|
阅读：3507回复：10
关于《人间正道是沧桑》的配音
昨天买了千鸟的8D9回家仔细看听了下，结尾字幕显示配音统筹是曲敬国
不少主要演员都是自己的声音，比如 杨立仁——黄志忠 杨立青——孙红雷 瞿 恩——孙 淳 瞿 母——吕 中 瞿 霞——柯 南 董建昌——张志坚 。。。。。。。。。。。。。。 请各位资深坛友补充。 另外柯南的瞿霞不光演得很做作，而且声音也很雷人，她一开口我就觉得浑身象起了鸡皮疙瘩似的 |
|
|
4楼#
发布于：2009-07-03 21:18
这部片子除了孙红雷应该说别人都是配音 楼者的耳力似乎又拿每一点问题……
而且孙红雷的声音是同步收录的你仔细听没到他说话时声音就发旷，这就是同步收录的原因…… 这部片子参加配音的有 曲敬国 杨晨 季冠霖 徐燕（瞿妈妈）陆揆 贾晓军 田波 陈浩 白马 等 |
|
|
|
5楼#
发布于：2009-07-03 21:19
引用楼主sinopecwang于2009-7-3 08:41发表的 关于《人间正道是沧桑》的配音 : 瞿母绝对不是 吕仲 自己的声音 是徐燕老师配的 和狄仁杰3是一样的 |
|
|
|
6楼#
发布于：2009-07-03 21:32
|
|
|
|
7楼#
发布于：2009-07-03 21:41
杨立仁——黄志忠
杨立青——孙红雷 瞿 恩——孙 淳 瞿 母——吕 中 瞿 霞——柯 蓝 董建昌——张志坚 再加一条 范希亮将军也是自己配音 对，这些都是自己配的。 黄志忠 张志坚 在 大明王朝1566 演过海瑞和严世藩 吕中 孙淳 在 走向共和 演过慈禧和袁世凯 这些人的台词功力很强的。 而且这些作品都是同一个制作班底拍的。 大家有兴趣可以看看 走向共和 和 大明王朝1566 其实这两部的水准比 人间正道是沧桑 还高。 走向共和 第一集 有吕中的出现 http://v.youku.com/v_show/id_XOTQ5ODc2MA==.html 大明王朝1566 第43集第18分钟开始 有海瑞和嘉靖帝的对话 http://v.youku.com/v_show/id_XOTA1NjkyOA==.html 都是自己的声音 |
|
|
|
8楼#
发布于：2009-07-03 21:46
引用第3楼大闸蟹于2009-7-3 18:55发表的 : 其实这部片子不算真正意义的主旋律 哈哈，有的话不能细说。可以看看这篇文章 http://www.tianya.cn/publicforum/content/filmTV/1/247795.shtml  |
|
|
|
9楼#
发布于：2009-07-03 21:53
我买的是正版，画面还是很不错的。
喜欢最后一集，立仁的两个镜头。 把国民党军官美化的不得了，忠孝两全。   |
|
|
|
10楼#
发布于：2009-07-03 22:37
《大明王朝1566》里《人间正道是沧桑》的老面孔
黄志忠 《大明王朝》海瑞 《人间正道是沧桑》杨立仁 张志坚 《大明王朝》小阁老严世蕃 《人间正道是沧桑》董建昌 郭广平 《大明王朝》皇储裕王 《人间正道是沧桑》穆震方 郑玉 《大明王朝》建德知县王用汲 《人间正道是沧桑》老爷子杨廷鹤 |
|
|