|
阅读：4414回复：20
淘宝惊现少见的长影资料库的译制片
波兰影片 《伊伦娜回家去》1955 长影译制 配音演员：侯旭 任伟民 马明 金林 李铧 张巨光 武豫梅 张扬 郑万玉 贾婷文 宋雪娟 沙娜 孟舜 等
剧情： 《伊伦娜回家去》，说的是有位先生的夫人名伊伦娜，在国家建设不断向前发展中，走出了厨房，走出了家门，走向了社会，参加了工作。先生原本是一家之长，柴米油盐酱醋茶， 桌椅碗碟衣鞋袜，一切生活必须都仰他供给，现如今夫人与自己一样，成了工薪阶层，夫拿一千，妻拿八百，虽则还不能与他平起平坐，也矮不到哪里去，心理便不平衡。要命的是，先生原来是饭来张口，衣来伸手，早晨有人侍候穿衣戴帽，送出大门，晚上归家，太太赶忙拎包接伞，侍候到餐桌边，热腾腾，香喷喷的晚餐已经摆好，先生只须动动刀叉汤匙，吃饭大事便算了结。现如今先生走夫人也走，先生回家夫人也才回家，有时夫人加班，先生就得亲入厨下，火头军的干活。偶然犹可，长期恼火！数次折腾，先生再也按捺不住，便找到伊女士谋食之所，戟指曰：“伊伦娜，回家去！“。。。。。。 图片：2007121422134014998.jpg  图片：MA00037273.jpg http://item.taobao.com/auction/item_detail-db1-fc56776fadfd5ff9a619803e1a2ce8c5.htm |
|
|
1楼#
发布于：2010-01-30 09:59
《穿警服的匪帮》（波兰彩色故事片）长影1986年译制 配音演员：赵文瑜 徐丹 吴永庆 孙佳乐 张玉昆 碧辉 赵双成 马静图 等
图片：KK00188052.jpg 图片：e.jpg http://item.taobao.com/auction/item_detail-db1-1a23c020b724f2728710fbea96d230de.htm |
|
|
2楼#
发布于：2010-01-30 10:09
路过…………………………
|
|
|
3楼#
发布于：2010-01-30 10:49
苏联影片 静静的顿河1-3部 长影译制 译制配音演员：肖南 张玉昆 徐雁 马玉玲 向隽殊 孙傲 张桂兰 王亚彪 陈光廷 丛连文 田种玉 苑小君 周文彬
图片：s.jpg 图片：200769124441265.jpg http://item.taobao.com/auction/item_detail-0db1-edc2aebb758a5c08cb46eddc9870e6d1.htm |
|
|
4楼#
发布于：2010-01-30 10:52
图片：q.jpg 波兰影片 最后阶段 The Last Stage (Ostatni Etap) (1948)（1948）长影译制东北电影制片厂1948年 （长春电影制片厂）配音演员：郑晓君 李景超 吴素琴 张桂兰 向隽殊 杨薇 张子良 李其珍 蒙娜 李铧 黛琴 高荣弟 季虹 王亚彪 本片是波兰女导演雅库波夫斯卡(1907-1998)根据个人在奥斯维辛的经历改编的电影，也是最早记录大屠杀的电影作品之一，由于拍摄年份较早，电影大部分是在奥斯维辛被毁改建纪念馆之前实地拍摄。雅库波夫斯卡也在其中加入了自己的电影语言。 本片荣获首届卡罗维发利电影节最佳影片奖，并获1950年英国电影学院奖最佳影片提名。 剧情 第二次世界大战期间，德国法西斯分子在波兰境内设立了四个大集中营，奥斯维辛集中营就是其中一个。在里面，受难的有犹太人，波兰人，捷克人，苏联人以及其他国家的人。德寇残杀儿童，剪掉女人的头发，用病人作毒气试验，每天都有成批的人被送去烧死。暂时活下来的被迫做苦工，遭受残害。叶娘和安娜等波兰地下工作者在布郎尼克的领导下于德寇展开了英勇的斗争。当苏军迫近波兰时，法西斯匪徒想毁掉集中营灭迹。布郎尼克团结难友们把此消息传递出去，并搜集集中营的罪恶事实并加以揭露，使德寇无法毁灭血腥罪证。不幸布郎尼克被捕，恰在性命攸关的时刻，苏军赶到，解救了集中营。 幕后制作 该片被称为波兰电影史上最辉煌的作品之一。影片表现了导演亚库波夫人斯卡本人被关押的集中营亲眼目睹法西斯匪徒大规模屠杀和平居民的事实惨状，颂扬人民在波兰地下工作者布郎尼克领导下的斗争情形。内容真实，风格质朴，是世界上第一批反映法西斯集中营状况的影片之一。亚库波夫人斯卡是波兰著名导演，采用了早期纪录电影的创作手法，控诉了法西斯令人发指的罪行，号召人类团结起来，制止暴力，维护和平。该片发行到四十九个国家，获得国际和平奖金。 图片：2_6427_61841fe244b353c.jpg http://item.taobao.com/auction/item_detail-db1-9eee6bd48a071b6eb998bda0a40f91ec.htm |
|
|
5楼#
发布于：2010-01-30 10:53
德国影片 战胜黑夜Stärker als die Nacht （1954）长影译制德意志民主共和国电影 1954年出品
图片：h.jpg 导演：杜多夫，S. 最佳的影片《戰勝黑夜》，這是一部敘述一個被德軍處死的反法西斯戰士的傳記片，。 长春电影制片厂译制 译制演员|:马陋夫 吴静 沙娜 高步 尉骞 王亚彪 周文彬 金林 彭勃 赵双成等 图片：g.jpg http://item.taobao.com/auction/item_detail-db1-0e5e7e7bc4b17ff67494092bcac7fb34.htm |
|
|
6楼#
发布于：2010-01-30 10:57
苏联影片 田野上的雷雨（1958） 长影译制 苏联 基辅 杜浦仁科电影制片厂 1958年出品 根据小说《雷雨》改编
长春电影制片厂译制配音 配音演员：苑小君 向隽殊 马静图 白玫 肖南 孙晓雯 卢志平 孙忠志 陈光廷 车轩 图片：2_6427_7d245ce99f52468.jpg 图片：2_6427_3dfeee01ee3b934.jpg 图片：2_6427_28d35f57d4da65c.jpg 图片：2_6427_a03016791485870.jpg http://item.taobao.com/auction/item_detail-db1-4dc5b979cba3e7a51bb7976967dbaf75.htm |
|
|
7楼#
发布于：2010-01-30 11:01
苏联影片 这支枪留给你（1961） 长影译制 苏联莫斯科电影制片厂 1961年出品 长春电影制片厂译制配音
配音演员：张玉昆 孙傲 肖南 李真 陈汝斌 郝光 黄世光 马静图 王健 图片：200842511402175839.jpg http://item.taobao.com/auction/item_detail-db1-32c3cd5625e7e789bcf95a64606676aa.htm |
|
|
8楼#
发布于：2010-01-30 11:05
苏联经典电影:人血不是水 上 下集
图片：2005726103613968.jpg http://item.taobao.com/auction/item_detail-0db1-4ca6b7f904b31ee474bd8aba2a5826b7.htm |
|
|
10楼#
发布于：2010-01-31 12:59
引用第1楼yanjin于2010-1-30 09:59发表的 : 这片子是王瑞主配，肖南导演。 |
|
|
11楼#
发布于：2010-01-31 14:36
现在一下子抖落出这么多老片子，直让人心跳，真真地平添了许多刻骨铭心的美好回忆。
|
|
|
|
13楼#
发布于：2010-02-02 00:21
引用第12楼配音眺望者于2010-2-1 01:31发表的 : 鄙视贩卖!!! |
|
|
|
14楼#
发布于：2010-02-10 18:47
德国影片 男女并肩前进jacke wie hose 1954 长影译制 主要配音演员：
希里洁——向隽殊 艾伦斯特——张玉崑 约安娜——蒙纳 丽扎——马玉玲 希尔万特——王亚彪 米犹里别尔——高荣第 麦得尔——宋保义 哈木麦威别尔——荆杰 斯特格尔——张其昌 列吉麦斯普菲菲尔——周文彬 彼得——张健佑 图片：200769213850919.jpg |
|
|
15楼#
发布于：2010-02-10 18:57
德国影片 秘密档案 Geheimakten Solvay (1953)长影译制 主要配音演员：
劳伦茨——马陋夫 留特盖恩（厂长）——彭勃 特列乌斯——周文彬 布林涅克（总厂长）——肖南 麦尔坦斯——高步 什拉姆——荆杰 盖尔达（其女）——张桂兰 弗里茨（其子）——张健佑 柏尔达（其妻）蒙纳 图片：d.jpg http://item.taobao.com/auction/item_detail-db1-64ecce8f774f4fa3ddcb94ae66572dce.htm |
|
|
16楼#
发布于：2010-02-10 19:04
德国影片 部长轿车的风波 长影译制故事简介：
高压线安装工人哈奈斯，无意中购买了准备毁掉的部长乘坐的高级轿车。哈奈斯开着新买来的高级轿车，违反交通规则可以免遭罚款，在产院鸣笛可以免受指责，他与朋友开车兜风，有警察驾驶摩托保镖，车辆可以畅通无阻，他们驱车赶往足球比赛场，没有午饭。宾馆接待主任热情招待他们。并要原住着的部长把房间腾出来。他们没有西德马克购买球票。亮出部长的王牌可以冲进去。。。。。欲知这辆高级轿车的命运如何。。。。。 配音演员：徐丹 潘淑兰 张玉昆 郑万玉 徐雁 孙佳禾 孟丽 高风新 苏荧 苑小君 李铧 陆建艺 吴永庆 马静图 张雷 林美玉 彭勃 。。。。 ， 图片：s.jpg http://item.taobao.com/auction/item_detail-db1-186bbf388c04f77c9dd9ff0de7cf3c2f.htm |
|
|
17楼#
发布于：2010-02-12 21:31
引用第16楼yanjin于2010-2-10 19:04发表的 :    |
|
|
18楼#
发布于：2010-02-18 19:50
呵呵，lz在东北，一个月营业收入3000元出头，毛利在1500-2500之间，虽然辛苦一点，如果还有退休金或者工资，家庭负担不重的话，小日子还是挺滋润滴啊。
 |
|
|
|
20楼#
发布于：2010-02-21 15:21
多次下载不成功.看来很困难.只有买才行.这也是一条路子.谁能告诉如何下载成功就不用买了.！
|
|
