|
阅读：1825回复：13
今天淘到2部上译的片子
一部是《红圈》，好像也叫《血环》，双D9，一张是蓝光素材影片，另一张是完整花絮。还有一个是《后窗》。
没法上传图片，总是提示：附件个数超过限制，可是我只上传了一张啊，而且是压缩后371K大小，还是不能上传。 红圈是EE出的，双D9，包括新的花絮。后窗带有丁建华版本的上译国语配音。 |
|
|
3楼#
发布于：2011-10-14 23:00
回 楼主(jackie931) 的帖子
楼主能否介绍一下这两部片子？ |
|
|
4楼#
发布于：2011-10-14 23:14
丁建华配过二个版本的《后窗》，一个为王建新做导演的激波版和苏秀老师做译制导演的译制版本，请问你指的是哪个版本？苏秀老师导演的版本男主人公的配音者是施融老师。
|
|
|
5楼#
发布于：2011-10-14 23:21
回 楼主(jackie931) 的帖子
请问楼主：《后窗》是原配（丁建华、施融）版，还是重配（丁建华、刘彬）版？要是上海音像资料馆原配版，那就金贵喽。 |
|
|
|
8楼#
发布于：2011-10-14 23:59
回 5楼(阿廖沙) 的帖子
上仙，施荣的声音好像不像，但是还得明天再听听看才能判断，但是丁建华的声音听起来不像是很年轻的那种。就像是魂断蓝桥后来第二次配的那种感觉，，，请容许明天听后小弟在判断下。 |
|
，哈哈哈 |
10楼#
发布于：2011-10-15 00:14
回 8楼(jackie931) 的帖子
估计原配版可能性不大，呵呵。 |
|
|
|
11楼#
发布于：2011-10-15 08:23
楼主淘到宝了！《红圈》的正片不急，估计会有蓝光，花絮碟倒是难得的很！梅尔维尔的制作花絮没收过多少！完整的只有《影子军团》！楼主要是能分享花絮碟，那就万分感谢了！
|
|
|
12楼#
发布于：2011-10-15 23:12
回 11楼(lion_hero200) 的帖子
请容小弟我明天试试看压制情况，见笑了，上次金枪坛友要的片子没压制成功，汗，所以明天我得试试看，新手望见谅。 |
|
|
13楼#
发布于：2011-10-16 22:16
回 12楼(jackie931) 的帖子
呵呵！兄弟！莫急莫急！好饭不怕晚 |
|