠游戏于2009-3-23 21:08发表的  :

是全美的！但是全美已经绝版了，现在要收的话只能收藏威信D9或天影D9，（这些是D版）还带花絮呢。

谢谢！！还有个问题，“全美”的第一版与第二版有什么不同吗？？？

大家好，我已经买到《茜茜公主》了。但不知道这是什么版本。不过，是上译配和东方丽人二条中文音轨。第一部里伯克儿上校在电报局的声音全是东方丽人的。图在下面。我买的实拍封面！！一个纸盒，里面是三个塑料盒装。没有花絮！！

 

图片：夸夸.JPG

引用第23楼美绪于2009-3-24 19:36发表的  :


谢谢！！还有个问题，“全美”的第一版与第二版有什么不同吗？？？

区别就是第二版中第一部里伯克儿上校在电报局的声音是上译的，不是东方丽人配音替代的。

引用第24楼美绪于2009-3-29 14:42发表的  :
大家好，我已经买到《茜茜公主》了。但不知道这是什么版本。不过，是上译配和东方丽人二条中文音轨。第一部里伯克儿上校在电报局的声音全是东方丽人的。图在下面。我买的实拍封面！！一个纸盒，里面是三个塑料盒装。没有花絮！！

 [附件]

我也看不出是什么版本的，但从封面看是与全美第一版一样的封图。

引用第26楼猫鼠游戏于2009-3-29 19:45发表的  :


我也看不出是什么版本的，但从封面看是与全美第一版一样的封图。

嗯。封面上全是英文的，我出看不出哪出的。是3D5的，编号是JD5-0000 D-1688~1690。

引用第25楼猫鼠游戏于2009-3-29 19:43发表的  :


区别就是第二版中第一部里伯克儿上校在电报局的声音是上译的，不是东方丽人配音替代的。

请问：第二版的长什么样子？？是那个皇家礼盒吗？？3D9哪种？？

请问：第二版的长什么样子？？是那个皇家礼盒吗？？3D9哪种？？

引用第23楼美绪于2009-3-24 19:36发表的  :


谢谢！！还有个问题，“全美”的第一版与第二版有什么不同吗？？？

主要的区别就是第二版上尉在邮局有上译的配音，论坛上现在关于此电影的完全配音有两种说法，一是完全不完全只看上尉在邮局的配音，二是，除了这段，还有其他段落有遗失
不幸的是，你买的貌似是本片上译碟里最老的版本
第二版的封面类似于下面这张图片：

 

图片：20061024124811471.jpg

引用第18楼yhh_1994于2009-3-23 11:52发表的  :
我也在犹豫，3张全套D9买24大元。

24元一点都不贵，喜欢的话就不会在乎那点钱了吧！

其实这部电影除了配音遗失外，还有就是第一部至今还没看到完整版，遗失的情节应该是茜茜跟父亲打猎那段儿，类似的影片还有《哪咤闹海》，市面上的都是阉割版，而不是完整版；《茜茜公主》我也非常喜欢，手里收集了2套，全美第一版和威信3D9，但威信的第一部邮电局中有杂音，不知全美的第二版是否有杂音，我估计可能都差不多。

其实这部电影除了配音遗失外，还有就是第一部至今还没看到完整版，遗失的情节应该是茜茜跟父亲打猎那段儿，类似的影片还有《哪咤闹海》，市面上的都是阉割版，而不是完整版；《茜茜公主》我也非常喜欢，手里收集了2套，全美第一版和威信3D9，但威信的第一部邮电局中有杂音，不知全美的第二版是否有杂音，我估计可能都差不多。

oaxgsma

有必要吗？



亲爱的朋友，当您打开www.hr9999.com，然后点击"欢迎加盟"--哇塞！原来，这一份事业，还是一种让您轻松致富的工作。


北京柳成荫文化发展中心
网址：http://www.hr9999.com

引用第35楼xmajxbxx于2009-5-11 14:45发表的 择业上策：加盟一份高尚的事业去赚钱 :
oaxgsma

有必要吗？


.......

滚蛋