转贴：【TVB】勇士的奇遇

【片名】勇士的奇遇
【原文】Fanfan La Tulipe
【年份】1952
【地区】意大利/法国
【类型】冒险/喜剧
【片长】100分钟
【导演】Christian-Jaque
【主演】杰拉·菲利浦
            吉娜·劳洛勃丽吉达
            Marcel Herrand


【品牌】TVB
【编号】T-0405
【格式】D9
【容量】7.81GB
【码率】6.92Mb/sec
【盘基】ifpi露码金盘
【素材】一区CC标准版+法二+台三+经典国语
【音频】英语DD1.0 - 192K/法语DD1.0 - 192K/国语DD2.0 - 192K
【字幕】英文/中文简体/中文繁体
【花絮/彩蛋】精彩花絮









编剧：勒内•惠勒、  勒内•发赖     摄影：克里斯兼.马特拉     作曲：高治.范.巴利毛利司
导演：克里斯蒂安-雅克
主演：钱拉•菲利普、   吉娜•罗洛布里吉达，   奥里维•胡斯诺，  让-马克•丹葆
法国费姆索诺-阿里亚-阿马多影片公司联合摄制
上海电影译制厂（翻译片组）1956年译制
翻译：郑兆璜    录音：李伟修
译制导演：张捷
主要演员及其配音演员：
芳芳--钱拉•菲力浦（配音：韩非）  阿德琳--吉娜•罗洛布里吉达（配音：宏霞）
劈山--奥里维•胡斯诺（配音：富润生）  勒贝尔--让-马克•丹葆（配音：邱岳峰）
假力士--诺埃尔•罗克维尔（配音：毕克）  路易十五--马赛尔•黑朗（配音：邹华）
团长--诺•帕莱泰斯（配音：尚华）  爽直人（阿德琳之父）--尼里奥•葆那台（配音：程引）
广巴都尔--詹妮维•派奇（配音：张同凝）   元帅--亨利.罗兰（配音：陆英华）


【内容简介】
      这是一部嘲笑剑侠史诗片的作品，讲18世纪的法国，国王路易十五为了应付连绵不断的战争，派人四处招兵。好色男子方方为了逃脱婚姻的羁绊，加入路易十五的军队，他生性浮夸，喜欢动辄与人决斗，但他每每能逢凶化吉。在军队中闯了祸。逃跑时误入敌营，却俘虏了敌军的军官，因此取得显赫战绩，并从国王手中抱得美人归。

这部xayzp朋友发过彩色版本，也就是郁金香芳芳~

引用第1楼danny于2009-05-20 23:08发表的  :
这部xayzp朋友发过彩色版本，也就是郁金香芳芳~

我以前收过译制经典D5，也是彩色版，好像是法国二区的。

我收过麒麟的，彩色黑白两个版本都收入了。。。

偶收的是YJ的,相当的喜欢

非常好的片子！我也收了麒麟的片子。