|
阅读：8954回复：66
好消息！大圣文化公司即将发行的老译制片
最近，买了一些大圣文化公司发行的中国老电影，在碟盒中附有公司近期将发行的产品目录单，其中包括国产片和译制片。现将译制片部分发给大家共赏，一共56部，似乎大部分是上译出品的。
抗暴记 美凤夺鸾（文革内参片） 影子部队 边塞擒谍 特殊任务 定时炸弹 深夜的脚步 甜蜜的竞赛 北海运输队 不朽的情侣 非凡的艾玛 黑暗中的拳头 仅次于上帝的人 看不见的要塞 黑林中的布谷鸟 征服黑暗的人 鹰 偷袭 断桥 巫山云 碧云天 青春恋 奥赛罗 第十二夜 红帆 不速之客 不屈服的人 生活的一课 四十五号地区 远离莫斯科的地方 叛逆 纯洁 人世间 永恒的爱情（上、下） 可尊敬的妓女 妈妈你不要哭 十六个人 不朽的人 记忆中的街道 永不中断的广播 奇普里安波隆贝斯库 绑架 黑营 黎明 更高原则 她在黑夜中 罗马十一点钟 夜茫茫 新婚之夜 啊！野麦岭 阴谋与爱情 裸露在狼群 不可战胜的人们 白玫瑰在行动 战友 第一课 另外,在该产品目录单中,还发现两部前苏联的译制片,被混放在国产片里面了(大概是碟商不熟悉),现也列出来: 普通一兵(一个普通的士兵) 烽火的里程 |
|
最新喜欢：
|
|
3楼#
发布于：2009-10-06 09:58
好啊!!期待中!!!
总算要出罗马尼亚的 十六个人 不朽的人 永不中断的广播 拉  |
|
|
|
4楼#
发布于：2009-10-06 09:59
有不少珍稀资源！“大圣”的碟不贵，包装实惠，耐心等着吧。
如果都是当初的配音，赚翻了!!! |
|
|
|
7楼#
发布于：2009-10-06 10:08
效果肯定好不了哪去，大圣毕竟是个小品牌，但是有总比没有强啊
|
|
|
|
8楼#
发布于：2009-10-06 10:24
图片：20056485334421.jpg  图片：20058308172663.jpg 图片：20062318194428.jpg 图片：20062410365765.jpg 图片：200532211128413.jpg |
|
|
9楼#
发布于：2009-10-06 10:26
图片：200624102734980.jpg 图片：200843838829490.jpg 图片：2005318134229686.jpg 图片：2007101682011480.jpg 图片：2008438414663748.jpg |
|
|
10楼#
发布于：2009-10-06 10:29
图片：200624104217863.jpg 图片：200703101923557C7c.jpg 图片：200712282010477165.jpg 图片：meranaamhaimohabbat.jpg |
|
|
11楼#
发布于：2009-10-06 10:54
感谢yanjin提供海报 收藏了～～～ |
|
|
|
16楼#
发布于：2009-10-06 11:50
这些海报是很有收藏价值的。。
。。我记得我家以前有过年画之类的（并不是一般的恭喜发财，财到，旺到之类的，而是有确切主题的），年代也满久远的，不过改革开放到现在，一幅都没有了。我那时还小呢 |
|
|
17楼#
发布于：2009-10-06 11:52
大圣文化公司即将发行的老译制片的这个”即将“还不知是啥时的事了！只有期待！
|
|
|
|
18楼#
发布于：2009-10-06 11:59
看到了有 巴基斯坦影片“叛逆”，好高兴啊！此片是五十年代播放的片子，当时太小全无印象，只记得大人们都说非常好看，现已60余岁的兄长苦苦寻觅了十几年一无所获，这回有盼头了，感谢楼主提供好消息！
|
|
|
19楼#
发布于：2009-10-06 12:12
影片资料 - 叛逆
国家/地区： 巴基斯坦 上海电影译制厂1957年译制 翻译：朱人骏 译制导演：黎海生 主要配音演员：邹华、姚念贻、胡庆汉 剧情： 家境贫寒的阿克巴长时间没有工作，老父饥饿而死，债主上门逼债，阿克巴只身来到卡拉奇打工，但他每月寄回的钱都被债主抢走。阿克巴回乡后找债主算帐，反被诬入狱十年。母亲死于车轮下，妹妹纳吉玛被卖到一部落，虽得首领女儿尼洛相助，最后还是被抓卖入妓院。阿克巴再有一年就出狱了，得知这一切后，他越狱逃跑，被尼洛救下。在找债主过程中，他打死了正与妓女贝丽扭打的仇人。贝丽正是妹妹纳吉玛，兄妹未来得及相认，警察... 幕后花絮： 这是一部代表了巴基斯坦50年代电影的作品，故事讲述了一个贫寒家庭的不幸故事，在当时的社会背景下，他们的遭遇引起了很多人的共鸣。影片的故事情节跌宕起伏，演员的表演既有粗犷的一面也有细腻的一面。导演阿西发克·马立克很善于处理人物心理描写。在表现男主角对母亲和妹妹的思念时，导演在他的身边放了一碗清水，男主角就在这碗清水的倒影中寻找母亲和妹妹的面影，求得心理的慰藉。这样的表达方式是东方人细腻情感的... |
|
|
20楼#
发布于：2009-10-06 12:18
引用第17楼lxd于2009-10-6 11:52发表的 : 大圣文化公司最近出品的老电影甚多。我看了一下那份产品目录单，一共有译制片有56部,国产片有339部。目前，其中的译制片尚未见出货，而国产片已有270多部面市，在当当网、卓越网都有卖。 在目录中但尚未面市的国产片我也打出来供大家参考吧（上影出品的较多）： 竹 我在他们中间 飞向未来 枪手 中国革命之歌（上、下） 春催桃李 青春 风浪 特殊任务 蓝光闪过之后 见面礼 我们的小花猫 雪花和栗子球 陈毅市长 革命军中马前卒 心弦 楚天风云 播种幸福的人 湖畔 这不是误会 大桥下面 女大学生宿舍 邮缘 北国江南 曙光（上） 曙光（下） 闪光的彩球 奇迹会发生吗 晨曲 蓝天鸽哨 清水店 肖尔布拉克 多彩的晨光 林中迷案 东港谍影 庐山恋 女局长的男朋友 小城春秋 真没想到 心灵的呼声 倔强的女人 远洋轶事 水鸟行动 在暗杀的名单上 欢乐英雄 阴阳界 阿谭内传 绝代佳人 新寡 新婚第一夜 非常岁月 愁眉笑脸 青春红似火 五朵红云 红霞 红鹰 今夜红星灿烂 烽火木兰山 黄河大合唱-音乐会 |
|
|
21楼#
发布于：2009-10-06 12:54
图片：150540657.jpg 图片：112826374.jpg 新寡 绝代佳人 新婚第一夜是香港长凤新出品,夏梦主演的. |
|
|
22楼#
发布于：2009-10-06 12:59
新婚第一夜导 演：朱石麟 姜明 文逸民
编 剧：朱石麟 主 演：夏梦 傅奇 裘萍 石磊 杨诚 图片：22440681.jpg 图片：22441613.jpg 图片：224414389.jpg 图片：224415364.jpg 图片：224415571.jpg 图片：224415851.jpg 图片：224416372.jpg 图片：224416835.jpg |
|
|
25楼#
发布于：2009-10-06 13:49
[罗马尼亚][甜蜜的竞赛][1978][喜剧
图片：watermark.jpg |
|
|
26楼#
发布于：2009-10-06 13:51
好像原本“俏佳人”要出的，现在“俏佳人”不出了，卖给“大圣文化”出了。不管谁出，出了就比不出好，不指望有好视频，但求有好配音！
|
|
|
|
27楼#
发布于：2009-10-06 14:04
《深夜的脚步》《不屈服的人》《不速之客》 都是前苏联影片.朝鲜影片《看不见的要塞》波兰 捷克斯洛伐克 《黑林中的布谷鸟》埃及《征服黑暗的人》影子部队(西班牙) 断桥(波兰)
|
|
|
29楼#
发布于：2009-10-06 14:16
纯洁、人世间 这两部的画质不知道如何？巴基斯坦的片子了，以前的版本一直不很理想啊！
|
|
|
|
30楼#
发布于：2009-10-06 14:20
大圣文化出了不少好片子，值得表扬~~
可惜这个公司有个很糟糕的习惯，正片里右下角的“大圣文化”字样永远不消的，狗皮膏药从片头贴到片尾，比东方丽人有过之而无不及啊！ |
|
|
|
32楼#
发布于：2009-10-06 14:50
引用第23楼yanjin于2009-10-6 13:13发表的 : http://www.zggddasheng.com/ 公司地址:广州市机场路142-182号广东音像城3楼B22档 (产品目录单提供的) |
|
|
34楼#
发布于：2009-10-06 15:40
引用第13楼yanjin于2009-10-6 11:33发表的 : 这张不是海报吧？好像是从1957年的《大众电影》报道国内举办“亚洲电影周”的画页里截取放大的（《叛逆》是其中放映的一部）。 |
|
|
36楼#
发布于：2009-10-06 15:48
引用第7楼朗读者陈喆于2009-10-6 10:08发表的 : 呵呵,俏佳人的马甲 |
|
|
37楼#
发布于：2009-10-07 10:02
被俏佳人狠狠戏了一把，现在大圣文化又站出来了。。。。。。。！
|
|
|
上一页
下一页