《蒲田进行曲》的姊妹篇《上海浮生记》可以买到了！！

BW-0280 上海浮生记（独家日2修复版+完整花絮）

深作欣二得意之作，著名作品《蒲田行进曲》引入中国后，80年代初风靡一时，深作欣二特别带领原班人马于1984年来到中国上海，与上海电影制片厂合作拍摄了这部反思军国主义为题材的作品，该片演员阵容强大，上映后反响热烈，为中日电影合作留下一段佳话。可惜的是本片没有在内地正式公映。

staff：
監督：深作欣二
原作：斎藤憐
脚本：田中陽造、深作欣二
撮影：丸山恵司
美術：森田郷平、横山豊
音楽：越部信義
録音：高橋和久
調音：小尾幸魚
照明：野田正博
編集：鶴田益一

cast：
松坂慶子／風間杜夫／平田 満／ケン・フランケル／草野大悟／
三谷昇／夏木勲／志穂美悦子／宇崎竜童

【尺数】本編121分＋映像特典約28分
【公開日・劇場等】1984年10月6日劇場公開作品
【製作年度】1984年
【製作国】日本
【音声】(1)日本語（original）4.0ch (2)日本語（original）5.1ch
【画面サイズ】16：9LB

7月份就买好了。。。。。

BW-0280 上海浮生记（独家日2修复版+完整花絮） ,请问一下:"BW"是什么牌子?

BW经常出一些非主流的片子，最近买了几个日本经典老片都是这家碟商出的独家版。

引用第3楼男人辛苦于2009-9-16 16:09发表的  :
BW经常出一些非主流的片子，最近买了几个日本经典老片都是这家碟商出的独家版。

最“非主流”的碟商是中盛

目前还没有买到！要好好淘一淘！

目前还没有看到，再认真找找。

淘宝上很多店都有，已经大量铺货了。

“中盛”之后是“蓝带”。

今天我也买到了 好片啊！

前两天买到了，效果还是不错的。比同是松竹的《砂器》《远山的呼唤》要强。

不过作为一部歌舞片，中文字幕没有翻译歌词比较遗憾，另外把日文字幕也删掉了。

引用第10楼男人辛苦于2009-9-30 13:28发表的  :
前两天买到了，效果还是不错的。比同是松竹的《砂器》《远山的呼唤》要强。

不过作为一部歌舞片，中文字幕没有翻译歌词比较遗憾，另外把日文字幕也删掉了。

没有原文字幕确实比较遗憾，老哥买了之后感觉本片如何？重点说说配置方面

引用第11楼朗读者陈喆于2009-9-30 18:08发表的  :

没有原文字幕确实比较遗憾，老哥买了之后感觉本片如何？重点说说配置方面

看完之后感觉比《蒲田进行曲》要差一些，在日本播出后没获过什么奖。整个情节有点闹，最后结尾又有点悲剧色彩，有点郁闷。看来深作欣二想复制《蒲田进行曲》，但要想再次成功的确很难。不过本片故事从1936年一直写到1945年，跨越了整个抗日战争，其主题思想还是反战的，对日本当时的右翼思想在一定程度上是持批评态度的，有一场歌舞戏就很好的讽刺了日本军国主义，战争对于在上海的所有普通人都是一场灾难。

应该说松竹对这部电影的DVD制作是非常认真的。除了预告片和演员介绍，还有一个与本片制片人的一个对谈。菜单除了章节选择之外，还有一个章节选择可以直接跳到本片几首插曲的影片片段，制作很人性化。

除了片子原有的4.0声道，又重新制作了5.1声道，实际观看感觉4.0声道更好些，声音大一些。

最遗憾的前面说过，没有日文字幕，还有大量歌词没有翻译成中文，因为这是一部歌舞片，每首歌都对情节和故事的基调有很大影响，实在应该翻译。

好片