阅读:1509回复:12
"皇马科技"虚心接受碟友的意见,精神值得可赞!
[皇马科技]称:译制经典 虚心接受碟友的意见!
[皇马科技]最近出了不少上译片,是我们配音迷们的兴事!在此,表示深深的感谢!!!再有还能虚心接受碟友的意见!更值得我们的赞赏!!!!! 由于先前HK-2066《非凡的艾玛》出了央视配音版本,在配音网友提供了上译音轨后,HK马上自洗一版!在碟友的帮助下找到上译国语,马上自己洗掉第一版,编号不变,区别是碟袋的配置表将标出“上译央视双国配版”。 |
|
|
1楼#
发布于:2009-05-04 17:25
难得啊
希望能持之以恒,再创碟坛神话! |
|
|
3楼#
发布于:2009-05-04 18:17
皇马科技的碟子在广州哪里能买到???????????
|
|
|
5楼#
发布于:2009-05-04 19:13
看来发行面很有限啊,不知何日才得手?
|
|
|
10楼#
发布于:2009-05-08 09:10
引用第9楼jet917于2009-5-5 16:00发表的 : 冷山东?????是不是《冷山》?这片其它碟商早就出国配。 |
|
|
11楼#
发布于:2009-05-08 19:43
引用第10楼猫鼠游戏于2009-5-8 09:10发表的 : 别提《冷山》,这片子全美最早出的那一版,国配音轨是影院里外录的,音质发闷,听上去相当空旷,而且还有回声。 更重要的是,这片子的配音实在是“不咋地”。尤其是丁建华那半老徐娘的声音贴在妮可扮演的年轻角色的脸上非常不适合,而且腔调还相当做作,一听就出戏,有“想吐”的感觉…… |
|
|