哈利波特
共享小组
共享小组
  • 最后登录2024-06-13
  • 爱心大使
阅读:1855回复:12

中录华纳《哈利波特与混血王子》金版双碟详细碟报(多媒体演示版 含视频音频bmp截图)

楼主#
更多 发布于:2009-12-09 13:14
中录华纳《哈利波特与混血王子》金版碟报 (多媒体版,含视频音频bmp图片演示)
本次华纳六区共发行了简装单9 超薄银版单9 普通银版单9 精装单9(预售版) 普通金版(d9+d5) 面具版(d9+d5)
其中几个单9版本只是包装有所不同,碟配置一样(中英dd5.1 音轨在播放中可切换 内嵌字幕)普通金版和面具版碟配置一样!(无内嵌字模)  这里给大家介绍的是普通金版!  如果截图不能看到,请多刷新几次页面或者到下面共享区下载原始bmp截图压缩包!

 

图片:未命名.jpg



 片名:《哈利波特与混血王子》
发行:中录华纳
格式:金版双碟(dvd9+dvd5) 无内嵌字幕
售价:卓越29米  
够多网 29.9米(送电影原版海报一张)

碟报简介
第一部分   光碟数据
第二部分   公映上译国语译制名单
第三部分
dvd影片截图(jpg压缩格式)
第四部分    简评(仅代表个人观点)
第五部分   多媒体演示(包含dvd视频效果 国语片段试听,原始bmp截图下载)!




(一)  光碟数据

第一碟  电影正片
格式:dvd9
容量:7.19 gb
片基:新索片基
区码:6区
制试:n制
菜单:中文静态菜单
正片长度:153分钟19秒(完整无删剪)
视频比例:16:9可变
音轨:英语dd5.1(384k)公映上译国语dd5.1(384k)
字幕:英文(对白) 简体中文(对白)
(注:英语国语音轨和对白字幕可在播放中切换! 非内嵌)

第二碟    花絮
格式:dvd5
容量:3.96 gb
片基:新索片基
区码:6区
制试静态制
菜单:中文动态菜单
音轨:英语dd2.0(192k)
字幕:英文  中文

(花絮内容详见  “花絮菜单视频截图”演示)



(二)公映上译国语配音
本片dvd携带一条大陆影院公映上译国语!


美国华纳兄弟影片公司出品 上海电影译制厂译制

哈利·波特与混血王子
导演:大卫·叶茨
制片:大卫·黑曼 大卫·拜伦
音乐:尼古拉斯·霍伯
摄影:布鲁诺·戴尔博奈
原著:J·K·罗琳
编剧:史蒂夫·克拉夫斯
主演:
丹尼尔·拉德克利夫 饰 哈利·波特
配音:吴 磊
鲁波特·格林特 饰 罗恩·韦斯莱
配音:沈达威
艾玛·沃特森 饰 赫敏·格兰杰
配音:黄 莺
迈克尔·加本 饰 阿布斯·邓布利多
配音:刘 彬
朱利·沃特茨 饰 韦斯莱太太
配音:章海虹
玛吉·史密斯 饰 米乐娃·麦格
配音:丁建华
马克·威廉姆斯 饰 韦斯莱先生
配音:余冠廷
邦妮·莱特 饰 金妮·韦斯莱
配以:詹 佳
罗比·科特瑞恩 饰 鲁伯·海格
配音:程玉珠
艾伦·里克曼 饰 斯普勒斯·斯内普
配音:刘 风
汤姆·费尔顿 饰 德拉克·马尔福
配音:翟 巍
其他配音演员
狄菲菲 桂 楠 陈兆雄 刘 钦 海 帆 张 欣 贾志超 杨海因
胡平智 俞 红 蔡佳伟 俞 红 叶 露 曾 丹 范楚绒 等
译制职员
翻  译:刘雪蔚
导  演:丁建华
助理导演:詹 佳
录  音:杨培德
剪  辑:葛昌明
混合录音:魏鲁建 杨培德
助力录音:钟 鸣




(三)截图
下面的截图为jpg,jpg格式截图由bmp格式 压缩,保存质量为80%,不代表实际质量),图片未经色彩亮度调整,jpg格式截图采用免费图床外连发布!由于网络不稳定,你可能看不到截图!(出现小叉) 如果截图不能看到,请多刷新几次页面或者到下面共享区下载原始bmp截图压缩包!














(四) 简评

1   关于dvd    本dvd采用n制, 中英文音轨和字幕在播放中可随意切换! 哈利波特系列六区dvd 3 4 5部是p制,内嵌字幕,音轨需要回到菜单切换! 本来不是什么优点,很正常的配置。在这里到变成了优点! 不过外包装依然有难看的大波浪,菜单依然是静态的!


2    关于画质  本dvd画质有些偏暗,手头暂时没有其它区dvd做比较! 不过本人曾经在电影院看过该片的国语数字胶片版电影,个人感觉和六区dvd画质,色调没有太大的差异,整体都有些偏暗!欢迎手里有其它区dvd做个截图比较! (在下面的共享版块有六区dvd视频片段下载供大家参考)

3    关于国语音轨  本片携带一条公映上译国语音轨,这也是六区dvd的一大卖点!在近期发行的六区dvd 国语混音中算是不错的一条! 本片的译制与前几部相比做了一些调整,由于在本片译制配音期间,乔臻老师身患住院,身体状况实在不能胜任配音工作,所以邓布利多校长这个角色的配音由刘彬老师担任(当年的美国经典电视剧《神探亨特》的配音,就是乔臻和刘彬担任),顾奇勇老师没有担任本片的翻译!

4  关于花絮     有的朋友提出此次哈利波特6 花絮碟缩水严重,本人手中没有外区的dvd,所以无法比较,在没有比较前也不能完全就认定六区花絮碟就是缩水,如:哈利波特与魔法石一区dvd为双dvd9格式,其中花絮碟d9只做了5gb多一点,三区和6区dvd在完整保留花絮的内容基础上,通过适量压缩视频码率方法将花絮碟做成d5,9区精9品牌HL还把d5花絮碟做坏了!哈5花絮碟容量少那是因为一区和三区的花絮就没有做满!fh双9(第2版)的花絮碟做的比较满是因为额外加入了日2的独家花絮!哈6金版比起近期发行的《国家要案》d5花絮只有1gb多一点,要算厚道的多了!想看本片花絮的,要不就收六区双碟,要不就收外区(九区的精9品fh已经挂了,除非简9能出双碟)!


(五)共享 (dvd视频效果演示,原始bmp截图,上译国语片段试听)
1
bmp原始截图和上译国语片段下载
上译国语片段为mp3(320k )格式,不代表实际质量
http://www.rayfile.com/zh-cn/files/a8900457-e478-11de-9f7d-0014221b798a/


上译国语片段土豆网在线试听(超大比例压缩)
http://www.tudou.com/programs/view/KBa-nQT5j40/


2 六区dvd视频片段演示
本片段截取自中录华纳发行的六区正版dvd(双碟金版第一张正片),只保留了正片视频和中文音轨(中英文字幕已删除),视频未经格式转换,采用有损截取方式,不代表实际质量,仅供参考!


http://www.rayfile.com/zh-cn/files/ff5e2fa3-e477-11de-9ddb-0014221b798a/
(原创)《纳米盘》美国故事片《风语者》MPG格式1.71GB高品质上译国语版(含花絮,无水印)http://www.peiyin.com/bbs/read.php?tid=71520
大密码
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2015-11-21
1楼#
发布于:2009-12-09 14:12
这部很多人评价不高,但我还是挺喜欢,毕竟那么多年下来了,看着小演员们成长,总得有始有终吧。买双碟就是为了花絮,如果真的缩水严重,蛮可惜的
为什么坚持,想一想当初~~
danny
中八洞神仙
中八洞神仙
  • 最后登录2024-08-28
  • 优秀管理员
  • 优秀录音师
  • 最爱沙发
2楼#
发布于:2009-12-09 15:21
配音阵容还是蛮强大的,值得一收啊
玛莉蓓尔
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2021-01-06
3楼#
发布于:2009-12-09 17:07
一直收两版DVD的飘过,支持楼主好帖!
电影粉丝
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2023-02-11
4楼#
发布于:2009-12-09 17:24
第三部分的截图看不见
往事飘渺虚如烟,记忆心畔音相牵; 你我共建毫寸地,论坛幻化腾飞仙!
达斯.维达
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2013-03-19
5楼#
发布于:2009-12-09 18:28
说实在的,如果不是华纳把混血王子延期上映,邓不利多仍然是乔榛!可惜啦!
哈利波特
共享小组
共享小组
  • 最后登录2024-06-13
  • 爱心大使
6楼#
发布于:2009-12-09 19:59
引用第4楼电影粉丝于2009-12-9 17:24发表的  :
第三部分的截图看不见



1  多刷新几便!
2  用鼠标指向不能显示的图片,用右键菜单中的“显示图片”选项
3  到碟报最下部分下载bmp截图包!
(原创)《纳米盘》美国故事片《风语者》MPG格式1.71GB高品质上译国语版(含花絮,无水印)http://www.peiyin.com/bbs/read.php?tid=71520
哈利波特
共享小组
共享小组
  • 最后登录2024-06-13
  • 爱心大使
7楼#
发布于:2009-12-09 20:00
引用第5楼达斯.维达于2009-12-9 18:28发表的  :
说实在的,如果不是华纳把混血王子延期上映,邓不利多仍然是乔榛!可惜啦!



刘彬的邓不利多太有活力!  这集中的邓不利多应该是憔悴的!
(原创)《纳米盘》美国故事片《风语者》MPG格式1.71GB高品质上译国语版(含花絮,无水印)http://www.peiyin.com/bbs/read.php?tid=71520
达斯.维达
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2013-03-19
8楼#
发布于:2009-12-09 20:14
引用第7楼哈利波特于2009-12-9 20:00发表的 :



刘彬的邓不利多太有活力!  这集中的邓不利多应该是憔悴的!

但是缺乏了乔榛的那种苍老的感觉!
达斯.维达
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2013-03-19
9楼#
发布于:2009-12-09 21:32
刚在那边看到,请把配音名单修改过来!
哈利波特
共享小组
共享小组
  • 最后登录2024-06-13
  • 爱心大使
10楼#
发布于:2009-12-11 23:25
修改完毕!!!!!!!!!
(原创)《纳米盘》美国故事片《风语者》MPG格式1.71GB高品质上译国语版(含花絮,无水印)http://www.peiyin.com/bbs/read.php?tid=71520
磨牙时刻
初出江湖
初出江湖
  • 最后登录2015-04-14
11楼#
发布于:2009-12-16 19:52
不是还有双DVD9的金版么……版本倒是很多啊,中录华纳搞什么东东,东西不用心做,花头倒是很多!
达斯.维达
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2013-03-19
12楼#
发布于:2009-12-17 02:50
引用第11楼磨牙时刻于2009-12-16 19:52发表的 :
不是还有双DVD9的金版么……版本倒是很多啊,中录华纳搞什么东东,东西不用心做,花头倒是很多!

没有双D9,金版只是D9+D5!
这次华纳已经不错了,取消了内嵌字幕,知足吧!
游客

返回顶部