野鹅敢死队
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2022-03-01
阅读:2637回复:18

坛子能上了,简报几张新收的译制片

楼主#
更多 发布于:2009-12-28 11:56
4S彩色版春天的十七个瞬间
HK红与黑、抗暴记
DNA西北偏北(蓝光转制双碟版)
见到黑名单上的人,以为是4S带彩色电影版的那套,拿到手一看是HK的,又放回去了,哈!
都还没来得及看,详细情况就没法汇报了。
我博客:http://hexun.com/tenor/default.html
老片
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2023-10-24
  • 贴图大奖
1楼#
发布于:2009-12-28 12:05
恭喜!    
tom88
  • 最后登录
2楼#
发布于:2009-12-28 12:23
红与黑日文能消吗?口型对好了吗?
老片
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2023-10-24
  • 贴图大奖
3楼#
发布于:2009-12-28 19:59
HK《抗暴记》不是上译配音!是哪配的不清楚。当年公映是字幕的!
电影粉丝
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2023-02-11
4楼#
发布于:2009-12-28 22:23
抗暴记什么片子,介绍一下
 
往事飘渺虚如烟,记忆心畔音相牵; 你我共建毫寸地,论坛幻化腾飞仙!
野鹅敢死队
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2022-03-01
5楼#
发布于:2009-12-28 22:54
回 3楼(老片) 的帖子
HK还说独家上译呢,4S这通狂洗,以后得把HK打入冷宫了。
我博客:http://hexun.com/tenor/default.html
野鹅敢死队
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2022-03-01
6楼#
发布于:2009-12-28 22:59
回 4楼(电影粉丝) 的帖子
HK-2638《抗暴记》Conspiracy of Hearts
[配置]法2修复版+独家上译经典国配+国语修订字幕+14分钟精彩花絮
[音频]法2.0-192,英2.0-192,国2.0-192
[字幕]法,中文2条

上译经典,主要配音演员有朱莎、刘广宁、李梓、毕克、邱岳峰等。

1960年英国战争片。1943年的意大利,国内要求结束战争的呼声越来越高涨,墨索里尼被推翻以后,在德军的集中营里,不断有人在游击队或其他进步力量的帮助下获救。修道院的修女们也成为其中的力量。她们趁着夜色营救出失去父母的犹太孩子,越过封锁线,将他们藏匿在修道院里。因为集中营管理上的不得力,德军换来了手段严酷毒辣的豪森上校,他的到来给修女们带来更大的困难。她们利用垃圾车运送9名孩子成功地进入修道院,但是司机却被上校杀害了。多次的营救都发生在修道院势必引起上校的怀疑,于是他布置了兵力进行搜查,9名孩子和他们的藏身处都被发现了。修女们用自己的生命换回尊严,凯瑟琳院长从容赴死。她们的勇敢唤起了意大利军人们的良知,他们当场倒戈,击毙德军,营救出无辜的人们。
我博客:http://hexun.com/tenor/default.html
seu911
  • 最后登录
7楼#
发布于:2009-12-29 09:41
彩色修复版似乎有删减?黑白第一二集原有2h17min,而彩色版本只有1h43min.就算是制式不同,删减两集中间的片头片尾也不至于差这么多时间吧?
"春天的17个瞬间" 俄罗斯出了NTSC格式 (???) 6D9的黑白版本,平均码率7M/秒,比译制经典(以及如今盗译制经典的各个版本)要清楚多了.

[IMG]http://i50.tinypic.com/208ehar.jpg[/IMG]
 
[IMG]http://i47.tinypic.com/2s8k0eu.jpg[/img]

[IMG]http://i45.tinypic.com/4ujddi.jpg[/IMG]

[IMG]http://i46.tinypic.com/2qntor5.jpg[/IMG]

[IMG]http://i49.tinypic.com/1490e93.jpg[/IMG]
野鹅敢死队
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2022-03-01
8楼#
发布于:2009-12-29 11:21
回 7楼(seu911) 的帖子
彩色版是重剪版  
我博客:http://hexun.com/tenor/default.html
猫鼠游戏
下八洞神仙
下八洞神仙
  • 最后登录2024-11-23
  • 社区居民
9楼#
发布于:2009-12-29 11:32
请问楼主:
HK-2670《黑名单上的人》Otpisani(4D9)是不是彩色版本的?
HK抗暴记真得不是上译配音?
HK红与黑是不可消日字的吗?


   
[fly][b]再经典不过的电影,再熟悉不过的声音,上译的每个配音,一生都不会在我脑海中磨灭。[/b][/fly]
野鹅敢死队
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2022-03-01
10楼#
发布于:2009-12-29 12:26
回 9楼(猫鼠游戏) 的帖子
HK的黑名单,应该还是以前麒麟出过的版本。
抗暴记我还没看,听老片和白眉的意思,确实不是上译。
红与黑也没来得及看。
我博客:http://hexun.com/tenor/default.html
danny
中八洞神仙
中八洞神仙
  • 最后登录2024-10-28
  • 优秀管理员
  • 优秀录音师
  • 最爱沙发
11楼#
发布于:2009-12-29 15:51
HK的《红与黑》2D9,字幕可消,一区修复版,上译央视双国配,画质不错,可以收~
nnnbbb
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2016-02-17
12楼#
发布于:2009-12-29 16:38
都是不错的片子,羡慕。
老片
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2023-10-24
  • 贴图大奖
13楼#
发布于:2009-12-29 19:38
引用第11楼danny于2009-12-29 15:51发表的  :
HK的《红与黑》2D9,字幕可消,一区修复版,上译央视双国配,画质不错,可以收~


感谢!
雨竹
黑铁会员
黑铁会员
  • 最后登录2024-11-22
  • 社区居民
  • 忠实会员
14楼#
发布于:2009-12-29 21:08
看到LS讲红与黑可以,有空去收套。谢谢。
陈宏531122
中级站友
中级站友
  • 最后登录2024-11-23
15楼#
发布于:2009-12-30 14:02
我收的HK《抗暴记》中间有一段音画不对,相差几秒,还有一点电视广告声音,请问各位,你们收到的,有没有这个现象,如没有,说明是这张碟有问题,我就去找碟商调换,如你们的也是这样,说明是录制问题,就没法调换了,要么收,要么退。
老片
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2023-10-24
  • 贴图大奖
16楼#
发布于:2009-12-30 14:56
画质还可以!    
野鹅敢死队
齐天大圣
齐天大圣
  • 最后登录2022-03-01
17楼#
发布于:2010-01-02 16:37
今天拿到了4S带彩色电影版的《黑名单上的人》,一会儿就看
我博客:http://hexun.com/tenor/default.html
海明伟
禁止发言
禁止发言
  • 最后登录2024-05-13
18楼#
发布于:2010-01-02 16:50
用户被禁言,该主题自动屏蔽!
游客

返回顶部