问：目前配置最好的《音乐之声》是什么版本？

6区9区都OK。声轨一定得是央视+上译，最好是带花絮的修复版。
JOYO的2D9版本能达到吗？

从声轨上来说，TOP有三条国语，上译+央视+六区泰盛5.1.画面都是修复版。

凤凰（FH），FH-137《音乐之声》三碟终极收藏版，2006年出的货，现在收估计很有难度。

碟报（转帖）：

FH-137 音乐之声：40周年纪念三碟终极收藏版 / The Sound Of Music（1965）『推荐收藏』
容量：3D9
配置：影史传世经典历久弥新，DVD时代终极收藏！FH全新独家制作，集成全球各区版本，五星收藏与四十周年全新数码修复版精华一网打尽，三区官方字幕基础上，全球独家双评论解说中文字幕（根据英国二区福斯四十周年版英文评论字幕译出），独家全新五星收藏版花絮中文字幕（根据法国二区FOX特别版法语字幕译出），正片收录DD5.1英文原声声轨及上译、CCTV经典双国配，完整OST及MV收录。2006 FH精彩经典第一击！
 
魅影图报：http://www.mov8.com/dvd/freetalk_show.asp?id=34133

东郭先生碟评：http://www.hddvd.net.cn/DVD/ShowDvD.asp?id=9057

    《音乐之声》是一部在世界电影史上有着重要地位的电影，相信大家对于这部电影都有自己特别的回忆，作为一名碟友，拥有这部电影的DVD是理所当然的事，事实上这部电影从飞龙到时代到QM到HL，经历了一系列的洗牌。最近，FH也推出了此片的四十周年版，其QS称它为素材最全的版本，DVD时代的终极版本。那么其配置是否达到了此标准呢？

一、版本
    一区总共发行过《音乐之声》的三个版本，2000年8月21日发行的五星收藏版、2003年10月14日发行的双碟SE版和2005年11月15日发行的40周年纪念版，其中五星收藏版和双碟SE版的配置、内容完全一样，只是封面不同。当年HL的《音乐之声》就是以SE版为封面的。

二、FH版配置
    FH版的内容是40周年版与五星版（或SE）的集合。共3D9，四折digi-pack包装，带一本全彩小册子。配置如下：
    三区40周年版菜单+一区40周年版图象+三区字幕+根据英版翻译的双评论字幕+双显字幕+上译、CCTV双国配+五星版花絮+OST+可刻录CD的ape文件。
    FH的前两碟来自40周年版，此次FOX对《音乐之声》40周年版的花絮可谓下足了功夫，内容几乎都是全新录制，许多新花絮比如主演安德鲁斯评论音轨、“七个小演员40周年再聚首”、“男女主角忆当年”、“安德鲁斯最美的回忆等”，都是很好看且相当有价值的花絮，其中还加入了一个美国A&E频道《传记》栏目的记录片，关于影片原型“范崔普家族的传记”。花絮总长超过了3个半小时，更加难得的是，这些花絮与先前的五星版几乎完全不同（除了第一碟的导演评论音轨），因此FH的第三碟基本为HL出的五星版第二碟的直灌，容量有细微差别（FH的7.92G,HL的7.91G，可能做了些修正），而《音乐之声》的两套OST与MTV（卡拉OK段落）就包含在直灌HL的第三碟（主菜单按上）中。这样FH此版就集成了40周年版与五星版的所有花絮。
    三区40周年版的评论音轨只有韩文字幕，FH号称根据英二40周年版翻译了双评论字幕，质量如何尚未检测，前两碟的花絮部分全部配有三区字幕。同HL版一样，FH也配备了两条国语音轨，分别来自上译和CCTV，CCTV的效果好一点。在HL版中，曾有两个自制菜蛋，分别可以在播放前调出上译和CCTV的译制人员表，但FH的版本中，我反复试过，没找到这两个彩蛋。

三、图象
    总体来看，此次FOX新发的40周年版图象质量一般，后面再详谈，不过此版图象比五星版还是做了些修正，先看一下两者比较(详细见后面的截图对比)：
    五星版  ：偏冷色、噪点划痕多、锐度高、对比度高、边缘过强现象明显、细节处表现一般（这个图象竟然是经过THX认证的，晕！）。
    40周年版：偏暖色、图象柔和、几乎没有胶片粒子、细节处表现尚可。    
    就单幅图象来看，也许你会感觉五星版要好些，这是因为其锐度调的很高的缘故，这也造成了严重的边缘过强现象，整个图象过于生硬。而40周年版画面柔和、观影感觉相当舒服。而且偏暖的色调更加符合影片的氛围。细节处表现也还可以，40周年版对胶片粒子的有效去除是其胜出的因素之一。
    不过，40周年版的图象并不完美，部分场景太过柔和，导致人物表面有种淡淡的光晕存在。过柔的画面也造成了部分场景不是很清晰。另外在有些场景比如女主角刚到船长家中的片段，影象忽而偏红忽而偏青，感觉相当不好，这可能是逐桢修复不完全的缘故。
    另外、还有非常重要的一点，40周年版的图象比五星版四边要多出一些内容（五星版屏幕比例为2.26:1，40周年版为2.20:1），这足以证明40周年版是采用原始胶片素材修复的。

四、音轨
    《音乐之声》的音轨是很值得探讨的内容，早在五星版时就有很多DY探讨过。据国外资料所说，《音乐之声》原始录音音轨为L、C、R、S四个音轨，即4.0的，后来在影院上映时，将L+C变成LC，R+C变成RC，由此成为六声道的影片。而五星版的音轨为4.1的，应该就是从原始录音音轨转换来的，左右两个前置声道，一个中置声道，一个后环绕声道，一个低音。注意！一般的后环绕也是分左右声道的，音乐之声五星版则只有一个声道，虽然两个喇叭都发声，但其实是同一个声音。这个4.1的音轨会被PD误认为是5.1的音轨，这也造成了部分DY的误解。
    至于40周年版，很奇怪，官方消息树称其为5.0的音轨，也就是说，将低音拿掉，后环绕分为独立的两个，但是原始胶片的音轨中，后环绕就只录制了一个声道，怎么能搞出两个完全分离的声道呢？个人认为40周年版的音轨为4.0的可能性很大，这个还要大家继续探讨。

五、洗牌指数
    FH此版的《音乐之声》确实是目前市面上配置最强、素材最全的版本了，不过，如果你之前收过HL版，个人认为洗牌意义不大，图象方面提高有限，如果洗就只是为了40周年版的花絮洗。值不值得大家自己看着办了。

    至于此版的缺憾个人觉得有如下几点，但都不太重要：
    1、片头反盗版的片段不能跳过（碟机里可快进），不爽，这东西还不如删了呢
    2、上译国配效果比较差，有些失真且杂音多，应该是素材问题，如果没有好的素材来源，也没办法。
    3、上译和CCTV的译制人员表没有收入进去，有些遗憾。

央视的配音不收藏也罢，有了这么好的上译配音，央视的算式画蛇添足吧。最早制作本片的是全美，所以我相信其他的DS应该是盗用全美的成果。其实真正的上译迷对于这些配音演员了如指掌，所以嘛，配音演员的列表没有也罢。

从画面和音质来看本人还是超级喜欢全美的双D5，可惜市面上找不到了。

说起来上译的片子我有存一份，不过音质实在是很糟糕
我想买音乐之声的碟主要是为了音质，毕竟是一部音乐剧。当然花絮是我最先考虑的

引用第2楼勇作于2009-5-31 10:27发表的  :
凤凰（FH），FH-137《音乐之声》三碟终极收藏版，2006年出的货，现在收估计很有难度。

碟报（转帖）：

FH-137 音乐之声：40周年纪念三碟终极收藏版 / The Sound Of Music（1965）『推荐收藏』
.......

我倒是在淘宝找到了这份碟子，但是90大米……超贵啊！

引用第5楼linhedave于2009-6-10 13:02发表的  :

我倒是在淘宝找到了这份碟子，但是90大米……超贵啊！

我当时是48米收的。

不知WX的40周年纪念版如何

引用第6楼勇作于2009-6-10 19:12发表的  :


我当时是48米收的。

48大米有一种正版的，但是我不知道配置如何

这片正版我是不敢收的。