阅读:1643回复:4
问几部外国影片的译制单位
译制经典的《小证人》译制单位是哪里?
广东天人的《侠盗罗宾汉》译制单位是哪里? 皇马科技的《末班车》为何像是老长影的声音而并非上译? |
|
|
1楼#
发布于:2010-04-08 15:11
《末班车》是上译内参配音。(配音名单:戴学庐、曹雷、于鼎、周瀚、童自荣、沈晓谦、王建新、倪康)
《侠盗罗宾汉》我只知道是王志刚参与配音。 |
|
|
2楼#
发布于:2010-04-08 20:39
小证人是央视的
|
|
|
3楼#
发布于:2010-04-08 21:10
修正:《侠盗罗宾汉》我只知道是王心刚参与配音。
|
|
|
4楼#
发布于:2010-04-22 14:58
我手头里有2个版本的罗宾汉
一个是华纳的 一个是VCD,好多年前买的,如果我没记错的话,应该是陆建义配的 |
|
|