|
阅读：2330回复：7
哪位碟友收了HK的华丽的家族,上译音轨全吗?
几年前收过其他品牌的,上译音轨用的是录音剪辑,有缺损,不知道这次HK的怎样,有收过的说一下好吗? 谢谢!
|
|
|
1楼#
发布于：2009-11-26 11:06
引用楼主饼干星星于2009-11-26 06:47发表的 哪位碟友收了HK的华丽的家族,上译音轨全吗? : 关于上译版《华丽的家族》，我再说一下，当年公映的时候就有旁白，现在用的就是当年的音频，而且当年就有很多删减，并非什么电影录音剪辑 我手里有上译当年使用的配音脚本 |
|
|
|
2楼#
发布于：2009-11-26 15:09
引用楼主饼干星星于2009-11-26 06:47发表的 哪位碟友收了HK的华丽的家族,上译音轨全吗? : 对于HK，只要他们能把别人的东西D好就可以了，不要把CCTV的当上译的卖出来就可以了。 |
|
|
3楼#
发布于：2009-11-26 15:20
一直期待此片，还有《金环蚀》。
|
|
|
|
4楼#
发布于：2009-11-26 16:11
引用第2楼wangwei_99于2009-11-26 15:09发表的 : 同感，皇马现在连D中D都做不好，不要指望他会出独家 |
|
|
|
5楼#
发布于：2009-12-05 19:57
这片皇马的片基烂到家了，读盘声音超响且很卡，而且上译配音不全的地方是用央视的补的，建议不要拿
|
|
|
6楼#
发布于：2009-12-06 10:12
哪位碟友知到华丽的家族的上译音轨丽晶。焦点。E品三家谁的好
用户被禁言,该主题自动屏蔽! |
|
|
7楼#
发布于：2009-12-06 21:48
皇马颇似当年的E品，高调出场，然后在声迷的期盼中迅速滑落。不过有总比没有好，起码我补收了一些原来没有的上译和长译，先支持着吧。
|
|
